The sausage remained so long away, that they became uneasy, and the bird flew out to meet him.
香肠出去太久了,他们感到不安,小鸟飞出来找他。
If we spend too long away from these networks, then loneliness sets in and encourages us to seek companionship.
如果我们长时间远离这些社交网络,那么孤独感就会出现,并刺激我们寻找伴侣。
He can reach a supermarket without walking long away.
他不用走很远就能到达一家超市。
Life is a long long away road, thus it will be interesting.
生命是漫漫长路,而那会是很有趣的一条。
Even smoking had ceased, for a tramp’s only tobacco is picked-up cigarette ends, and, like a browsing beast, he starves if he is long away from the pavement-pasture.
这时甚至连烟都没得抽了,流浪汉们那点可怜的烟草来自地上捡来的烟头,这就像是逐猎物而居的野兽,离开人行道那片草场时间长了他就得挨饿。
I think we're a long way away from having virtual beings that have the ability to pre-sell content.
我认为我们离拥有具备预售内容能力的虚拟存在体还有很长的路要走。
This was long before daybreak; and then they bustled away as quick as lightning.
这是离天亮还很久的时候。然后他们像闪电一样快地匆忙走了。
Paul, I think you've been away too long.
保罗,我想你离开太久了。
你要离开很久吗?
I don't want to be away from home for too long.
我不想离家时间太长。
He finally tore himself away from the table long enough to pour me a drink.
他最终迫不得已离开了那张桌子片刻,给我倒了一杯饮料。
The long-range goal must be to do away with nuclear weapons altogether.
长远目标一定是销毁所有的核武器。
那儿离这里很远。
Any doubts had long since been swept away.
一切怀疑早已完全消除。
They lazed away the long summer days.
他们懒懒散散地混过了漫长的夏天。
She turned and walked away with long, loping steps.
她转过身,大步走开。
I'll have to work really long hours and be away from my family for long stretches of time, but, on the flip side, I'll get the opportunity to travel around the world.
我将不得不长时间工作并长时间远离家人,但另一方面,我将有机会环游世界。
I ran away to Kensington Gardens and lived a long long time among the fairies.
我跑到肯欣顿花园,和仙子们住了很长一段时间。
How long have you been shut away in here?
你被关在这里多久了?
At dawn, he saw, not far away from him, a long stretch of sand.
黎明时分,他看见不远处有一大片沙滩。
How could he hope to keep Louisiana, thousands of miles away across the Atlantic, as long as Britain was "Empress of the Seas"?
只要英国还是“海洋女王”,他怎么可能希望把横跨大西洋几千英里之外的路易斯安那州留在那里呢?
That's a long way away from civil engineering.
那离土木工程还很远呢。
He wasn't there long though because his mother passed away just four years later.
但他在那里没待多久,因为他的母亲在四年后就去世了。
There was the delight I caught in seeing long straight rows of red and green vegetables stretching away in the sun to the bright horizon.
看到一排排红色和绿色的蔬菜在阳光下伸展到明亮的地平线上,我感到很高兴。
Part of the warming is natural; we have experienced a 20,000-year-long warming as the last ice age ended and the ice melted away.
有一些变暖是自然发生的。随着上一个冰河时代的结束和冰的融化,我们已经经历了长达20,000年的变暖过程。
This similarity in density has long prompted speculation that the Moon split away from a rapidly rotating Earth, but this idea founders on two observations.
长期以来,这种密度上的相似性促使人们猜测月球是从快速旋转的地球上分裂出来的,但这种想法创始于两次观测。
Long ago and far away, there lived an old man and an old woman.
很久以前,在一个很远的地方住着一位老人和一位老妇人。
Happy times always didn't last long, my friend Larry passed away.
快乐的时光总是持续不了多久,我的朋友拉里去世了。
After a long and careful search, Greg saw, across a field, the dog moving cautiously away.
经过长时间的仔细的寻找,格雷格看到,在田野的另一边,小狗小心地走开了。
After a long and careful search, Greg saw, across a field, the dog moving cautiously away.
经过长时间的仔细的寻找,格雷格看到,在田野的另一边,小狗小心地走开了。
应用推荐