A surprisingly difficult question to answer is how tax changes affect long-run economic growth.
这里有一个出人意料的难题亟待解答——税制变更如何对经济造成长远影响的。
The property initial attenuation caused by regulation could affect social evolution and long-run economic growth.
管制导致的产权稀释会影响到社会演化和长期经济增长。
Long run economic constraints include declining oil production and exports and pressure on water supplies caused by rapid population growth, industrial expansion, and increased water pollution.
长期的经济抑制包括石油生产和出口的下降，人口快速增长造成的供水压力，工业膨胀和逐渐严重的水污染。
Puffed up by his apparent success in presiding over a long run of growth, Mr Brown ignored the steam coming out from under the economic bonnet.
成功管理经济长期增长使布朗先生骄傲自满，他忽视了掩盖在经济增长下的问题。
Yet it is not clear that, in the long run, environmental regulation does much to suppress economic growth.
长远看来，对环境方面的管制是否抑制经济增长还不清楚。
Ms Qiang's figures suggest that in the long run, the Internet could have an even greater impact on economic growth than mobile phones did.
Qiang小姐的指标认为从长期来讲，网络对经济增长的作用比移动电话来的更大。
We can show that the preference for ability is certain to be an engine of the economic growth both in long-run and in short-run.
我们可以证明无论从长期还是短期来说，对才干的偏好的确是经济增长的发动机。
Over the long run economic growth depends on two things: increases in the supply and productivity of Labour.
长期内的经济增长取决于以下二者：劳动力供给和劳动生产率的增长。
The attracting anticipation to the long-run trend of economic growth was put forward by convergence hypothesis based on the neoclassical economic growth model.
以新古典经济增长理论为基础的趋同假说，对于区域经济增长的长期趋势，提出了富有吸引力的预期。
Only by doing so can we maintain the long-run steady economic growth.
只有这样，才能保证经济增长的长期的稳定。
In a long run, the main causes for economic growth are the increased supply of factor endowment and the improvement of TFP (Total fact Productivity), which are connected with import closely.
从长期的角度来看，经济增长的主要原因则是要素供给的增加和全要素生产率的提高。这些因素都与进口和利用外资有着密切的关系。
Technological advancement is the source of economic growth in the long run. Moreover, it is the result of market selection to a higher degree.
技术进步是长期经济增长的源泉，而技术进步很大程度上是市场选择的结果。
As convergence study place great emphasis on the long run trend of the regional economic growth, the key factor restrict the regional economic growth can be found more easily.
趋同研究关注区域经济增长的长期趋势及其影响因素，有利于发现制约区域经济增长的关键因素。
The results show that there exists no long-run level relationship between export and economic growth for the period 1952—2003 and the exported-led growth hypothesis is not supported either.
结果发现，以1952—2003年为样本期的协整分析表明两者间不存在任何长期关系，仿真检验亦显示出口引导经济增长假说不成立，且经济增长也非促进出口贸易的因素。
So China started that long run of supercharged economic growth that has made it the workshop of the world.
从此中国开始了长期的经济增长使之成为世界的工厂。
If it reverts back to its long-run rate of 8% to 10%, that implies a drag on economic growth continuing through 2009.
如果这一比例回复到8% - 10%的长期水平，意味着会在整个2009年对经济增长构成持续拖累。
"In the long run, Americans can be confident about our economic growth," he said. "But in the short run, we can all see that growth is slowing."
从长远看，美国人可以对美国的经济增长有心信。但是，在短期内，我们可能都会看到经济增长放慢。
Low potential growth casts a shadow over the long-run economic prospects for the euro area, creating a negative feedback loop.
低潜力增长对欧元区的长期经济前景造成了阴影，造成负反馈回路。
This paper investigates the implications of status-seeking behavior for long-run and short-run economic growth in the two-sector human capital models.
本文研究了两部门人力资本模型中追求社会地位的行为对长期和短期经济增长的影响。
Our main result is that China's economic growth is too dependent on investment, and China needs to change to intensive economy in the long run.
中国经济增长过于依赖资本投入。从长期来看，中国经济需要完成向集约型经济的转型。
Our main result is that China's economic growth is too dependent on investment, and China needs to change to intensive economy in the long run.
中国经济增长过于依赖资本投入。从长期来看，中国经济需要完成向集约型经济的转型。
应用推荐