Standing on the corner, locating you figure.
站在街角，追寻？的身影。
That is troubling. I cannot assist you in locating your last supplies, unfortunately.
那真成问题。很遗憾我无法协助您定位你们的补给所在。
To make the tiger blink, you alternate the transparency between the two areas by locating both the areas and paths in the corresponding XML.
要让老虎眨眼，可以通过在相应的XML中定位这两个区域及其路径来在两个区域间交替透明性。
In addition, if you have a large number of verification points in your suite, these reports can be helpful in locating the results quickly.
此外，如果在您的测试套件中有很多验证点，这些报告在快速定位结果时是很有用的。
Locating dependencies turns out to be surprisingly easy once you know the following command.
一旦您知道下列命令，那么定位依赖项往往是相当容易的。
If you continue to have problems, you might do well to track down a precompiled binary, even if that means locating one for another distribution.
如果问题继续存在，那么最好追踪预编译的二进制文件，即使这意味着寻找另一个发行版的文件。
It also allows you to secure uploaded files, tag files for easy locating, and locate experts using a tag cloud.
它还允许使用一个标记云来保护所上载的文件，标记文件以便轻松定位，以及定位专家。
If you have trouble locating this class in your development environment, please consult the resources listed at the end of the article.
如果在开发环境中查找该类时遇到困难，请查阅本文结尾部分所列出的参考资料。
For example, a stock trading application you may have one tool for locating and viewing basic customer information and another for researching financial products.
例如，你可能使用某款股票交易应用程序中的工具来查找并查看客户基本信息，而使用另一款应用程序来研究金融产品。
Once you specify the initial context, all later search operations (such as locating a particular user) take place within the child nodes of that node.
指定初始上下文后，将在该节点的子节点中执行所有的搜索操作(例如查找特定用户)。
You can play around with output properties, set error handling (not only for XSL transformations, but also for locating input sources) and find a variety of other goodies in the API.
您可以尝试输出特性，设置错误处理(不仅在xsl变换时，而且还在查找输入源时)，并发现API中的各种好东西。
Says: "I can't be with you, but I'm going through the trouble of locating and buying striped carnations to say that."
花语：“我不能和你在一起，但是我正费好大事，去寻找且购买斑纹康乃馨来说出这个心里话。”
Locating apartments - It can take time to sort through apartment listings, but you can make some money by finding the perfect apartment for a renter.
房产中介——整理那些公寓清单需要花些时间，不过当你为租客找到合适的房子的时候，你就可以挣到一笔钱。
If you have problems locating the filters you need, please call us.
如果你有问题，寻找您需要的过滤器，请拨打我们。
You can do this manually or link the state designator with a geo-ip locator, employee address database, or other source of geo-locating data. Save the modified file as stateMapping, as shown below.
您可以手动执行此操作，也可以将州指示器与geo-ip定位程序、员工地址数据库或其他来源的地理位置数据链接起来。
After the last several tips, I trust you're confident setting up, registering, and using ContentHandlers, and that you have no problem locating a specific element, or getting its textual content.
读过最近几篇技巧文章后，我相信您对于安装、注册和使用ContentHandler s已经没有问题了，并且可以毫无问题地找到特定的元素或者得到其文本内容。
WebSphere Portal provides several service factories (or you can build your own) for use in creating or locating a portlet service instance.
WebSpherePortal为创建或查找portlet服务实例提供了一些服务工厂(或者您也可以自己构建)。
Search engines are specialized programs that assist you in locating information on the Web and the Internet.
搜索引擎是专门的方案，帮助您在网络上查找信息和互联网。
Just because you can. The world is once again a vibrant place, food is a good thing, and you're not habitually locating the nearest toilet-just in case.
只是因为你现在能这样做了。世界再次充满生气，食物也是如此美好，你也不会习惯性的坐在靠近厕所的位置了——只是以防万一。
Locating the exact source of your feelings can be particularly tricky when you are dealing with powerful emotions such as love and anger.
当你处理爱和愤怒等强烈的情感时，准确定位情绪来源可能并不简单。
In locating historic maps of the Boston area on which to locate your site, you might find the book Mapping Boston helpful.
在搜寻研究点所在的波士顿地区历史地图时，你会发现《绘制波士顿地图》很有帮助。
Yanan, I put you down, locating belief trace golden ideals trace warmth trace beautiful spring, bright search, search fiery red sun!
延安，我把你追寻，追寻信念，追寻金色的理想，追寻温暖，追寻明媚的春光，追寻光明，追寻火红的太阳！
Rather than locating it to the textbox, loop to the number of lines and save each line in a string and send that string to the application you want to send to.
而不是定位到文本框，循环的行数和每行一个字符串保存和发送的字符串，你要发送到的应用。
After locating this fault, the circuit identifies the open wire and allows you to open and repair the correct cable end.
定位这个故障后，电路识别开路电线，允许断开和修复正常的电缆端。
After locating this fault, the circuit identifies the open wire and allows you to open and repair the correct cable end.
定位这个故障后，电路识别开路电线，允许断开和修复正常的电缆端。
应用推荐