Logout and then log back on to the Organization Administration console using the site administrator user.
注销然后使用站点管理员用户重新登录到组织管理控制台。
Many systems administration tasks involve manipulating text in system files, log files, configuration files, and so on.
许多系统管理任务都涉及处理系统文件、日志文件、配置文件等等中的文本。
If there is a problem writing to any log path, DB2 will write a message in the administration notification log stating that an error has been encountered.
如果将副本写入镜像日志路径时发生问题，那么DB2将在管理通知日志中写入消息，指出已经碰到错误。
The existing administration GUI, which was introduced in the previous 7.0 version, has been augmented with capabilities for thread snapshot and log tails that aggregate all registered JVMs.
现有的管理GUI(之前的7.0版引入)增加了线程快照和跟踪所有注册J VM的汇总日志。
You can also use the Administration Console to dynamically adjust log levels on remote JVMs and to eject JVMs from the cluster for easier debugging.
你还可以使用管理控制台在远程JVMs上调整日志级别，也能从集群中将某些JVMs排除出去以便调试。
Log into Rational Portfolio Manager with a user name and password that has application administration privileges, and then click Sign in (see Figure 1).
用一个拥有申请管理的用户名和密码登陆到RationalPortfolioManager，然后点击Signin(参见图1)。
Log in to the WebSphere web administration console by selecting AppSvr01_Nodeo1 from the list that appears when you navigate to the console's URL.
当您导航到控制台的URL时，从出现的清单中选择AppSvr01 _ Nodeo1，登录到WebSphereweb管理控制台。
Logout from the organization administration console, and then log back in using the Jane account.
从组织管理控制台注销，然后使用Jane帐户重新登录。
While Oozie job log contains details of the workflow execution, in order to see details of action execution it is necessary to switch to Hadoop Map/Reduce Administration page.
Oozie的作业日志会包含工作流执行的细节，想要查看动作执行的细节，我们需要切换到Hadoop的Map/Reduce管理页面。
When you restart the remote search server, you need to log out and log in again before accessing the search administration portlet.
当重启远程搜索服务器时，在访问搜索管理Portlet前，需要注销并重新登录。
Log on to the administration console (if you haven't configured security, then you can use any user ID).
登录管理控制台(如果没有配置安全性，则可以使用任何用户ID)。
There are two options here: either implement authentication in a limited fashion just for the administration team, or require administrators to log onto the server to make configuration changes.
这里有两个选项：以有限的方式仅仅为管理团队实现身份验证，或者要求管理员登录到服务器进行配置更改。
Launch the administration console from the context menu of the defined server and log on when prompted.
通过已定义好的服务器的上下文菜单来调用管理员控制台并在提示时登录。
Another (relatively minor) improvement you can make to the administration module is to selectively display certain links (such as a "log out" link) only if the user has already logged in.
对管理模块的另一个改进(小改进)是仅在用户登录时有选择地显示特定链接(比如“注销”链接)。
Although this is useful when using SSH to log in to a remote machine (as it means you don't have to provide a password), it is even more useful when performing remote administration.
尽管使用SSH登录到远程计算机是非常有用的(因为这样做意味着您无需提供密码)，不过在执行远程管理方面，它更有价值。
The portal admin can log in to portal administration and install portlets, and create pages, URL mappings, and other portal artifacts, as needed.
门户管理员可以登录到门户管理，并根据需要安装Portlet，创建页面、URL映射和其他门户构件。
To do this, you'll need to log on to your Application Server administration console and modify the CEI configuration slightly.
为此，您将需要登录到ApplicationServer管理控制台，并对CEI配置进行一点修改。
Open an Application Server administration console and log in.
打开ApplicationServer管理控制台并登录。
You must also set a password for a user called virtuser; you'll use this password to log in to the WebSphere Application Server administration console later.
您还必须为用户virtuser设置一个密码；随后您需要使用这个密码来登录到WebSphereApplicationServer管理控制台。
Such software provides an integrated view of all of your log messages (events, in system management software terminology) for ease of administration.
这种软件对所有的日志消息(在系统管理软件的术语中称之为事件)提供了一个综合的视图，从而便于管理员使用。
What user ID should I use to log into the WebSphere Application Server V7.0 administration console?
我应该使用什么用户ID登录到WebSphereApplicationServerv7.0管理控制台？
You use the Administration tab to configure projects, the Log tab for logging hours, and the Reports tab for generating reports by project or individual.
Administration选项卡可用来配置项目，Log 选项卡可用来记录小时数，Reports 选项卡可用来按项目或个人生成报表。
The Administration Log Viewer lets you see the outcome of any deploys or actions of any resource on the broker.
Administration LogViewer允许您在代理上查看任何资源的任何部署或活动的结果。
When you successfully log in to the Netegrity SiteMinder 5.5 Policy Server, an administration console similar to figure 1 appears.
成功登录Netegrity SiteMinder 5.5PolicyServer后，将会出现如图1所示的管理控制台。
Before we can deploy the forms application to the users' device (s), we must prepare the forms application for distribution. To do this, log into the administration server and do the following steps.
将表单应用程序部署到用户的设备之前，我们必须准备表单应用程序以进行分配。
In the top level navigation links, select the Administration TAB to the left of the Log out TAB on the far right (Figure 9).
在顶层的导航链接中，选择最右边Logout选项卡左边的Administration选项卡(图9)。
The Administration Log lets you see significant events in the management of the broker configuration.
Administration Log让您看见代理配置管理中的重大事件。
The Event Log view is updated in real-time and reflects the entity selected in the navigator tree view. Figure 9 shows the Administration Log for the Broker_Production broker.
Eventlog视图是实时更新的，可以反映在导航树视图中选择的条目。
If prompted, log in to the Administration Console.
然后会跳出提示，登录进入管理界面。
The Sites may log IP addresses and browser types for system administration purposes.
网站可能会纪录你的互联网协议(IP)地址，浏览器类型等以作系统管理之用。
应用推荐