This was a subprime book market, long on conspiracy theory, short on insight.
这是一个次级图书市场，其阴谋暗算有余，敏锐洞察不足。
Such stories give a snapshot of an industry in decline, but they give little insight into the long-term trend.
诸如此类的报道显示了报业的衰退，然而却没有揭示行业的长期发展趋势。
Only time will tell how Jacques's prophecies pan out, but I suspect his book will long be remembered for its foresight and insight.
时间会告诉我们杰克的预言将如何成真。但是我认为这本书会因其远见卓识和真知灼见而源远流长。
The study confirms some long-standing folklore about the acuity of one of North America's most familiar birds-and offers new insight into how some wild animals may cope with living alongside people.
这项研究确认了一些长期存在的民间传闻，即北美一种最常见的鸟类具有敏锐的能力。该研究同时也可能为这些野生动物如何对付一起生活的人类提供新的见解。
The answer to this question can give insight into everything from how long the workdays are to how many after-hours phone calls you can expect.
他们对这个问题的回答能够让你了解该工作的工作日有多长，下班后会有多少电话等一切事情。
Intelligent as she, I'm afraid it will not be long before insight into the truth - who would be willing to face the bloody truth?
聪明如她，只怕用不了多久就会洞悉真相——试问谁愿意面对这血淋淋的真相？
It's tempting to define a long list of competencies based on the belief that decomposition, which is the act of creating more granular definitions of competency, will provide greater insight.
它正在试图定义一个长的能力列表，这个列表是基于对能力进行分解的，它起到创建能力的更小粒度定义的作用，同时将提供对能力的更深理解。
Another important enhancement in the Extended Insight capability in OPM EE 4.1 is support for static applications. IBM has touted the benefits of static SQL for a long time, including.
OPMEE 4.1中对ExtendedInsight功能的另一个重要改进是支持静态应用程序。
Studies show that moments of insight often arrive when you're not aware that you're thinking of the problem, such as during a warm shower or a long stroll.
研究表明，洞察力浮现时刻通常是在你没有觉察到自己正在考虑那个问题的时候出现，例如，在一次温水淋浴或长途漫步。
Some young viewers are thirsty for more news documentaries that offer an insight into society for a long time.
一些年轻观众长期以来就十分渴望看到些洞悉社会的新闻纪实节目。
Wednesday's statement should offer some insight on the Fed's time line. What will remain unclear is whether the Fed stays too cautious for too long.
周三的声明应该能让人们对美联储的时间表有所了解。仍不清楚的是，美联储是否将在太长时间内保持过于谨慎。
Results The rate of hiding medeine behavior in long- term mental patients was 11.9 %, its incidence were related to such factors as mental symptoms, efficacy and insight.
结果长期住院精神病患者的藏药行为发生率为11．9％，其与精神病症状、疗效、自知力等因素有关。
Conclusion syndromes of long-term in-hospital schizophrenia patients have all controled in some degree. Their main syndromes are negative, which are lack of judgement and insight.
结论长期住院精神分裂症患者病情均得到了一定控制，以阴性症状为主要表现，判断和自知力缺乏明显。
The point is to be able to sit for a long time, so that concentration will get chance to take place, develop eventually resulting in insight knowledge.
要点是要能坐得长久，这样定力有机会生起和增长，最终导致观智。
Then he will overcome the painful feelings and the restlessness in being unable to remain long in one particular posture, and also the idea that his insight knowledge is not yet clear enough.
那时候他会一并克服苦受和不能保持一个姿势很长时间的烦恼以及觉得观智还不够清楚的想法。
I have begun to consider future aspirations to come here to work or live. Of course this is a long way off, but this program has given me an insight into the possibility.
此行让我产生了日后来这里工作和生活的念头，虽然要达成这一理想还有很长的路要走，但通过这次冬令营我认识到这是完全可能的。
The dietary and movement history of individual animals can be studied using stable isotope records in animal tissues, providing insight into long-term ecological dynamics and a species niche.
一项研究报告说，科学家可以通过分析象尾毛发的同位素成分从而读出一头象的多年饮食记录。
We look forward to an even better cooperation with our excellent partners with long vision and insight to create a legend in the Environmental Glue industry, and to share the joy of success together.
嘉邦国际已与众多合作伙伴创造许多成功典范，在干砂浆产业，亦将与极具远见的业界精英，共同演绎业界传奇，分享成功与喜悦。
We look forward to an even better cooperation with our excellent partners with long vision and insight to create a legend in the Environmental Glue industry, and to share the joy of success together.
嘉邦国际已与众多合作伙伴创造许多成功典范，在干砂浆产业，亦将与极具远见的业界精英，共同演绎业界传奇，分享成功与喜悦。
应用推荐