A long thin wool coat and a purple headscarf protected her against the wind.
一件薄薄的羊毛长大衣和一条紫色头巾为她挡风。
His coat was so long it was almost touching the floor.
他的大衣太长,差不多拖到地板了。
这大衣稍长了一点。
One beautiful morning, I awoke to find myself changed into a donkey—long ears, gray coat, even a tail!
在一个明媚的早晨,我醒来了,然后发现自己变成了一头驴——有长长的耳朵,灰色的皮毛,甚至还有条尾巴!
For a long time, people thought the varnish used to coat and protect the violins was special.
很长一段时间,人们认为过去用来覆盖及保护小提琴的清漆是特殊的。
The clockmaker tucked the false child under his long coat to warm himself.
钟表匠将假孩子塞进自己的长大衣底下,用这种方法来暖和自己。
As well as a long coat and short pants this included a wig and a hat.
除了一件长外套和短裤子,还包括一顶假发和帽子。
He had taken his exams before me, had become a practicing attorney, and then opened a pub; he was dressed in a long red coat.
他在我之前就参加过考试,已经是执业律师,后来开了家酒吧;他穿件红色的长大衣。
Ivan shivered under the long, thick coat and broke into a limping run.
伊万裹在那件又长又厚的大衣里浑身直发抖,不由得一瘸一拐地跑了起来。
Ouni is a mountain hag with a mouth stretching from ear to ear and a thick coat of long, black hair covering her entire body.
苎是山间的巫婆,长著一张能触及两耳的大嘴,全身覆盖著浓密的黑色长毛。
You sit at home, said the cat, in your dark-gray fur coat and long tail, and are filled with fancies, that's because you do not go out in the daytime.
“你白天又不出门,”猫说,“整天穿着深灰色的皮袄,拖着长长的尾巴,坐在家里胡思乱想,当然弄不明白啦!”
Dressed in a long red coat, she reminded Anthony of a Russian doll, albeit one with a mood ring.
那天她穿的红色长外套让Anthony想起了俄罗斯娃娃,还是个会说会笑的。
He buttoned his long coat and crossed the dirt road. He could hear the captain's voice, louder than the rest, yelling after him, "Five rubles, pigeon! If you live!"
他扣紧了长大衣,从泥泞的路上穿过去,耳边仿佛还听见在众人的喧哗声中老板那格外刺耳的声音在他背后厉声叫着:“5个卢布,胆小鬼,如果你还能活着的话!”
This could be something you wanted for a long time: maybe a short trip, a coat, a ring or anything that could lift up your mood.
这可能是你一段时间以来所想要的东西:也许是短途旅行、一件衣服、一枚戒指或者任何能改善你心绪的东西。
The coat was too long for his arms.
这件外套对于他的胳膊来说太长了。
Camas are humpless and have the long fluffy coat of a llama.
杂交骆驼是无峰的,并且拥有无峰驼的长长的蓬松毛发。
He stayed for a long time, hardly talking to anybody, and refusing to take off his coat and hat.
他出现以后呆了很长时间,没和任何人说话,也不愿意脱下外套。
And no one should want to sugar coat the tougher side of life here either, including long shifts at backbreaking jobs for low pay that is familiar to American workers.
但并没人想体验那种包上糖衣的艰难的生活,包括像美国工人一样为了很低的薪水而长时间地干一些累人的工作。
Repeated studies have shown the same result: Subjects will mindlessly deliver pain to an innocent stranger as long as a dude in a lab coat says it's OK.
重复的实验研究表明了同一的结果:只要实验室里的那名工作人员认为没有问题,受试者将无意识地对一个无辜的陌生人施加痛苦。
Beneath the heavy, wooden-buttoned, grey wool coat she had worn every winter for as long as I could remember, mother lost her balance and tumbled.
被那件厚厚的,带着木纽扣的灰色大衣裹着(这是我记事起妈妈在冬天穿过的唯一的一件衣服),妈妈失去了平衡,摔倒了。
The man was of lofty stature, clad in a long frock-coat, with a cudgel under his arm.
这人身材高大,穿一件长大衣,胳膊底下夹着一条短棍。
He had on a long trench coat that was almost in shreds and a hat topped his head, pulled down so you could not see his face.
他穿着一件破烂不堪的军大衣,头上斜扣着一顶帽子,几乎遮住了整张脸。
我见到一个穿长外套的人。
A solider stepped in, dressed in a long coat.
一个士兵跨步进来,他穿着一件长外套。
The watchman heard a bang and saw someone in a long coat.
看守人听到响声然后看到一个穿长外套的人。
一个明显的长大衣。
The trend this year was to wear a long coat to the ankles.
及膝甚至及踝的长外套堪称时尚界的典范。
The thief had long hair and wore a long coat.
这个小偷留有长发和穿长的外套。
The thief had long hair and wore a long coat.
这个小偷留有长发和穿长的外套。
应用推荐