To meet customers' need, we also supply supporting products as bolts, nuts, and screws to provide customers with one-long purchase service.
同时根据客户需要我们配套供应各种螺母螺栓及螺钉，为客户提供一站式服务。
Romania has long mulled the purchase of fighter planes but has delayed the decision because of a lack of funds.
罗马尼亚购买战机的此决定深思已久，但由于资金的缺乏一再地推迟。
In January, the Navy contracted the purchase of six P-8I Long Range Maritime Reconnaissance aircraft from U.S. company Boeing.
今年1月，印度海军与美国波音公司签订了购买6架P - 8i远程海上侦察机的合同。
The number of mortgages approved for house purchase is around half the long-run average.
获准的购房抵押贷款数量大约是长期平均水平的一半左右。
And so in that respect, as long as we're not subsidizing his purchase of those drugs with, say, tax subsidies of some kind or another, there really isn't any injustice there.
因此，在这方面，只要我们没有给他税收补贴或其他某种形式的资助，帮他购买这些药物，真的不会出现什么不公平。
Perhaps they have a final project or tight deadline, but don't want to make a long-term commitment to the purchase or setup of complete systems from scratch.
他们可能要完成期末项目或者面临紧迫的最后期限，但是不希望长期购买服务或从头设置完整的系统。
Such a transfer could be made to pay for employees, suppliers and creditors, or to purchase long-term assets and investments, or even pay for legal expenses and lawsuit settlements.
这种转移可能用于支付员工、供货商和债主，或者用于购买长期资产和投资品，亦或者用于支付律师费和诉讼费。
As for being able to purchase support, I think that provides a nice comfort level, and can help ensure the long-term viability of the project.
至于是否能够购买支持，我认为这为客户提供了不错的定心丸，还可以保证开源产品的长期生命力。
That's no problem for somebody signing up for a long-term subscription, but it sure is for anyone looking to make an impulse purchase.
对于已经长期订阅的老用户来说这不成问题，但如果想要制造“购买冲动”，那就有点问题了。
As long as you make one purchase from the site per year, you get unlimited storage space and uploads, which makes it a good service if you tend to print pictures anyway.
此外只要用户每年付费一次，就可以获得无限的存储和上传空间，使用户在任何地点打印自己的照片。
I mean you could make a long list, no fake purchase orders.
我们可以做一个很长的清单，不许伪造订单等。
The key is to purchase quality products for long-standing use.
关键是买高品质的东西，以便长期使用。
The funds will be used to purchase long-lead time materials and major equipment, such as the main reduction gears, in support of the new ship and to perform initial design and planning.
项目资金将用于购买长期材料和主要设备，比如主减速器等，以支持新舰的初步设计和规划。
If you buy a house first, how long will it take you to save enough cash in order to purchase a car outright?
如果你先买了房，要多久你才能够存够买车的钱？每个月你还能存多少钱？
A car is the most expensive purchase many consumers make, and by buying a car they also enter into a long-term contract.
汽车是许多消费者作出的最昂贵支出，购买汽车也存在长期合约。
If your purchase is a holiday home, will you make long weekend trips, or lengthier stays?
如果您购买是一个度假，你会作长周末的旅行，或者更长的停留？
Sell the barometer. Purchase a tape measure long enough to measure the height of the building.
卖了气压计买一个足够长的卷尺测量楼高；
Not long after News Corp. 's purchase, predictions of MySpace's fall began circulating, even as the site was still growing.
就在MySpace被新闻集团收购之后不久，尽管该网站彼时仍然在不断成长壮大，但有关它会没落的预测已开始四处流传。
Please delete the file after download test for 24 hours, together with the claim you purchase legitimate software for long time use.
请在下载检验24小时后删去本文件，一同主张你收购正版软件用于长时间运用。
The buying division must purchase internally so long as the selling division meets all bona fide outside prices and wants to sell internally.
只要销售部门符合真实的外部价格且想出售给内部，则购买部门无选择权，必须向内部购买。
The success and long-term purchase contracts signed in the mine and five-party agreement, but also eased the pressure on the Brazilian route COA ship.
此次成功与该矿山签订长期采购合同和五方协议，也缓解了巴西航线COA船的压力。
Luckily, there is a way out - purchase cheap clothes that fit. Make sure that a pant leg is not too loose or long.
幸好，这里有一招可以让你买到便宜又合身的衣服。买裤子，要确保裤腿既不太松也不太长。
The paper firstly analyses the appreciation and trend of RMB on the basis of purchase power parity, and points out short-term & long-term influences upon export enterprises.
本文依据购买力平价理论分析了人民币升值与新汇率的走势，指出人民币升值对我国出口企业造成的短期和长期影响。
If the buyer is a stockist, he will have to purchase and finance stocks on which he may not get his money back for a long time.
假如这买方是进货后贮存待销，则购货及贮存所动用的资金有可能在长时期内无法收回。
When the target company faces hostile purchase that may injure its long-term interests, its executive has rights and duties to take the anti-acquisition measures.
当目标公司面临可能会损害其长远利益的敌意收购时，其经营者有权利也有义务采取反收购措施。
However, if you need high performance, it is well worth your while to purchase more expensive, long-lasting consumables.
但是，如果你需要高性能，同时它也是一个很值得你购买较为昂贵，长期消耗品。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款，从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
We believe the purchase of the Spanish club would help expand our global presence in the long term.
我们相信，对西班牙足球俱乐部的购买会从长远上帮助扩大我们的全球地位。
We believe the purchase of the Spanish club would help expand our global presence in the long term.
我们相信，对西班牙足球俱乐部的购买会从长远上帮助扩大我们的全球地位。
应用推荐