And since drugs take such a long time to develop, Mr Vasella believes intellectual-property protection will be sufficient by the time the research laboratory produces its first fruits.
而且由于药品开发耗时长久，魏思乐相信科研实验室生产第一项成果时，知识产权的保护已臻完善。
Michael also knew that it can take awhile to arrange new identities for people under protection, so the sheriff would have to spend a long time cooped up in a hotel far away from home.
Michael还知道为了保护证人，可能会花较长的时间来安排新的身份，所以那位警长就得长期呆在酒店里，远离家人。
To ensure the anodic corrosion cathodic protection system working effectively over a long period of time, regular detection and maintenance of the system should be made.
为确保牺牲阳极阴极保护系统长期有效地工作，应当定期检测与维护。
Protection of bus-tie circuit breakers: long time delay overcurrent and instantaneous overcurrent.
汇流排联络断路器保护：长延时过流、瞬时过流保护。
The traditional protection has some shortcomings: long operation time of backup protection, not distinguishing overload from fault of line and so on.
传统保护存在后备保护动作时间过长和不能区分线路过载与故障等不足。
For a long time, athletes' disability problems seriously affect sports team, and disability protection of athletes has become one of the difficulties for sports teams' personnel work.
伤残运动员安置难的问题长期困扰着运动队，优秀运动员伤残保障工作已经成为运动队人事工作的难点之一。
Because the Chargers have overcharge protection with automatic power outages, not forget to cut off power a long time (days and nights) off rechargeable battery and injury.
因为本充电器具有过充电保护功能充满后自动断电，不会因为忘记切断电源长时间(几天几夜)过充电而损伤电瓶。
As the backwardness of economic, science and technology, there has been no attention to the protection of personal information for a long time in China.
由于社会经济的落后、科学技术的不发达，我国很长一段时间都没有对个人信息保护的问题予以关注。
The antiseptic composition is relatively easy to apply and has relatively short treatment time and relatively long protection period.
该防腐剂组成物相对易于施用、具有一个相对短的处理时间、以及有一相对长的保护期间。
Design surface using environmental plastic packaging protection, use for a long time design also will not fade.
图案表面采用环保塑料封装保护，长久使用图案也不会褪色。
In case of rain for a long time after the construction, protection work must be done.
施工后如遇长时间下雨，必须做好保护工作。
Because of the lack of a complete effective protection mechanism for the Works of Folklore, many Folklore have been distorted or abused in a relative long time.
由于长期以来保护机制的不完善，各种歪曲、滥用民间文学艺术作品的现象时有发生。
The most crucial is, base material still should accord with environmental protection requirement, especially adhesive, the harmful gas that they release will perplex your bedroom for a long time.
最要害的一点是，基材还应符合环保要求，尤其是胶粘剂等，它们释放的有害气体将长期困扰你的居室。
And fully-closed radiation protection structure and compressed air wind-cooling system are designed to ensure sensors work normal for a long time in high temperature and heat radiation.
设计全封闭防辐射结构和压缩空气风冷系统，保证传感器在高温及热辐射条件下长时间正常工作。
The low durability of a bamboo culm towards biodeterioration in an exposed environment requires mostly a protection with chemical solutions for long time use.
由于在露天环境中遭遇生物腐蚀，竹秆的持久性差，所以需要采取化学手段增强其耐力。
For a long time, the maintenance mode of relay protection equipments is based on the principle of mainly periodical inspection, supplemented by break maintenance.
长期以来，继电保护设备的维修方式是按以定期性检验为主，事后维修为辅的原则而进行的。
For a long time, environment protection focuses on industrial pollution control and comprehensive improvement of urban environment, which makes the protection of agriculture environment lag behind.
长期以来，环境保护工作重点放在工业污染防治和城市环境综合整治方面，农业环境保护相对滞后。
Perfect short circuit protection. Current turns to be 0 when short circuit occurs, the charger will not be damaged by long time short circuit.
最完美的短路保护功能，短路电流为零，允许长期短路而不损坏主机；
Highly efficient, energy-saving, environmental protection, were mentioned speed, lasted for a long time, is the main feature of the company's products.
高效、节能、环保、上火速度快，持续时间长，是我们产品的主要特色。
Highly efficient, energy-saving, environmental protection, were mentioned speed, lasted for a long time, is the main feature of the company's products.
高效、节能、环保、上火速度快，持续时间长，是我们产品的主要特色。
应用推荐