A framework to support configuration and control of application domain behavior in each locale becomes more urgent.
对在各种语言环境中支持配置和控制应用程序域行为的框架的需要更加迫切。
The application will initialize the resource bundle using the system locale.
应用程序将使用系统位置初始化资源包。
In this example we'll show a very basic application of this functionality by providing both an English and French logon page based on the browser locale.
在这个示例中，根据浏览器地区提供英语和法语的登录页面，从而展示此功能的非常基本的应用。
Alternatively, the application can provide a user interface component to collect the user's preferred language, and locale information can be fetched from there directly.
另一种办法是，应用程序可以提供一个用户界面组件来收集用户偏爱的语言，还可以从这个组件直接获取语言环境信息。
Then, if the application tries to render an invalid locale, some reasonable application behavior could always be guaranteed.
然后，如果应用程序尝试显示无效的语言环境，则要始终保证一些合理的应用程序行为。
Be careful when you are dealing with a multi-thread Web application, because you need to be more skillful to make sure that locale information is accessible anywhere in the application.
在您处理多线程的网络程序时，要十分谨慎，因为您需要掌握一定的技巧，以确保在程序的任何地方都能够访问场所信息。
Meanwhile, the user from Shanghai wants to see the application text in Chinese, with a locale of zh_CN.
同时，来自上海的用户想看到中文表示的应用程序文本，他们的地区是zh_CN。
However, the user coming in from Seoul expects to see the application prompts in Korean, with a locale of ko_KR.
但是，来自汉城的用户期望看到用韩语表示的应用程序提示，他们的地区是 ko_KR。
On a client system that has the en_US locale, you open three browser instances running your JSP application.
在一个地区为 en_US的客户端系统上，打开了三个运行JSP应用程序的浏览器实例。
It was only for the current time (not for any another point in time such in the past or in the future) and only for the locale of the server the application was running on (not for any other locales).
它只能用于当前时间(而不能用于过去或将来的任何时间点)，并且只能用于应用程序运行时其服务器所在的地区(而不是任何其他地区)。
This article does not discuss internationalization of time formats or methods for detecting user locale information in a Web application.
本文不讨论国际化时间格式或者在Web应用程序中探测用户本地信息的方法。
Set the application's locale to be "en-num" and go over all the screens of your application.
将此应用程序的本地语言环境设置为 “en-num”并遍历应用程序的所有屏幕。
The strings in the ResourceBundle are usually the text that appears in the application, but they can be anything specific to a given locale.
ResourceBundle 中的字符串通常是出现在应用程序中的文本，但是也可以是特定于某个地区的任何东西。
Using a STXX action, the XML document is converted to STXX XML format, which includes the Web application locale information.
使用stxx动作将XML文档转化成stxx xml格式，其中包括Web应用程序的地区信息。
Dojo provides two mechanisms of specifying the locale of the Web application.
Dojo提供了两种用来指定Web应用程序本地语言环境的机制。
A value of application indicates that the locale is applied to all requests for all of the Web application's JSP pages and for all users of that application.
值application指出该语言环境适用于该Web应用程序所有jsp页面的全部请求和该应用程序所有用户的全部请求。
Setting the locale in a Dojo-based application.
在一个基于Dojo的应用程序内设置本地语言环境。
The application gets the request from the customer along with the locale information.
应用程序从客户处获取请求和语言环境信息。
This begs the question, though: How does an application determine a user's locale and time zone?
但是这就有了一个问题：应用程序如何确定用户的语言环境和时区？
Thus, in the next section, we move to a more advanced topic, which discusses how locale information is passed and used in a JSF Web application.
因此，在接下来的章节中，我们将会讨论更高级的话题，就是场所信息是怎样传递的，以及在JSF网络程序中是怎样使用这些信息的。
The application needs a way of defining the target locale.
应用程序需要一种定义目标语言环境的方法。
Which language appears when the internationalized application is launched depends on the user's locale — typically, a configurable system or individual account preference.
在启动国际化后的应用程序后显示哪种语言，这要取决于用户的区域设置——通常，这是一个可配置的系统或个人帐号首选项。
The application framework will be responsible for passing the locale along from the client side to the server side.
应用框架将负责把地区从客户端传到服务器端。
Topics include determining the active locale, creating and registering locale-specific data, retrieving locale-specific data, and localizing application messages.
主题包括确定活动位置、创建并纪录指定位置的数据、检索指定位置的数据，以及定位应用程序的信息。
For example, in an order status application that generates PFD output, the static labels can be picked from a resource bundle using the appropriate locale.
比如，在生成pdf输出的订单状态应用程序中，可以使用适当的地区信息从资源绑定中挑选静态标签。
In a standard Web application that supports internationalization, it's important to be careful about locale and encoding issues.
在支持国际化的标准Web应用程序中，小心处理本地化和编码问题非常重要。
The locale testing results and practical industrial application show validity of this method.
现场测试结果和实际工业应用证明了该方法的有效性。
The article introduces the application instances of SINE319 and SINE300 SINE inverter in precise winder, introduced specific the debug in locale.
本文介绍了SINE319和SINE300正弦变频器在精密绕线机上的应用情况，对现场的调试方法作了具体介绍。
Results the make plan passed through on the locale evaluation, put forward make plan focal point on the locale evaluation of appraise standard, spot-method, forms design and the application result.
结果本文通过现场评价的策划，提出现场评价策划的重点是评价标准、抽样方法、表格设计和评价结果的应用。
Results the make plan passed through on the locale evaluation, put forward make plan focal point on the locale evaluation of appraise standard, spot-method, forms design and the application result.
结果本文通过现场评价的策划，提出现场评价策划的重点是评价标准、抽样方法、表格设计和评价结果的应用。
应用推荐