My boss was Tony Unpingco, a senator (and former Speaker) of the Guam Legislature... and the longest-serving senator in Guam history.
我的老板托尼。恩皮克是关岛议会的参议员(也是前议长)并且是在关岛任职最长的参议员。
Abu Ala and Abu Mazen were Arafat's oldest and longest-serving advisors.
库赖和阿巴斯是阿拉法特的最年长、为他效力时间最长的顾问。
John P. Murtha (the “P” stood for “Power”, he boasted), was the longest-serving congressman from his state.
约翰P默撒（他自己称，P代表Power权利）是从他的家乡走出的，就任时间最长的议员。
The longest-serving senator in American history was first elected to the Senate to represent West Virginia in 1958.
伯德于1958年代表西弗吉尼亚州被选入参议院，是美国历史上年资最长的参议员。
Texas' longest-serving governor moved into his temporary home in the fall of 2007, leaving the white columned, two-story governor's mansion so it could undergo repairs.
这位在任时间最长的州长是在2007年的秋天搬进临时住所的，这样一来，那座有着白色柱子，二层楼的州府就能得到修葺。
Fidel Castro's retirement formally ends the rule of the world's longest-serving leader.
卡斯特罗正式退休结束了这位世界上任职最长的领导人的统治。
The Queen is the fifth longest serving British monarch.
是在位时间第五长的英国君主。
Now after clear-the-air talks with Mancini, Wright-Phillips – the club’s longest-serving player – has promised to put his differences to one side and help City in their honours chase on three fronts.
现在经过了与曼奇尼一番开诚布公的谈话，莱特菲利普斯，这位对内效力时间最长的人，承诺将个人恩怨放在一边，帮助曼城争取前三名。
Lehman Chief Executive Dick Fuld, 62, the longest serving CEO on Wall Street, also said the firm would examine all other options — including a sale of the company he joined right out of college.
雷曼首席执行官DickFuld，现年62岁，几乎是华尔街在位时间最长的CEO，指出这家公司也应该研究一下其他的选择- - - - - -包括出售这家他从他离开校园以后就加入的公司。
One disappointing thing about leaving office in December was that I fell twenty-four days short of breaking Orval Faubuss record as my states longest-serving governor.
辞去州长一职使我感到失望的原因之一是，只差24天，我就能打破奥瓦尔.福伯斯保持的担任本州州长时间最长的记录。
Kind to a fault and intellectually keen, Ben was the longest-serving Hampton House employee in living memory.
可能缘于工作失误或是神经紧张，在我记忆里Ben是汉普顿小屋干的最长的雇员。
Giggs is Manchester United's longest-serving current player, having made his first appearance for the club during the 1990-91 season and been a regular player since the 1991-92 season.
吉格斯目前是在曼联效力最久的球员，从1990- 91赛季的第一次出场，到第二个赛季的时候已经成为了明星球员。
The longest-serving chancellor in modern British history is undeniably a man of substance.
英国历史上在职时间最长的财政大臣毫无疑问是个人物。
And Inouye was second longest serving senator in US history. He died yesterday at the age of 88.
井上是美国历史上任职第二长的议员。他于昨天去世，享年88岁。
United's ability to adapt following adversity is again paying dividends, according to the club's longest-serving player.
俱乐部效力时间最长的球员认为曼联抵抗逆境的能力再次收到回报。
This Sunday Sir Alex will become United's longest-serving manager when he passes Sir Matt Busby's current milestone of 24 years, one month and 13 days.
周日弗格森爵士将成为曼联史上执教时间最长的经理，他将超过巴斯比爵士24年1个月13天的记录。
Prince Charles becomes Britain's longest serving Prince of Wales, overtaking Prince Albert Edward's 59 years and 45 days.
查尔斯王子将成为英国拥有威尔士亲王这一头衔最长王子，超过阿尔伯特·爱德华王子的59年45天。
King Bhumibol, the world's longest-serving monarch, suffered breathing difficulties, and was treated with antibiotics.
泰王是全球在位最久的君王，由于患呼吸困难进行了抗生素治疗。
However, the United manager insists his longest-serving player still has an important job to do at Old Trafford.
不过，曼联经理说这位老将还是要在曼联工作。
It is the oldest and longest-serving vehicle in the U. S. space agency's shuttle fleet.
发现号是美国太空总署航天飞机机队里最老、服役年头最长的一架航天飞机。
When John Chambers announced he would step down from this post as Cisco's CEO earlier this week, he was one of the longest-serving execs in the country.
不久前，约翰•钱伯斯宣布将辞去思科公司CEO一职。他是美国任职时间最长的高管之一。
The Frenchman is the second longest-serving boss in the Premier League and he believes that Hodgson is living proof of what can happen if you give people a chance.
这位法国人是英超执教时间第二长的主帅，他相信霍奇森证明了只要你给人们一个机会，他们就能取得成功。
The oldest and longest serving member of the United States Supreme Court has announced his retire.
美国最高法院最年长，服务时间最长的法官宣布退休。
The Employee Service Awards, a yearly tradition to honor the company's longest serving employees, was also one of the night's highlights.
当晚，联泰在年会中举行一年一度的员工服务奖颁奖典礼，这项传统旨在表彰和感谢长期为公司服务的员工。
The Employee Service Awards, a yearly tradition to honor the company's longest serving employees, was also one of the night's highlights.
当晚，联泰在年会中举行一年一度的员工服务奖颁奖典礼，这项传统旨在表彰和感谢长期为公司服务的员工。
应用推荐