There is no more absolute logical sequence in the human heart than there is a perfect geometrical figure in the celestial mechanism.
人心中的绝对逻辑联系并不多于宇宙机构中的规则几何形。
Each of the messages has been allocated the same 24-byte group identifier along with a logical sequence number running from 1 through 5.
为每条消息分配了相同的24位组标识符,且分别具有从1到5的逻辑序列号。
In order to make smooth translation, it is advisable to change the clause order in accordance with the time and logical sequence that Chinese language obeys in sentence composition.
翻译金融英语长句时,应以汉语构句所遵循的时间和逻辑顺序为依据,调整译文句序,以使译文通顺、自然。
Are the actions in logical sequence?
各个活动的顺序合理吗?
Linear thinking "is defined as a logical sequence of thought."
“直线思维”是指按逻辑上的顺序进行思考。
Each chapter is in accordance to a logical sequence of "the preamble, the body and the Summary".
共分六章,每章按照“引言-正文-小结”的逻辑顺序组合。
Writing method of logical sequence refers to following a sort logical order in the process of writing.
写作中的逻辑顺序法就是在写作的过程中,按照逻辑顺序进行写作的方式和方法。
This is the key point to achieve the best on the whole for the logical sequence of the categorical system.
这是使范畴系统的逻辑顺序达到整体最优的关键。
Now I shall explain briefly how to achieve the best on the whole for the logical sequence in the categorical system.
下面试简略地说明,怎样使范畴系统的逻辑顺序在整体上达到最优。
The patient's rooms are arranged in a logical sequence along the main public area to create a clear and simple hierarchy for the users.
项目沿主要公共区按合理顺序安排病房,为用户创造清晰简单的层次结构。
To arrange the logical sequence according to the internal structure is another principle to achieve the best on the whole for the categorical sequence.
按照事物的这种内在的结构来安排范畴顺序,是范畴顺序在总体上达到最优的又一原则。
The automatic wiring method was designed by integrating wiring distance, logical relation, type matching, etc. and using logical sequence of generated virtual instrument software.
通过有机地整合连线距离、逻辑关系、类型匹配等诸多因素,并利用生成虚拟仪器软件的逻辑顺序设计了自动连线方法。
In the logical sequence established accordingly, the commodity is defined as the product of capital, and thus is historically far behind and logically the more concrete economic phenomenon.
在按照这种继起方式建立起来的逻辑序列中,商品则被定义为资本的产物,因而是在历史上更加靠后的、在逻辑上更加具体的经济现象。
In the logical sequence established accordingly, the commodity is defined as the product of capital, and thus is historically far behind and logically the more concrete economic phenomenon.
在按照这种继起方式建立起来的逻辑序列中,商品则被定义为资本的产物,因而是在历史上更加靠后的、在逻辑上更加具体的经济现象。
应用推荐