Qunar's ties with Baidu, long listed in the U. S., likely would bolster the offering, however.
去哪儿与赴美上市已久的百度之间的关系，可能有助于它的这次上市。
Big mining and oil firms, such as Anglo American, BHP Billiton, BP and Shell have long listed in Britain, which has become the destination of choice for newer firms seeking capital.
大型矿业和石油公司，如英美资源集团，必和必拓公司，英国石油集团和英荷皇家壳牌集团，早已在英国上市，已经成为新近公司寻求资本的最终选择。
She was long-listed for the senior team last year.
她去年被列入了一线队初选名单。
This bed became one of the most important pieces of furniture for teenage Yao as a long siesta was listed as a part of his training schedule.
这张床成为了少年姚明的最最重要的一件家具，因为长时间地午休是作为姚明训练内容中不可或缺的一部分。
Note that I'm using devfs, and that's why you see the extremely long device names listed above.
请注意，这使用的是devfs，这就是读者看到上面所列的极长设备名的原因。
To make matters worse, Liberia's Truth and Reconciliation Commission has listed Ms Sirleaf, along with some of her past and present Allies, as partly to blame for Liberia's 14-year-long civil war.
更糟糕的是，利比里亚事实与和解委员会曾经列举出瑟利夫以及她过去或现在的盟友，认为他们应为利比里亚14年的内战而受到一定的指责。
Despite a long history of back pain and other medical problems that were listed in his lawyer’s presentencing memorandum, Mr. Israel apparently managed to travel easily on his motorized scooter.
尽管在律师的辩护记录上显示他有长期背痛史和其它疾病，Israel显然可以在他的小型摩托车上轻松行进。
Although the birds aren't listed as endangered, threats to their populations can pose serious risks, because the species has a long life span and a low reproductive rate.
尽管目前棕颈鹭没有被列入濒危名单，但由于寿命较长，繁殖率较低，它们的种群数量亦面临着严重的威胁。
It didn't take long to realize that only the characters listed above are needed, and limiting the character set (especially the first character) would eliminate many problems.
很快我就发现只需要以上列出的字符，限定这个字符集(尤其是第一个字符)可以避免很多问题。
Answer: e. Because salt ACTS as a preservative, it is a common ingredient in foods with long shelf lives, like those listed above.
答案：e。因为盐有防腐剂的作用，是食物存储时间延长的通用配方。
They would look at me in a cool and curious way, as if I were a restaurant with too few customers, a house that had been listed for too long.
他们会用冷酷又好奇的眼神打量我，好像我是惨淡经营的餐馆，无人问津的住宅。
That makes it difficult to marshal shareholders into raising new capital (which explains the long delays in getting Minsheng listed).
这使得联合股东募集新资本变得困难(这也是民生上市拖延的原因)。
You can include all the unavailable element types listed above into your process as long as you are in the WBM Basic mode.
只要采用WBMBasic模式，可以将上面列出的所有不可用的元素类型包括到流程中。
In November, the community claimed victory in a long-standing campaign to be listed as: others:, distinct from males and females, on the electoral rolls and voter identity CARDS.
去年11月，这个群体在一次由来已久的斗争中取得了胜利，因此在选民名册和选民身份证上以“其他性别”登记。
The stock option is the most important long encourage way in American listed company and draw up the listed company, high-tech company.
股票期权是美国上市公司及拟上市公司、高科技公司最重要的长期激励方式。
If not a very long time and so on, one by one here can not be listed.
如使用时间不要太长等等，这里也不能一一列举了。
Some profit indexes like income of each section, net asset yield and net profit have acted as the scaled standard of listed company for a long time.
长期以来，以每股收益、净资产收益率和净利润为代表的利润指标一直作为上市公司价值的衡量标准被广泛采用。
JIHUA Group became a listed company in Shanghai Stock Exchange in Year 2010 and before long its holding company became a Fortune Global 500 company.
2010年，际华集团正式在上海证券交易所上市。不久后其母公司荣登世界500强企业榜。
You may find yourself listed in the list is very long, if your life is always a lot of regrets and mistakes, then you will find in this life worth it?
你也许会发现自己所列的清单很长，如果自己的一生中总是有很多的遗憾和错误，那么你会觉得这一生有价值吗？
Not long ago, Sharapova announced in the press that the medicine that she used for a long time was listed as the doping lately.
不久前，莎拉波娃在新闻发布会上宣布她一直在使用的药被列为兴奋剂。
The research into information disclosure of stock market has been done for long, but there is less done on the study of information disclosure of the listed commercial banks.
虽然长期以来，中国对股票市场中的信息披露做了大量的研究，但针对上市商业银行信息披露的研究比较少。
The above listed the serious problem will still continue to exist for a long time, and this one "continue to exist for a long time" result, is inevitable ending more difficult to pack.
上述所列各严重问题将依然长期存在下去，而这一“长期存在下去”的结果，必然出现更难以收拾的结局。
The problem of major shareholders occupying the capital of listed companies has been the malady to domestic securities market long before.
大股东占用上市公司的资金问题一直是我国证券市场上的顽疾。
It expounds the inspiring and binding role of MBO. It points out that MBO is a long - term inspiring and binding mechanism for listed companies.
进而阐述了MBO对经理层的激励约束作用，指出MBO是上市公司的一种有效长期激励约束机制。
It points out that MBO is a long - term inspiring and binding mechanism for listed companies.
进而阐述了MBO对经理层的激励约束作用，指出M BO是上市公司的一种有效长期激励约束机制。
Because the listed company of our country lacks the long - term incentive mechanism, the agency problem is a highlight question.
我国的上市公司由于缺乏长期的激励机制，代理问题非常突出。
The four-kilometer-long thoroughfare was listed as one of the top 10 new scenes and tourist attractions in the city.
四公里长的通道被列为前10个新的场景和在城市的旅游景点之一。
The engineers and project managers of PICC have undertaken foreign investing projects throughout China for a long time. Clients come from Europe, US and Japan, some of which are listed in the Top 500.
浦外建的工程师及项目经理长期从事外资建筑项目的施工和管理，项目范围遍及中国各地，客户来自欧、美、日等众多国家，有的位列世界500强。
Through further analysis of the causes of long-term weakness, found to be determined by multiple factors, of which the greatest impact on long-term weakness is a listed high initial excess returns.
通过进一步分析长期弱势的成因，发现是由多个因素共同决定的，而其中对长期弱势影响最大的是上市初期极高的超额收益。
Through further analysis of the causes of long-term weakness, found to be determined by multiple factors, of which the greatest impact on long-term weakness is a listed high initial excess returns.
通过进一步分析长期弱势的成因，发现是由多个因素共同决定的，而其中对长期弱势影响最大的是上市初期极高的超额收益。
应用推荐