These supports, in addition to carrying local loads from cargo, etc, serve to keep the deck and bottom from moving toward each other as a result of longitudinal bending of the hull girder.

这些支撑，除运载来自货物等等的局部载重之外，也保持甲板和底部避免由纵向船体纵桁弯曲造成的相互位移。

youdao

These supports, in addition to carrying local loads from cargo, etc, serve to keep the deck and bottom from moving toward each other as a result of longitudinal bending of the hull girder.

这些支撑，除运载来自货物等等的局部载重之外，也保持甲板和底部避免由纵向船体纵桁弯曲造成的相互位移。

youdao