Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
How long did Li Shizhen spend in writing Compendium of Materia Medical?
李时珍花了多长时间写《本草纲目》?
After a long talk, Li Wen realized that his parents loved him deeply.
经过长时间的交谈,李文意识到他的父母深爱着他。
It is said that they walked about 25,000 li (about 12,500 kilometers) during the Long March.
据说他们在长征中走了大约25000里(约12500公里)。
At 4-2, Li had a break point that would have allowed her to serve for the match, only to send the backhand return long.
比赛进行到4 - 2时,李娜取得一个破发点,只要打出反手长球就能完成破发。
But because these compounds have a long history of being safe for human consumption, it is hoped they will be approved faster, says Li.
但是因为这些成分长期来就被人们服用,很安全,所以尽快获批还是有希望的,李敏表示。
Li Hui delivered a speech at the ceremony, saying that the friendly exchanges between the peoples of China and Afghanistan enjoy a long history.
李辉部助在仪式上讲话,他说,中阿两国人民之间的友好交往源远流长。
Every time a client comes to Li, he asks details including how they met, how long they’ve been together and why he or she needs to end the romance.
每当有顾客找到李雄飞时,他都会询问一些细节问题,比如他们彼此如何相识,在一起有多久,以及他/她为何需要结束这段恋情。
The facial resemblance of Yao Ming and Li Yuchun has long been a running joke on Chinese portals.
在中国的门户网站上,姚明与李宇春长相十分相似是一则由来已久的笑话了。
When Schiavone's final shot went long, li na fell to the clay with her arms extended and looked up at her player's box, where her husband, whom she fired as coach earlier this year, applauded.
随着斯齐亚沃尼最后的击球出界,李娜伸张着手臂躺在球场上,抬头看着球员包厢。在那儿,今年早些时候被她解除教练职务的丈夫正鼓着掌。
Li, cool and calm as she won point after point in the second-set tiebreaker, fell onto her back when Schiavone's last shot landed long.
在第二场决胜局比较中,李娜心平气和的赢得每一分,随着斯齐亚沃尼最后一球出界,李娜激动得躺倒在地上。
En Li, a Shanghai-born biologist with a long track record of academic papers and research at major American institutions, will head Novartis's new research institute.
生于上海的生物学家恩立(音译)在美国大学撰写了许多的学术论文,进行了多项研究,他将领导诺华新的科研机构。
Li urged us to stay as long as we wanted, but he also suggested a stop at the supermarket on the corner to buy fruit for the ride ahead.
李导游让我们爱呆多久就呆多久,但他也提醒我们到拐角上的超市去买一点水果在路上吃。
Li, 78, has long been at or near the top of various rich lists compiled by financial magazines and researchers.
现年78岁的李嘉诚一直都是诸多金融杂志及研究人员编制的各类财富榜座上客,他的排名始终位于前列。
But Li isn't the only person with a house full of pets - he's still got a long way to go before he beats ha Wenjin, who has adopted over 1, 500 stray dogs and 200 cats over the years.
然而李宗文并不是唯一一个养了一屋子宠物的人,他要想打败哈文进还有很长的一段路要走。这些年来,哈文进收养了超过1500条流浪狗和200只流浪猫。
Well in the next conversation you may find out that Li Mingyuan and Wang Yile have known each other long time ago.
接下来的对话中您可以发现:王一乐和李明远很长时间以前就认识了。
'To cut the sweetness and fat,' suggests Mr. Kei, 'try pairing it with long jin tea from Shanghai, muo li hua tea from Canton, or puer from Yunnan -- all intense bitter teas.'
纪晓华建议,为了去甜味和脂肪,试着搭配上海的龙井,广州的茉莉花茶,或者云南的普洱茶,这些都是味道又浓又苦的好茶。
Two hundred li is a long distance.
二百里地是个很长的距离。
such as singer Coco Lee (Li Wen) and actor Jackie Chan (Cheng Long).
如歌星李玟,演员成龙。
She has no patience for Hillary Clinton: "Hillary has dealt with China for a long time," li said.
她对希拉里·克林顿没有耐心:“希拉里和中国打交道了很长一段时间,”李说。
If your eyes are really aging, eye cream is now easier to use a long Zhifang Li.
如果你的眼睛真的那么衰老,现在用眼霜容易长脂肪粒。
It seems the perpetrators, as long as "My dad is Li Gang", any rules of the game can be easily changed.
在肇事者看来,只要“我爸是李刚”,任何游戏规则都可以随便更改。
The desire of the flowers is the heart is warm sun, li yan fragrance; Wish is suddenly missing, long feeling continous idea.
花开的愿望是心暖向阳、丽颜芬芳;思念的愿望是蓦然相望,情绵意长。
You met me, master Li. A long time ago.
您碰到的是我,李大人。很久很久以前。
You met me, master Li. A long time ago.
您碰到的是我,李大人。很久很久以前。
应用推荐