Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.
只有在每个逻辑步骤都由其他数学家验证之后，该证明才会被接受。
The next logical step was fatherhood.
下一个合乎逻辑的步骤就是做父亲。
那下一步怎么办？
This is the next logical step following an automated build.
这是在自动构建之后的步骤。
When it feels like the next logical step-then it comes right in.
当它感觉像下一个合乎逻辑的步骤——那它就会真的发生。
And it was a logical step for us to implement further SAP modules.
而且这是一个合乎逻辑的步骤为我们进一步实施SAP模块。
The next logical step is to find out what your home's fair market value is.
合乎逻辑的下一个步骤是要找出什么你的家的公平市场价值。
It also provides a logical step-by-step approach to diagnosing common issues.
也详细讨论符合逻辑的常见问题诊断方法。
The next logical step is to identify which parts of the processes can be automated.
下一个逻辑步骤是确定过程的那个部分可以自动化。
As such, the next logical step is to determine when tracked changes can be removed.
因此，合理的下一步是决定何时移除修改跟踪。
Once you can do that, you can take the next logical step and admit that you need help.
一旦你能够做到这一点了，下一步就是必须承认你需要帮助。
After that, the next logical step would be to determine the color scheme and the style.
在此之后，下一个合乎逻辑的步骤是要确定的配色方案和风格。
Buying foreign bonds (and selling Swiss francs) is thus a logical step to expand liquidity.
购买外国债券(同时出售瑞士法郎)作为下一个增加流动性的步骤就顺理成章了。
Doritos now pluckily fill the salty snack void. Once consumed, the next logical step is to use the facilities.
连锁店Doritos已经很快填补了咸味小吃的空白，只要消费过一次，合乎逻辑的下一步就是使用它的方便设施。
The next logical step is to see where these are often used in common patterns in your day-to-day processes.
下一个步骤应该是看看这些服务在您日常处理中通常被用在何处。
Use your imagination until your big dream feels so familiar that the manifestation is the next logical step.
运用你的想像力直到你的梦想感觉到是如此的熟悉以至于彰显就是下一个合乎情理的步骤。
The next logical step is to use the information that you have captured in your test plan while executing your project.
接下来逻辑化的一步，便是使用您在执行项目时在测试计划中获取的信息。
Try these steps if you want to take the idea to the next logical step, which is Web service-to-Web service, machine-to-machine.
如果您想要了解下一个逻辑步骤，即Web服务对Web服务、机器对机器，请试一试这些步骤。
Atomic operations are those that can be viewed as completing in a single, logical step, such as the addition of two Numbers.
原子操作是那些可以被视为完成在一个单一的，合乎逻辑的步骤，如增加两个号码。
The next logical step is to verify the auto-reconnect functionality by performing a controlled failover of the IBMESBQM queue manager.
下一个逻辑步骤是通过执行一个受控的bimesbqm队列管理器故障转移来验证这个自动重新连接功能。
It's the logical step to take considering all the many concerns of our group, the forum members, our readers, and even a wider public.
它是考虑到我们的小组、论坛成员、我们的读者以及更广泛的大众全部这些因素后采取的逻辑上的一步。
It's long past the time for auto navigational systems to enhance safety, rather than detract from it, and HUD seems to be the next logical step.
长时间以来，自动导航系统是加强了安全，而不是让你转移注意力，而HUD似乎是下一个合乎逻辑的步骤。
Of course, the next logical step is to either create the profile at that location or — if the profile already exists in another project — copy and move it.
当然，接下来的逻辑步骤是在那个位置创建这个概要文件——如果这个概要文件已经存在于另一个项目中——只需拷贝并移动它即可。
The FT's commitment to providing high quality business news means that it is a logical step for us to provide expert advice to this business community.
金融时报承诺提供高品质的商业新闻，为商界人士提供专业的意见是我们必然的选择。
Each recipe covers a logical step of the complete creation of a character rig and animation, so you're not overwhelmed with too much information at once.
每一个配方都包含了一个完整的创建一个角色钻机和动画的一个逻辑步骤，所以你不会太多太多的信息不知所措。
We believe this transaction is a logical step in advancing our capability in the Chinese market and the Boards of Rio Tinto recommend it to shareholders.
我们相信，这项交易是一个合乎逻辑的步骤，推动我们的能力在中国市场和力拓集团董事会建议，以股东。
The next logical step for the Stanford team was to adapt their software for the hugely powerful Cell processor used in Sony's PlayStation 3 games console.
斯坦福团队所采取的下一步合理动作则是，改编他们的程序，在索尼的PlayStation3游戏机的细胞处理器上运行。
The next logical step for the Stanford team was to adapt their software for the hugely powerful Cell processor used in Sony's PlayStation 3 games console.
斯坦福团队所采取的下一步合理动作则是，改编他们的程序，在索尼的PlayStation3游戏机的细胞处理器上运行。
应用推荐