Next let's look at doing this in a Bash function.
下面让我们看一下如何在bash函数中完成同样的事情。
Let's take a look at doing that next and see how we can monitor and debug production applications.
让我们接下来看看如何部署以及如何监视和调试生产应用程序。
Now that you know at least five different ways of generating some text, let's look at doing some simple translations on it.
既然您已经了解了至少5种生成文本的方式，下面让我们来看一些进行简单文本转换的示例。
Now that you know how to access Google Buzz activity feeds through the public REST API, look at doing the same thing from within a PHP application.
既然您已经知道如何通过公共RESTAPI访问GoogleBuzz活动提要，现在就来看从一个PHP应用程序中做这同一件事。
Look at the ads for Chamber of Secrets, and you'll see that the filmmakers are doing all they can to juice up the formula.
看看《秘室》的广告，你就会发现电影制作方在想尽一切办法使老套的手法增色。
Markets always change faster than marketing; so we have to look at what consumers are doing.
市场总是比市场营销变化得快，所以我们必须看看消费者正在做的事。
If people found you walking, they cheered, "Oh, look at what the kid is doing."
如果人们发现你在走路，他们会欢呼：“哦，看看这个孩子在做什么。”
Look at this mess! What are you doing?
看看这一团糟！你在干什么？
It reminds me of a small child (saying) : "Look at me Mummy, I'm doing this", "Look at me Mummy I'm doing that".
这让我想起一个小孩一会儿说：‘看我，妈妈，我正在做这个’，一会儿又说‘看我，妈妈，我在做那个’。
Anytime I get the idea that I could save some money by doing something myself, I look at my deformed thumb and reconsider.
现在，每当我想为了省点钱而自己动手之前，我都会先看看我那变形了的大拇指，然后好好权衡一番。
Well, if we look back at the code here, take a look at what we're really doing.
好的，如果我们回过头来看代码，看看我们到底做了什么。
But look at the opposite scenario - you do something you love doing.
但看看相反的方法——去做喜欢的事情。
We might not be the first to know, because we're not allowed to look at what they're doing with our service because of the privacy rules.
我们可能不是第一个知道的，因为按照隐私规章，我们不允许查看他们利用我们的服务到底在干些什么。
Once you have a handle on what’s happening up and down the value chain of your industry, it’s time to look at what your competitors are doing.
一旦你能驾驭发生在你的行业价值链上下的一切，接下来就到了该你看看竞争对手正在做什么的时候了。
I ask people not to believe our words but instead look at what we are actually doing.
我请人们不要听信我们的言辞，只要看我们实际正在做什么。
Look at the way you’re currently doing things and see if there are steps you could combine or cut all together.
观察下你目前做事情的步骤，看看有没有一些步骤你可以将它们合并在一起或者把去掉。
If you look at what others are doing you'll see most of them can't really dance either.
如果你看看身边人，你会发现其实他们中的大多数人也都不怎么会跳舞。
For legacy code, rather than looking at individual methods, look at what the application is doing.
对于遗留代码，应该考虑应用程序在做什么而不是考虑单个方法。
Pascale exhorted them to look at what it was that Japanese companies were doing better than them, and to learn their lessons.
帕斯卡尔叮嘱他们看看日本公司究竟在哪些方面比他们做的好，并从中吸取经验教训。
This is particularly the case when science begins to look, as moral psychology is doing, at the mechanisms by which people make decisions about right or wrong.
这种情况下尤其显著，当科学睁开眼睛，道德心理也开始发挥作用-以人们对于对错的判断这样一种机制。
Perhaps we should turn around and look at rating agencies and say what the devil are you doing?
现在看来我们应该针对那些信用评级机构，问问他们究竟在做些什么？
Whichever way you look at it, it’s better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算，做了总比不做要强，即使是一些微不足道的改变，比如不去逛街了，也能让你的前进一大步。
Whichever way you look at it, it's better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算，做了总比不做要强，即使是一些微不足道的改变，比如不去逛街了，也能让你的前进一大步。
Let's look now at some of the issues you might encounter doing more serious development work.
当然，首先还要看看我们在开发工作中可能会遇到的问题。
Take a look at your running program; you may be doing too much too soon.
自己审视一下自己跑步计划，也许你做的太多太快。
Look just at the gaming business, however, and Nintendo is doing pretty good.
不过，仅以游戏业务而言，任天堂的表现相当不错。
Look just at the gaming business, however, and Nintendo is doing pretty good.
不过，仅以游戏业务而言，任天堂的表现相当不错。
应用推荐