The "log roll" rotation with stacked shoulders in skating is outdated. Then it was all about rotating "just enough" to get the recovery shoulder out of the water.
“肩膀立起”的原木滚动已经过时了，新的提法是“足够的转动”让肩膀露出水面。
First, there was what Dad called the 'log roll' in which he would roll back and forth on the living room carpet while we kids had to jump over him without getting nabbed.
首先，是爸爸叫做“滚原木”的游戏，他在客厅的地毯上滚来滚去，我们会跳过他而不被捉到。
This process reads log files during rollback, restart recovery and roll forward.
此进程在回滚、重启恢复和前滚期间读取日志文件。
Continually copy over or retrieve the inactive log files from the source database and roll them forward on the target database.
不断地复制或获取源数据库上的非活动日志文件，并在目标数据库上前滚它们。
Just grab a terabyte of log files, a cluster of commodity servers, and get ready to roll.
只需抓取一些tb级日志文件，一个商品服务器集群，然后准备好开始工作。
Because you can change the log path location, the logs needed for roll-forward recovery may exist in different directories or on different devices.
因为您可以更改日志路径位置，所以前滚恢复所需的日志可能会在不同的目录中或在不同的设备上存在。
Archive logs that are currently stored in the database log path directory are not moved to the new location if the database is configured for roll-forward recovery.
如果将数据库配置成进行前滚恢复，那么就不会将当前存储在数据库日志路径目录中的归档日志移到新的位置。
By leveraging local indexes, roll-in not only makes the newly attached data visible more quickly, but consumes virtually no active log space.
借助本地索引功能，滚入操作使得新附加的数据更快可见，并且不会耗费活动日志空间。
Camera Log: a record sheet giving details of the scenes photographed on a roll of original negative.
摄影纪录：一张记录表，它提供了拍摄在一卷原底片上的场景的细节。
If logretain is set to "recovery" or userexit is set to "Yes" (see below), the active log files will be retained and become online archive log files for use in roll-forward recovery.
如果logretain设置成“Recovery”或者userexit设置成“Yes”(请参阅下一节)，将保留活动日志文件，而且这些文件将变成联机归档日志文件，以便在前滚恢复中使用。
The active log path is important when using either the userexit configuration parameter or the logretain configuration parameter to allow roll-forward recovery.
当使用userexit配置参数或logretain配置参数以允许前滚恢复时，活动日志路径非常重要。
Using WebSphere Application Server Version 6.X, you can configure an application server's log file to "roll over" at certain intervals.
通过使用WebSphereApplicationServerVersion 6.X，您可以将应用服务器的日志文件配置为按特定的间隔进行“结转 (roll over)”。
You roll my log and I'll roll yours.
你帮我滚木头，我就帮你滚木头…直译真囧。
The invention relates to a toothed roll barker used for log barking in paper-making and man-made board industries.
本发明涉及一种在造纸、人造板行业中用于原木剥皮的齿辊式剥皮机。
The next step is to roll out an online service so that clients can log on to manage their accounts.
下一步是推出一个在线服务平台，这样客户可以登陆来管理他们的账户。
The log began to roll, and Otis flapped his feet faster and faster, trying not to fall.
圆木滚了起来，奥蒂斯的脚动得越来越快，好让自己不要掉下来。
The log began to roll, and Otis flapped his feet faster and faster, trying not to fall.
圆木滚了起来，奥蒂斯的脚动得越来越快，好让自己不要掉下来。
应用推荐