They are failing to look ahead at a time when planning for the future is more important than ever.
当规划未来比以往任何时候都重要时,他们却未能极目前瞻。
Ask specific questions about the challenges the person would face in the position, and look for whether he's answering on the fly or has given some thought to the issue ahead of time.
针对他们在应聘岗位上可能面临的挑战,对他们提出一些问题。从他们的回答中,可以观察到他们是临时做出的仓促回答,还是提前已经做到了深思熟虑。
Time is the greatest healer, so don't look too far ahead into the future and worry about what it holds.
时间是最好的疗伤药,所以请别考虑太久远的将来和担心以后会怎样。
It's easy to lose track of your time and life if you just take it one day at a time and never lift your head up to look straight ahead.
这容易浪费你的时间和生命,如果你只是要一天一天地过不会提起你的头到直视前方。
Now it's time to look ahead to 2011.
现在,是时候展望2011年了。
When you look ahead , you think you have more time than you need.
当你向前看时,你以为你拥有的时间多于你所需要的。
I believe that the answer is none of the above, but to see why, it is suggestive to look ahead in time.
我认为以上都不是问题的答案,但为了明白为什么,及时计划未来是具有启发性的。
"Often, employers make a lot of information available before the fair starts, so you can go in ahead of time and look around," he says.
“通常,用人单位会在招聘会开始前提供许多信息,所以你可以提前进入聊天室并了解情况,”他说。
Thee New Year is a time to reflect on what has passed and look ahead to the opportunities to come.
新年正是这样一个时刻,我们既要反思过去,也要放眼未来,展望机遇。
The New Year is a time to reflect on what has passed and to look ahead to the opportunities to come.
新年正是这样一个时刻,我们既要反思过去,也要放眼未来,展望机遇。
Into the future and as all plants become crystalline the necessity to sacrifice of ourselves to continue to exist will also cease; and this is a lovely time that all kingdoms look forward unto ahead.
未来,当所有植物都变成晶态结构时,那么我们牺牲自己来维系同伴存活的需要也就会停止,而这将是所有王国都在前方期待的可爱时代。
But it is also time now to look ahead to the next stage in the story of Libya.
但现在也是展望利比亚故事新篇章的时候了。
The New Year is a time to reflect on what has passed and to look ahead to the opportunities to come.
值此新年之际正是我们回顾过去,和展望未来机遇的时刻。
He is a mistake to try to look far ahead. The chain of destiny can only be grasped one link a time.
过去为未来担忧是错误的,命运的链条上,我们唯一能抓住的只有现在。
It is a mistake to try to look too far ahead. The chain of destiny can only be grasped one link at a time.
䈖——过于为未来担忧是错误的,命运的链条上,我们唯一能抓住的只有现在。
I can't be resting on my laurels. The empire's doing well. It's time to look ahead.
我不能固步自封。大企业做得很好。我应该向前看。
It is a mistake to try to look too far ahead. The chain of destiny can only be grasped one link at a time.
过于为未来担忧是错误的,命运的链条上,我们唯一能抓住的只有现在。
It is a mistake to try to look too far ahead. The chain of destiny can only be grasped one link at a time.
过于为未来担忧是错误的,命运的链条上,我们唯一能抓住的只有现在。 《那些回不去的年少时光》。
The New Year is coming, and now is the time to look ahead .
新年就要到了,现在就是向前看的时候了。
This was only the first match, now it is time to look ahead to the future.
这不过是第一场比赛,现在是放眼未来的时候了。
When you look ahead, you think you have more time than you need.
当你向前看时,你觉得你的时间用不完。
The New Year is a time to reflect on what has passed and look ahead to the opportunities to come.
新年正是这样一个时刻,我们既要反思过去,也要放眼未来,展望机遇。
It is a mistake to look too far ahead. Only one link in the chain of destiny can be handled at a time.
往前看得太远是个错误,人一次只能处理命运里的一个环节。
Now, it's time to look at the year ahead.
现在,让我们来展望新的一年。
The result will stay and it's time to just look ahead.
结果已经不能改变,该是时候展望未来了。
Anticipation is the gift of being able to see and taste ahead of time. We exercise this gift best when we look ahead to "see and taste" the new world that is coming for us.
期盼就是可以预先感受未来的事情,当我们能预先感受那为我们预备的新世界,就是把这恩赐发挥到极致了。
Anticipation is the gift of being able to see and taste ahead of time. We exercise this gift best when we look ahead to "see and taste" the new world that is coming for us.
期盼就是可以预先感受未来的事情,当我们能预先感受那为我们预备的新世界,就是把这恩赐发挥到极致了。
应用推荐