We have sign a long term purchase contract with that large company.
我们已与那家大公司签订了一份长期购货合同。
Such a transfer could be made to pay for employees, suppliers and creditors, or to purchase long-term assets and investments, or even pay for legal expenses and lawsuit settlements.
这种转移可能用于支付员工、供货商和债主，或者用于购买长期资产和投资品，亦或者用于支付律师费和诉讼费。
As for being able to purchase support, I think that provides a nice comfort level, and can help ensure the long-term viability of the project.
至于是否能够购买支持，我认为这为客户提供了不错的定心丸，还可以保证开源产品的长期生命力。
Perhaps they have a final project or tight deadline, but don't want to make a long-term commitment to the purchase or setup of complete systems from scratch.
他们可能要完成期末项目或者面临紧迫的最后期限，但是不希望长期购买服务或从头设置完整的系统。
That's no problem for somebody signing up for a long-term subscription, but it sure is for anyone looking to make an impulse purchase.
对于已经长期订阅的老用户来说这不成问题，但如果想要制造“购买冲动”，那就有点问题了。
A car is the most expensive purchase many consumers make, and by buying a car they also enter into a long-term contract.
汽车是许多消费者作出的最昂贵支出，购买汽车也存在长期合约。
The success and long-term purchase contracts signed in the mine and five-party agreement, but also eased the pressure on the Brazilian route COA ship.
此次成功与该矿山签订长期采购合同和五方协议，也缓解了巴西航线COA船的压力。
The paper firstly analyses the appreciation and trend of RMB on the basis of purchase power parity, and points out short-term & long-term influences upon export enterprises.
本文依据购买力平价理论分析了人民币升值与新汇率的走势，指出人民币升值对我国出口企业造成的短期和长期影响。
When the target company faces hostile purchase that may injure its long-term interests, its executive has rights and duties to take the anti-acquisition measures.
当目标公司面临可能会损害其长远利益的敌意收购时，其经营者有权利也有义务采取反收购措施。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款，从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
We believe the purchase of the Spanish club would help expand our global presence in the long term.
我们相信，对西班牙足球俱乐部的购买会从长远上帮助扩大我们的全球地位。
Identifying risk-perception factors affecting long-term care insurance purchase willing-ness is important for stimulating demands for such insurance coverage.
识别风险认知因素对长期护理保险购买意愿的影响对刺激该险种有效需求具有重要意义。
Purchase materials and supplies, procurement activities, including vendor selection, qualification, negotiating long-term supply contracts, and monitoring quality and timeliness of delivery.
原料的采购，供应商的采购流程，包括供应商的选择，供应商的资格认证情况，长期供应合约签订的商谈，质量的监控和储运时间的控制。
IBM is in of different area purchase long-term help effect also arrives since the economic progress to place at the same time.
IBM在分歧区域的采购也同时对本地的经济成长起到长期的帮助感化。
We realize that there is less purchase order of moulds placed by you in latest months, but we still hope that we will stay a long-term partnership in the future.
最近看到贵司的模具订单较少，但我们还是希望保持长期的合作关系。
For such investors, he suggests creating two lists: one with short-term goals, such as a vacation or car purchase, and one with long-term goals, such as saving for retirement.
对于这类投资者，他建议列出两份清单：短期目标，比如度假和买车；长期目标，比如为退休存钱。
Ship exports in general to take orders for the construction, hire purchase, a large number of long-term orders and fewer deposit to recover the balance due to the enterprise potential problems.
船舶出口一般采取订单建造、分期付款，大量的长期订单和较少的定金给企业收回尾款埋下了隐患。
And we have a long -term purchase of the remaining mixed cloth from manufacturers and business concern, inventory clearance, storage, transfer from coating factory.
另外，我们长期从生产商和相关企业里购买混纺布，然后对布料进行清洁处理和储存再转卖给涂料厂。
The Electricity Purchase Contracts include the long-term, medium and short-term, temporary, and cross-provincial as well as cross-regional electricity purchase contracts.
《购售电合同》包括长期、中短期、临时和跨省跨区购售电合同。
Meanwhile, establishing a long-term business contacts with domestic and oversea companies, there are a lot of purchase - sales contracts every month.
以及与国内、国外许多公司建立了长期的业务联系，每月都订有大量的购、销合同。
Meanwhile, establishing a long-term business contacts with domestic and oversea companies, there are a lot of purchase - sales contracts every month.
以及与国内、国外许多公司建立了长期的业务联系，每月都订有大量的购、销合同。
应用推荐