It is widely used in clinical, but it is mixed with local variety.
其在临床上应用广泛，却有地方习用品混用。
And then stick some more advertising in there, likely of the local variety.
然后，植入更多广告，比如本地广告。
'Zixing' is a new purple onion variety selected from the variant of local variety 'Ziying 90-4'.
紫星是从农家品种紫引90-4变异株中选育而成的新品种。
In one field is another local variety native to Ethiopia known as setakuri, which translates as "pride of women," because it makes the sweetest bread.
在一块地里，还种植着另一埃塞俄比亚土生土长的本地品种“setakuri”，翻译过来就是“女人的骄傲”，因为它可以制作最甜美的面包。
Japan's Grace Wine won a silver for its Koshu Kayagatake, made of Koshu (sometimes spelled Kyushu) grapes, a local variety little-known outside Japan.
这款葡萄酒是用日本甲州(Koshu)葡萄酿造的。甲州葡萄是日本当地品种，在日本以外地区并不知名。
Be able to view pictures of local variety of formats, and can rotate the picture, zoom in (wheel, buttons), full screen, picture editing and so on.
能够查看本地各种格式图片，并且能够对图片进行旋转，放大(滑轮、按钮)，全屏，图片的编辑等等。
Once you arrive to Canada , it is useful to seek out "pre-paid, international or long distance phone cards", which are available at most local variety stores.
一旦你抵达加拿大，它是有用的寻求“的预付费，国际或长途电话卡” ，这是最可在当地的各种商店。
Although DSR is calculated off-line, the amount of calculation is huge. It must find the fast estimable method for topological structures and operation modes 'local variety.
虽然DSR只需要离线计算，但其计算量是巨大的，必须找出电力系统运行方式和拓扑结构发生局部变化快速估算DSR的方法。
Each team is crossbreeding a local European short-grain rice with a long-grain Asian variety that carries the salt-resistant gene.
每一组都在杂交培养欧洲本地的短粒稻米和携带抗盐基因的亚洲长粒品种。
The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes.
当地的热狗摊是老城区中心广场上的固定摊位，供应各种热狗和腌配菜。
Most of the LiveCDs I looked at do a good job of enabling you to store settings and user data to a variety of media -- whether local or networked.
我所研究的LiveCD 中，大部分都可以很好地让您将设置和用户数据存储到不同的媒介中 ——不管是本地的还是网络的。
Flash actually has a notion of SharedObjects that can be remote as well, hence the client-only variety is often known as a local SharedObject.
其实，Flash的SharedObject概念也可以是远程的，因此，仅存在于客户端的变体也称为本地SharedObject。
The bridge enables the micro broker to be deployed in a broad variety of topologies, such as a set of interlinked micro brokers or a simple link between a local site to a remote backend.
桥接器使微代理可以使用多种拓扑结构进行部署，比如一组相互链接的微代理或本地站点和远程后端之间的一个简单链接。
With fewer familiar western-style dishes in Japan, I experimented with a variety of healthier foods and came to love the local cuisine.
在日本少量的不正式西方菜肴中，我用很多健康的食物做了个尝试，也开始喜欢上当地的食物了。
Journal keeping has re-emerged in recent years and local bookstores often provide a wide variety of books for the purpose of writing.
近几年，日记之风重新兴起，地方书店出售内容多样的写作指导书。
The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes with a warm corner-meeting-place atmosphere.
在维也纳，热狗摊是整个老城区中心广场的固定设施，它们提供各种热狗、腌渍小菜，很适合周围温暖的气氛（witha warm corner-meeting-place atmosphere）。
Fortunately for Web developers, the HTML 5 specification finally contains a standard for local storage that is implemented by a wide variety of browsers.
对Web开发人员来说幸运的是，HTML5规范最终包含了一个针对本地存储的标准，被广泛的浏览器所实现。
Here, you can enjoy a variety of delicious local snacks.
在这里，你可以品尝到当地的各种美味小吃。
A public warehouse rents storage space and may offer a variety of services including packaging, labeling, testing, inventory maintenance, local delivery, data processing, and pricing.
公众仓库租仓库面积，并且也许提供各种各样的服务包括包装，标记，测试，存货维护、地方交付，数据处理和定价。
The majority serves by appointment in the legal departments of a variety of federal and state agencies and local entities.
大部分律师都是受任命在联邦和州的一些代表处和当地团体中任职。
Variety shop: in this variety shop, you can find various and cheap goods which satisfy the local people's basic need at best.
杂货铺小店里出售的杂货，种类齐全，价格低廉，最大限度地满足了当地人的基本需求。
Perfect for business travelers, the hotel offers spacious accommodations, fine dining, and access to a variety of local businesses and attractions.
完美的商务旅客，酒店提供宽敞的住宿，精致的餐饮，并获得各种本地企业和景点。
Our team of consultants have an in-depth knowledge of the Chinese market and have decades of experience helping businesses to overcome a variety of local barriers and challenges.
我们的顾问团队对中国市场有深入的认识，并有数十年的经验，帮助企业克服各种本土的障碍和挑战。
Northern Hotel boasts a close proximity to a variety of local attractions ranging from culture, dining, and history to golf, shopping, and spa services.
北酒店拥有一个接近的各种本地景点，从文化，餐饮，历史，高尔夫，购物和水疗服务。
Aqua offers a buffet with an eclectic variety of local and international cusine made with fresh ingredients. An all-day a la carte is also provided.
水提供了一个自助的当地和国际美食和新鲜的食材，做了一个折衷的品种。一整天的点菜也提供。
Guests at Quinta Real Guadalajara can enjoy a variety of activities and local Guadalajara attractions.
在瓜达拉哈拉的客人可以享受各种各样的活动，和当地的瓜达拉哈拉景点。
Guests at Quinta Real Guadalajara can enjoy a variety of activities and local Guadalajara attractions.
在瓜达拉哈拉的客人可以享受各种各样的活动，和当地的瓜达拉哈拉景点。
应用推荐