She replaced her husband as the local teacher.
她取代丈夫成了当地的老师。
Great teachers. Only the best for YOU. Choose a foreign or local teacher.
我们为您在外籍或本地教师中选择最优秀的老师。
"The non-local teacher referred to in the post came to the city in 1982, " he said.
“卷入事件的外地老师1982年就来到了这个城市”,他说。
The concrete countermeasure is, strengthens the teachers to construct, is balanced various local teachers strength, enhances take the professional psychology teacher as the exchange main body ratio;
详细对策为,增强师资建设,平衡各地域师资力量,提高以专职心理教师为交流主体的比率;
Alexandra took a local art class, and her teacher was amazed at the young artist's unusual style of painting.
亚历山德拉上了一堂当地的美术课,她的老师对这位年轻艺术家不同寻常的绘画风格感到惊讶。
It's best to learn tai chi from a teacher, so you can either look for local clubs or ask at school about classes.
最好是向老师学习太极,所以你可以去当地的俱乐部或者在学校咨询太极的课程。
"Thanks to my volunteer teacher, my life has changed a lot. I will study hard and become an excellent person like her," Li Sumei, a local student, says excitedly.
“多亏了我的志愿者老师,我的生活改变了很多。我会努力学习,成为像她一样优秀的人,”当地学生李素梅兴奋地说。
He padaled off only 10 days after marrying a local English teacher, and hopes the journey will turn him into a real man.
与一名成都本地英语老师结婚10天后,他便踏上了行程,希望这场旅行能让自己变成一个真正的男子汉。
Rebecca Frazier, a teacher here, said she had cut her food bill in half by growing her own and preserving and by buying in bulk from local farmers.
丽贝卡·弗雷泽是这里的老师,她说她已经已经将她的食物账单削减了一半,因为她自己种、保存以及大批量地从本地农民那里购买食物。
Later, when Mrs. Luo, a neighbor in her late forties who had been laid off by the local electronics factory, came to sit with Teacher Fei’s mother, he went to a nearby Internet café.
后来,当邻居罗太太过来陪他母亲,他就去了附近网吧。 罗太太不到五十岁,是本地电子厂的下岗工人。
If an underage girl got claimed for marriage and dropped out of school, the teacher would take the picture to the local authorities to help the girl exercise her right to complete her education.
如果有女孩子因为结婚而辍学,她就可以拿着这个女孩子的照片去当地有关部门帮助这个女孩子得到受教育的权利。
The plan also reduces teacher pay if students fail to improve on statewide tests. A local tax increase pays for the program.
但是,如果学生在全国测试中的成绩没有提高,老师也要相应地减薪。
Having begun her career as a teacher in local schools (she earned a B.S. in biology), Rankin later attended the New York School of Philanthropy where she was trained as a social worker.
她起先在当地学校教书(她获得生物学学士学位),兰进入纽约慈善学校受训成为一名社工。
One recent graduate says that in order to get work in a local school, she would have to bribe the head teacher with several years' worth of salary.
一个刚毕业的毕业生说为了能在当地的学校找到工作,她不得不用相当于几年薪水的金钱来贿赂校长。
In this way, the girls started a local library to the teacher, a fine one to create a bookmark.
就这样,女孩开始一本本地向老师借书,一张一张地制作精美的书签。
Luo Dewen, Guangxi native, he graduated from Beijing Vacational Institute of Local Opera and Arts, and is currently a dance teacher of Beijing Insititue of Modern Music.
罗德文,广西桂林人氏,毕业于北京戏曲学院,现为北京现代音乐学院老师。
Results of the assessments of school children are sent to the Vision Support Teacher who continues training at the local school or at the school for the Visually Impaired.
评估的结果被送给那些在当地继续训练或者时那些帮助视力受损的孩子的老师。
Zuo Nana, a local English teacher in Nanjing, says: Introduce children to explore.
左娜娜是一位南京本地的英语老师,她说:“英语学习就是要让孩子们去自我发掘”。
A few months later, she ran off with another teacher, John Paschal, the President of the local NAACP.
几个月后,她和另一个老师,当地全国有色人种协进会的会长约翰·帕斯卡私奔了。
Collecting garbage twice a week on local hills is our convention, which was initially raised by our geography teacher an environmental zealot.
每周两次到当地的山上清理垃圾是我们的固定工作。这项工作是由我们的地理老师最先发起的。
The teacher encouraged her to send her article to the local newspaper.
老师鼓励他把文章投到当地的报纸。
After 40 years of teaching at a local college I've come to realize that a teacher is nothing but a clever student.
在当地大学教书40年后,我发现老师不过是一个聪明的学生罢了。
The father is a successful aston villa on the coast of piano teacher, town in a quiet life, are for the local church music creation.
维拉·尼卡的父亲是一位钢琴教师,在海岸的小镇上过著平静的生活,正在为当地教堂创作音乐。
According to a teacher at a local high school, a middle school diploma is contingent on sitting for the high school entrance exam, which carries a 650-yuan fee.
一名当地中学教师告诉记者,要取得初中毕业证书就必须参加中考,考试费用是650元。
He is younger compare to the Rhea Tauber, a former school teacher, she likes to write columns for a local paper, and is working on her Autobiography, and she recently turned 100.
他比RheaTauber年轻一点。Rhea Tauber以前是学校老师,喜欢为当地报纸写专栏,现在正在写自传,她最近刚刚度过100岁生日。
For example, local Chinese teacher training at GAGCU and Chinese Phonetics and Newspaper Reading for Thai's Foreign Ministry staff were held in 2009.
2009年,派遣教师担任泰国留学中国总会举办的“泰国汉语教师培训班”的教学工作、为外交部开设“汉语语音”和“报刊阅读”课程。
For example, local Chinese teacher training at GAGCU and Chinese Phonetics and Newspaper Reading for Thai's Foreign Ministry staff were held in 2009.
2009年,派遣教师担任泰国留学中国总会举办的“泰国汉语教师培训班”的教学工作、为外交部开设“汉语语音”和“报刊阅读”课程。
应用推荐