Localization refers to the generation of code that supports globalization features by translating textual data and setting culture-related configurations, such as name and address formats.
本地化代表通过转换文本数据、设计与文化相关的配置(例如名称和地址格式)，生成支持全球化特性的代码的过程。
Time zone is the second factor in the localization of data, simply because some locales span very large geographic regions.
时区是数据本地化中的第二个因素，这仅仅是因为一些语言环境分布的地理区域很广。
However, on top of that we added bi-directional data binding, process and state management, improved localization support and an enhanced data validation framework.
然而，最重要的是我们增加了双向数据绑定、进程与状态管理，以及经过改善的本地化支持和增强的数据验证框架。
Other types of data, such as sounds and images, may require localization if they are culturally sensitive.
其他类型的数据(比如声音和图像)若对文化敏感，可能也都需要进行本地化。
The programs for UI presentation get their logic data from back-end business logic, and get UI messages from localization pack XML files, and then combine them to create the HTML layout.
UI表示程序从后端业务逻辑获取其逻辑数据，从本地化包XML文件获取 UI消息，然后将二者合并以创建HTML 布局。
It's the XSL's responsibility to manage the localization packs and obtain the required locale data.
XSL负责管理本地化包并获取所需的语言环境数据。
TMX (Translation Memory eXchange) is the vendor-neutral open XML standard for the exchange of Translation Memory (TM) data created by Computer Aided Translation (CAT) and localization tools.
TMX (TranslationMemoryeXchange)是一种厂商中立的、开放式XML标准，用于交换计算机辅助翻译（CAT）和本地化工具创建的翻译存储（TM）数据。
You can greatly enhance the efficiency of localization if you provide all the textual data in a uniform format, such as the OASIS XML Localisation Interchange File format (XLIFF).
如果使用统一的格式提供文本数据，例如OASISXML本地化交换文件格式(XLIFF)，那么这会极大地提高全球化的效率。
The parameter of localization for RTK ture or not concerns precision of data directly, furthermore ascertaining the effect in practice is very difficult, we must adopt precaution.
RTK地方化转换参数是否合适直接影响测量成果的精度，而这种影响在实际上很难被发现，必须采取一定措施。
Localization includes translating text, adapting graphics, and changing the data and functionality of a software user's interface.
本地化包括翻译文字，图形适应和改变的数据和软件的用户界面功能。
Conventional method in radio propagation prediction is based on the fading channel models, with the aid of computer, mass of data were analyzed to make the propagation model localization.
常用的电波传播预测方法，一般是以路径损耗为预测模型，结合大量的测试数据，利用计算机进行辅助分析，实现传播模型本地化。
Methods: The EEG of undergoing multichannel, various types and combined with image data were analyzed in 15 patients with LGS. Epileptiform waves were also analyzed by dipole localization method.
方法：回顾性总结、分析15例LGS患者的多道多形式脑电图特点，结合影像学资料并用辅助癫癎偶极子定位系统分析。
And it implements parallel query processing through query localization based on data partitioning and replication.
利用数据划分和复制将查询本地化从而实现并行查询。
The result indicates that higher cost of calibration, computing and storage as well as increasing quantity of data and beacon can obviously improve the localization accuracy.
结果表明较高的标定、计算存储代价以及数据点、信标点的增多可以显著提高定位精度。
The micro gyro three-dimensional track and localization includes four stages, such as triggering system, acquiring data, enlarging and changing signal, storing and keeping data.
微陀螺三维跟踪定位，通过系统触发、采集数据、放大转换和存储保持四个阶段完成。
Localization ready applications typically have to account for resizing elements so that they can be displayed properly with changed data.
要局部化的程序，通常都需要调整元素大小，那么他们就可以适当地显示改变了的数据。
Localization primarily involves changing text and other data presented in the user interface.
局部化主要包括改变在用户界面上出现的文本和其它数据。
Bioinformatic data of High Throughout Genomic Sequences (HTGS) and Serial analysis of Gene expression (SAGE) were used for analysis of chromosome localization and tissue expression.
以高通量基因组序列(HTGS)数据库及SAGE文库为基础，进行染色体定位及组织表达分析。
The evoked magnetic field produced after the stimulation was recorded with MEG, the collected data were overlapped with MRI to obtain the localization of language functional areas.
采用脑磁图记录刺激后产生的诱发磁场，将采集的数据与MRI叠加获得语言功能区定位。
An optimum linear data fusion localization algorithm for bi-static sonar is proposed.
本文提出了基于最佳线性数据融合的双基地声呐定位优化算法。
And many problems have to be studied in practical applications, such as communication reliability, protocol, hardware platform, localization of target, concurrent signal, data compression etc.
而且实际应用中还有通信的可靠性、协议的设计、硬件平台的设计、目标的定位、协同信号处理、数据压缩、数据融合与决策等多个问题需要研究和解决。
System consists of three parts, according to data flow in the order, respectively video capture module, face detection and localization module and face recognition module.
系统分为三部分，按数据流程的先后顺序，分别是视频采集模块、人脸检测和定位模块及人脸识别模块。
By eliminating the possible influence produced by low quality data, the presented algorithm can improve localization precision effectively in comparison with the MMSE algorithm.
通过和最小均方误差估计算法(MMSE)相比较，变门限聚类定位算法可有效消除低质量数据对定位结果的影响，从而提高了目标的定位精度。
The good localization characteristics of wavelet functions in both time and frequency space allow hierarchical multi-resolution learning of input-output data mapping.
由于小波变换在时间和频率空间具有良好的定位特性，使小波神经网络可对输入、输出数据进行多分辨的学习训练。
Mobile robot localization is the problem of determining a robot's pose relative to its environment from sensor data.
移动机器人定位问题就是通过传感器数据来确定自己的位姿。
But, it shows that the localization precision of sea-test data is much lower than that of simulation data, so that it puts forwards the new TRM algorithm which is more tolerant and more robust.
但海试数据时间反转镜处理的定位精度远不如仿真数据处理结果，这就提出了时间反转镜被动定位新的研究内容，即信道建模的正确性和算法的宽容性研究。
The computer simulation results obtained and real data analysis indicate that a GCC TDE method can ensure high estimation precision when it is used in passive localization systems.
计算机仿真结果和湖试数据分析表明，将广义相关时延估计法应用于被动定位系统可以获得较高的定位精度。
A underwater laser localization method using cooperative targets was proposed to acquire the moving trajectories of underwater moving objectives to improve the tracking data precisely.
为了准确获取水下运动目标的运动轨迹，提高测量的数据率，提出了一种基于合作目标的激光水下定位方法。
This paper introduces the main performance and moulding method of polypropylene series materials used in Santana Sedan and supplies the reference data for the localization of this material.
介绍桑塔纳轿车用聚丙烯系列材料的主要性能、成型方法，为该材料国产化提供了参考资料。
This paper introduces the main performance and moulding method of polypropylene series materials used in Santana Sedan and supplies the reference data for the localization of this material.
介绍桑塔纳轿车用聚丙烯系列材料的主要性能、成型方法，为该材料国产化提供了参考资料。
应用推荐