"This is the exact opposite of a lock-and-key model," Suslick says.
“同锁和钥匙的模式相反，”Suslick说。
The molecule at the heart of the lock-and-key mechanism is a protein called CTCF, say the scientists in a paper published in the journal Genome Research.
科学家发表在《基因组研究》杂志的文章说，锁钥机制的核心分子是一个叫做CTCF的蛋白。
The resulting translucent plates were found on visual inspection to have a secure lock-and-key fit on the original cadaver spine, and the techniques used were robust and reproducible.
通过目测可见合成的半透明板很好的和尸体的脊柱相吻合，这种技术具有可重复性。
Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours.
把你手头的食物分发送人，或锁藏起来，把钥匙交给邻居们。
He took a small key from his pocket and slowly inserted it into the lock.
他从衣袋里掏出一把小钥匙，然后缓缓地将其插入锁孔里。
He rammed the key into the lock and kicked the front door open.
他猛地把钥匙插进锁里，踢开了前门。
The key rasped in the lock and the door swung open.
钥匙在锁孔里发出刺耳的刮擦声，门猛地一下开了。
We keep our valuables under lock and key.
我们把贵重物品锁起来收好了。
I will not rest until the murderer is under lock and key.
杀人凶手一天不关起来我一天不罢休。
You can also find the power button and lock screen key on this squiggly cable, as well as another microphone for noise cancellation and improved voice quality.
这根弯弯曲曲的线缆上还能找到开机键和锁屏键，以及另外一个麦克风，用于噪音消除和提升语音质量。
Take your room key and ID, close and lock the door to your room.
带上房间钥匙和身份证，然后关好房间的门并锁上。
Please take your room key and ID card, close and lock the door to your room.
请带上您的房间钥匙和身份证，关好并锁上您房间的门。
She tried the little golden key in the lock, and she was pleased to find it fitted!
她把那把小金钥匙插在锁孔里试了试，她很高兴地发现它正合适！
He kept that book under lock and key.
他把那本书锁起来。
I saw Tom put his key in the lock, turn it and open the door.
我看见汤姆把钥匙插进锁里，转动钥匙，打开了门。
Mary put the key in the lock of the door and turned it.
玛丽把钥匙插进门锁，转动了一下。
People clamour to lock offenders up and throw away the key, they demand vengeance and retribution.
人们吵着要把罪犯锁起来，然后把钥匙给丢掉，他们要求的是复仇和惩罚。
For they, according to Fisher, tend to keep their emotions under lock and key, while I'm much more of a die-hard romantic.
因为根据费雪理论，这种类型的人往往将自己的情绪暗藏深锁起来，而我却是一个崇尚浪漫的人。
But the risk of keeping increasing Numbers under lock and key, to emerge later skilled only in tougher sorts of crime, is greater.
但是，将越来越多的罪犯关起来，他们以后只是熟练地犯下更重的罪行，这样的风险更大。
On the other they expect us to be professional at all times - which means keeping our negative emotions under lock and key.
另一方面，它们期望我们一直要表现得很专业——意味着压抑我们的负面情绪。
I keep a lot of things under lock and key - most foodstuffs, cleaning materials, the hamster.
我把家里的很多东西都锁起来- - -大多数是食品，洗涤用的东西，还有我们养的仓鼠。
Teach the child how to use the key, lock all doors and Windows from the inside, and safely store the key.
教孩子怎样用钥匙，怎样从屋内锁好门窗及怎样把钥匙放好。
The vault itself was protected by a dual lock system: a combination and a key lock, and two feet of reinforced steel.
保险库采用密码加钥匙的双重保护系统，并使用厚达两英尺的强化钢板。
In the meantime, the comic book remains under lock and key with the Halland police.
在这期间，唐老鸭漫画书仍由哈兰警方妥善保管。
In a cupboard, under lock and key, she kept a mysterious object of which she thought a great deal.
她有一件非常喜爱的东西，老锁在一个柜子里，秘不告人。
If she won it she would give me a hundred roubles, and put the rest away under lock and key.
要是她中了奖就会只给我一百个卢布，把其他的都锁起来！
In practice, you should place the certifier under lock and key and may even put a guard (an actual person!) in charge of handing out the key via a very controlled mechanism.
实际上，您应该把证明锁起来再放上警卫(真正的人！)，通过严格控制的机制传递钥匙。
While my backpack and Iare running around the world, my hard drive is still safely at home, turned off and under lock and key.
当我背着包满世界乱转的时候，我的硬盘还被锁在家里。
While my backpack and I are running around the world, my hard drive is still safely at home, turned off and under lock and key.
当我背着包满世界乱转的时候，我的硬盘还被锁在家里。
While my backpack and I are running around the world, my hard drive is still safely at home, turned off and under lock and key.
当我背着包满世界乱转的时候，我的硬盘还被锁在家里。
应用推荐