It has a predictable, six-month release schedule, with occasional Long Term Support versions that are supported with security updates for three to five years.
它有一个可预计的、6个月的发行计划，并有三到五年安全更新支持的偶尔的长期支持版本。
Thank you for your long term support of Faan IP.
法岸知识产权感谢您长期以来对我们的支持！
Thank you for your long term support of Hebei Mabeizhan Law Firm.
河北马倍战律师事务所感谢您长期以来对我们的支持！
A bearish outlook starts with a failure of support at 21000 and a retest of long term support near 18500.
看空的前景以21000点支撑失败并再次试探18500点附近的长期支撑而开始。
It has been really a tough time. However, the long term support and love for the EF brand that you have always shown, is the biggest motivation to me!
在万分忙碌之中，是大家对EF这个品牌的热爱以及长久的支持感动了我，给予了我足够的动力。
The new release will be a Long Term Support (LTS) release so will likely be more conservative than other releases and consolidate on the many changes over the past year.
新版本是一个长期支持版本(LTS)，所以相对其他版本会更加保守，主要是巩固过去一年的变化。
These difficulties exacerbate the complexity and maintainability of such systems, promote vendor lock-in, and increase the need for long-term legacy support in the enterprise market.
这些困难恶化了这类系统的复杂性和可维护性、增强了厂商锁定、增加了企业市场中对传统系统长期支持的需要。
Often, once customers move an application from development to deployment, they start to consider the long-term support requirements for the underlying code (including the application server).
通常，一旦客户将应用程序从开发转至部署，他们就开始考虑基础代码（包括应用服务器）的长期支持需求。
ROI will rise from the reuse of application and domain models across the software lifespan, especially during long-term support and maintenance, the most expensive phase of an application's life.
在软件生命期尤其是长期的支持和维护过程中(这也是应用程序生命周期中最昂贵的一个阶段)，应用程序和领域模型的重用将提高ROI。
Berenger highly appreciated China's policies to Africa, expressing gratitude to China for its long-term support and help to African countries including Mauritius.
贝朗热高度赞赏中国对非洲政策，感谢中方长期以来对包括毛里求斯在内的非洲国家的支持和帮助。
When you are planning the project, don't forget to consider long-term issues such as operations, support, and continued improvements to the warehouse.
当您计划该项目时，不要忘记考虑长期的问题，例如对仓库的操作、支持和不断的改进。
UNITAID offers beneficiary countries long-term support through sustainable and predictable funding.
UNITAID通过持续可预测的供资向受惠国提供长期支持。
There must also be a committed staff, he added, to handle the frequent visits, phone calls and long-term support the children and their families may need.
他还补充到，医院应该设有专人处理此类患儿及其家人可能需要的就诊、电话咨询以及长期支持性服务。
Moreover, donations are mostly too small and irregular to support long-term endowment schemes or big capital projects.
另外，这些捐款数额太小，而且捐助不固定，因此没办法用来支持长期的捐助计划或者大型的资本项目。
The site offers forums for health-conscious consumers, a support network for individuals with long-term health issues and a community of credentialed doctors.
网站为热衷于养生话题的消费者们提供了交流心得的交际网，使得个人用户能在其中找到可信赖的医生，并获得关于长期保健事宜的帮助。
I'd like to avail myself of this opportunity to extend my gratitude to all of you present here for your long-term care and support for China-France relations.
借此机会，我要对在座各位长期以来关心支持中法关系表示感谢。
CentOS is also suitable as an enterprise desktop solution, specifically where stability, reliability and long-term support are preferred over latest software and features.
CentOS是一个企业也适合的桌面解决方案，特别是在稳定性，可靠性和长期支持方面，是对最新的软件和功能的首选。
Remember that the previous release, 10.04, was what Ubuntu calls a long-term support release.
请记起上一个版本，10.04，她被ubuntu称作长期支援版。
These measures are meant to support long-term social policy goals however, rather than spark a short-term stimulus.
不过这类措施意在支持长期的社会政策目标，而不是对经济进行短期刺激。
For the long-term support of your project, the stronger skill set might be the tie-breaker in your decision.
为长期支持您的项目，具有较强的技能可能是决策中的关键因素。
But such services are designed to sustain families through a tough spell, not to support them in the long term.
但是这些服务是用来支持家庭渡过一时难关的，不是要长期的供养他们。
It respects the need for long-term flexible funding, and it respects the need to support country-led plans.
它注重长期灵活供资和支持国家主导计划的必要性。
Rajapakse, who hailed the deep traditional friendship with China, appreciated China's valuable long-term support.
拉贾帕克萨表示，斯中两国有着深厚的传统友谊。
This transaction represents a solid strategic fit and will enable us to support Lockheed Martin Corporation's long-term strategy of enhancing shareholder value.
这次并购活动符合洛·马公司的长期战略。
This transaction represents a solid strategic fit and will enable us to support Lockheed Martin Corporation's long-term strategy of enhancing shareholder value.
这次并购活动符合洛·马公司的长期战略。
应用推荐