A long time later, a hunter came and aimed at the pigeon with his gun.
过了很久,有位猎人来了,用枪瞄准树上的鸽子,但是鸽子一点儿也不知道。
We are understanding, also already was hits in the country eversion for a long time later.
就连我们自己在明白的-候,也已经是在国外翻打许久以后了-。
Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.
过了很长时间,她才想起去寻找那只大猴子。大猴子藏在一个大洞里,他救了自己。
The loneliest platform: I can not get asleep alone, long time later, the train comes at 2:45, and then two workers come out.
《最孤独的站台》一个人又不敢瞌睡,等了好久,凌晨2:45车来了,在站台上才钻出两个工作人员来。
Now a very long time later and many dimensional falls beyond where she exited the great central sun dream, Terra understands.
现在很长时间过去后,在掉入到低于她离开大中枢太阳梦想时的各类维度中后,Terra终于明白了。
At present and for a quite long time later, our country does not possess any conditions for abolishing death penalty, however, this does not mean we can do nothing towards it.
我国在当前及今后相当长一段时期内,还不具备废除死刑的条件,但这并不意味着我们不能有任何的作为。
Long, long time later, I am still in the stream. Shangguan Waner called the woman that has long been the history of yellow sand over the sky burial, one can never understand her.
很久很久以后,我依然在流。那个叫上官婉儿的女子却早已被历史的漫天黄沙掩埋,再也没人能理解她。
Nor do the oral histories and traditions of later Polynesians offer any insights, for they turn into myths long before they reach as far back in time as the Lapita.
后来的波利尼西亚人的口述历史和传统也没有提供任何见解,因为它们早在追溯到拉皮塔人的时代之前就已经成为神话。
You can skip questions and go back to them later as long as there is time remaining.
只要还有时间,你就可以跳过问题,稍后再回答。
If the body has only partially decayed, it is reburied in a smaller cheaper grave, but not for long, the body will be dug up again some time later when it has fully decayed.
如果尸体没有完全腐烂,尸体会被重新埋在一个较小较廉价的墓地中,不久后,当尸体完全腐烂时,就会被再次挖出来。
She later said that at the time she thought she had no choice: "For a long time I felt I had done a very brave thing."
她之后说那时她别无选择,“很长一段时间里,我觉得自己做了一个勇敢的决定。”
"This (alcohol) is going to help me for a very long time," he later wrote, describing the genesis of his lifelong love affair with the bottle. [7].
“酒精帮助我度过了很长一段时间”他之后写到。描述了他对酒精钟爱一生的原因。
More than five years later, she has a thriving bakery business in Winslow, Maine (her husband's family has been in town a long time).
五年多过去了,如今的她在缅因州的温斯洛(Winslow)拥有了一家蒸蒸日上的烘焙店(她丈夫的家族居住在这个城市已经有很长的时间了)。
Our break-up five years later was one of the darkest times of my life and for a long time I struggled to forget the man I had thought was the one.
五年后,我们分手了,那是我生命中最为暗淡的一段时间之一,在相当长的一段时间里,我强迫自己忘记那个曾是我真命天子的男人。
Later for a long time I have been haunted by the episode of this pressure cooker.
此后很长一段时间,我被这只压力锅的故事所缠绕。
I have the tendency to save certain ones for a long time because of a few articles, but then cannot find what I am looking for later... meanwhile the magazines start stacking up.
我有只为几篇文章长期保留某一些杂志的癖好,但之后却找不到我要找的东西了……同时杂志开始堆积了。
I have a month to eat scrambled eggs, I could not find north, later for a long time I didn't want to eat this dish.
结果我吃了足有一个月西红柿炒蛋,吃得我都找不到北了,后来有好长一段时间我都不想吃这个菜。
I have the tendency to save certain ones for a long time because of a few articles, but then cannot find what I am looking for later... meanwhile the magazines start stacking up. "-erin."
我有只为几篇文章长期保留某一些杂志的癖好,但之后却找不到我要找的东西了……同时杂志开始堆积了。
A week or so later his answer arrived, this time four pages long.
一周或者更晚些我收到了他的回信,这一次又四页长。
Lam: Why do you think Anita Mui could not keep to be popular in later period? She has been singer for a long time.
林﹕你觉得梅艳芳后期为什么不能保持流行﹖她作为歌星也有很长时间。
Leaves you, very difficult to achieve, but own road finally unwise spot, later day very is also long, I do not waste own time.
离开你,很难做到,可是自己的路自己最后明智点,以后的日子还很长,我不要浪费自己的时间。
I carve out time for long runs in the middle of the day, even if it means working later at night or on the weekend.
白天抽时间长跑,即使要把工作推后到深夜或者周末才能完成。
Later on, as long as the house guest went cold, and very few will go to the second time.
后来,只要去过冷漠家做客的,很少会在去第二次了。
Later, the pick for a long time, picked the two, I think they belong to me, named for the UU and the BB.
后来,挑了好久,挑了那两个,我觉得它们就是属于我的,起名为UU和BB。
Later, I got a telephone call from a friend whom I had not seen in a long time.
不久后,我接到一个好久都没见面的朋友的电话。
Later, I got a telephone call from a friend whom I had not seen in a long time.
不久后,我接到一个好久都没见面的朋友的电话。
应用推荐