A JMS artifact represents a logical object that points to a physical resource.
JMS构件表示指向物理资源的逻辑对象。
In DB2, a table space is the logical object used as a layer between logical tables and physical containers.
在DB 2中，表空间是逻辑对象，作为逻辑表和物理容器之间的一层。
The logical separator in a logical object name is replaced by the physical separator in its corresponding physical object name.
逻辑对象名称中的逻辑分隔符在对应的物理对象名称中替换为物理分隔符。
Using different modeling methods based on different object models: physical object model, logical object model and accessorial object model.
针对不同的模型对象应用不同的建模方法：物理对象建模、逻辑对象建模和辅助对象建模。
So while the object names are migrating up into the logical layer, the queue manager, channels, processes, and other system names are being driven down closer to the physical infrastructure layer.
因此，虽然对象名称正在向上迁移到逻辑层，但是队列管理器、通道、进程和其他系统名称正在向下转移，更接近物理基础结构层。
We analyzed the logical disk object, average disk queue length, and percent of disk time.
我们分析了逻辑磁盘目标、平均磁盘队列长度以及磁盘时间百分比。
When this happens, the thread failing to acquire the lock is put into a logical queue of lock contenders for the object.
当发生这种情况时，没有获得锁的线程被置于对象的锁争用者的一个逻辑队列中。
It facilitates the transformation of logical model object names into physical, and allows the users to validate their data objects to ensure their compliance with naming standards.
它有助于将逻辑模型对象名称转换为物理名称，并允许检验数据对象，确保它们符合命名标准。
Rules of this nature arise during informational analysis, either as part of the business object model or logical data modeling.
这种规则出现在信息分析阶段，可能作为业务对象模型的一部分，也可能作为逻辑数据建模的一部分。
Typically, a lot of effort has already gone into developing an object model for the application, so it seems logical to make use of that effort and derive the XML model from the object model.
通常，人们已经围绕着应用程序的对象模型作了大量开发工作，因此，利用这些成果并从对象模型中衍生出xml模型似乎是合理的。
Dimensions organize the data in the facts object according to logical categories such as region, product, or time.
维根据区域、产品或时间等逻辑类别对事实对象中的数据进行组织。
The exception to this rule could be a log salvage operation where already saved logical logs are backed up again with the same object name, thereby inactivating the previous version.
不过这条规则也有一个惟一的例外，那就是日志抢救操作，这种操作再次用相同的对象名称来备份已经被保存的逻辑日志，从而使得前一个版本进入不活动状态。
This is a logical name that can be bound to a JNDI datasource object during the deployment phase.
这是一个逻辑名，在部署阶段可以绑定到一个JNDI数据源对象。
Properties pane: This pane shows the properties of the object that is open and active (in other words, a data model, or an entity inside a logical data model).
属性面板：该面板显示打开且活动的对象(即一个逻辑数据模型中的数据模型或实体)的属性。
On the Logical page, as shown in Figure 3, set the pattern for entity and attribute object names.
在Logical页面上(如图3所示)，设置实体和属性对象名称的模式。
Note: to initialize the Logical Disk object, you need to run the Diskperf tool and restart the system.
注意：为了初始化logicalDisk对象，需要运行Diskperf工具并重启系统。
And yes, there is an important distinction between "sda" the storage object and "sda" the logical disk.
是的，在“sda”存储对象和“sda”逻辑磁盘之间存在一个重要的区别。
Unique backup object names for logical logs
逻辑日志的惟一备份对象名称
AttachmentElementName specifies the field in the incoming data object, where the logical attachment is found.
attachmentElementName指定传入的数据对象中的字段，也就是逻辑附件所在。
The context object is an interface to the microkernel which allows an endpoint to bridge between logical requests and physical code.
context对象是microkernel的一个接口，在逻辑请求与具体代码之间架起了一座桥梁。
When the Claim Check service returns a token, the token is stored into the Order data object, into the same field that was used to store the logical attachment.
当ClaimCheck服务返回一个令牌时，令牌存储在Order数据对象中，存储在过去用于存储逻辑附件的同一字段中。
However, the bus object that runs on the web server dispatches each of these logical messages one at a time to the message handler above.
而Web服务器上的bus对象则每次只会向如上的消息处理器发出一条逻辑消息。
The data handler detaches the logical attachment from the Order data object and calls the Claim check service to check in the logical attachment.
数据处理程序将逻辑附件从Order数据对象中分离出来，并调用ClaimCheck服务来签入逻辑附件。
The mediation logic inside the OrderProcessing module takes the ProductItem object and turns it into a logical attachment of the Order object.
OrderProcessing模块内的中介逻辑接受ProductItem对象并将其转化成Order对象的一个逻辑附件。
The OrderProcessing module plays the role of a test client for the logical attachment scenario, by creating an Order data object with the logical attachment as input to the OrderToShipment module.
OrderProcessing模块在逻辑附件场景中充当测试客户端的角色，以逻辑附件为输入创建一个Order数据对象到OrderToShipment模块中。
When the logical attachment is returned by the Claim Check service, the data handler attaches the logical attachment to the ShipmentRequisition data object.
当ClaimCheck服务返回逻辑附件时，数据处理程序将逻辑附件附加在ShipmentRequisition 数据对象上。
Similarly, several threads could have done Object.wait() on the same object, and so there's a logical queue of waiters for the object.
类似地，几个线程可能对同一个对象执行 Object.wait()，因此该对象拥有一个等待者的逻辑队列。
When compared to the flexibility of a logical system, physical level object-oriented systems appear brittle.
与逻辑层系统的灵活性相比，物理层的面向对象的系统显得有些脆弱。
It has no any logical meaning or practical purpose, just stands in one of numerous Russian villages as an art object, made of wood as everything other around it.
它就像一座木桥从山坡上探向另一端，却突然半途断了。它没有任何逻辑意义或实际意义，只是作为一种艺术品矗立在众多俄罗斯村庄中的一个村庄里，全部用木头做成。
Use object-based system architecture and UML to capture both logical and physical design.
采用面向对象的系统架构和UML以获取逻辑和物理设计。
应用推荐