Brevet, take a good look at the accused, recall your souvenirs, and tell us on your soul and conscience, if you persist in recognizing this man as your former companion in the galleys, jean Valjean?
布莱卫,好好地望着这被告,回想您从前的事情,再凭您的灵魂和良心告诉我们,您是否确实认为这个人就是您从前监狱里的朋友冉阿让。
However, if you look at it from the perspective of the soul, this kind of judgment becomes obsolete.
然而,假如你从灵魂视角来看,这种判定就变得很荒唐。
Can now do not look at this, because everything seems to stop beating, as if no one is the soul of the people walk in this bustling streets.
可现在不这样去看待了,因为好像一切都停止跳动,就好象是一个没有灵魂的人走在这个喧闹的街道。
This is one of the characteristic of love... to look at a person, know their true faults and accepting that person into your life... all the while recognizing the mobility in their soul.
这是爱的特征之一……了解一个人,了解他们真正的错误,并在生活中接受这个人……然后去感知他们灵魂中的。
Look at each other with the eyes of your soul, and try to see the glorious Being of Light that stands before you, and remember that their earthly status means very little in this respect.
用你的“灵魂之眼”去看看周围的人,尝试去把站在你面前的人看做辉煌的“光之存有”,用这种“敬佩之情”记住他们的“地球之身体”只是小小的一面。
This is one of the characteristics of love, with love, we can look at a person and accept that person into our life, knowing their true faults and all the while recognizing the nobility in their soul.
这是爱情最典型的特征之一,因为爱,我们才能了解对方,知道对方存在的缺点,但同时也要一直看到对方的优点,这样才能接受对方。
This is one of the characteristic of love: to look at a person and, knowing his faults, recognize the nobility in his soul, and help him realize that he can overcome his faults.
这是爱的特征之一:看一个人,知道他的缺陷,辨认出他灵魂中的可贵之处,并帮助他意识到他可以克服他的缺点。
Look at Bumblebee and it's like there is a soul in this thing.
当你看著大黄蜂,你会觉得他有灵魂。
Look at Bumblebee and it's like there is a soul in this thing.
当你看著大黄蜂,你会觉得他有灵魂。
应用推荐