Updates the password for the local side of a trust relationship.
为信任关系的本地方更新密码。
Updates the password and trust direction for the local side of a trust relationship.
为信任关系的本地方更新密码和信任方向。
Objective To probe the nursing method, abate the local side reaction of chemotherapy with doxorubicin.
目的探讨减轻蒽环类化疗药物在治疗过程中所致局部不良反应的护理方法。
The results indicate that a "strip" type of grit can reduce the local side force and effectively improve the flow asymmetry;
结果表明：“条型”粗糙带可以有效改善流动非对称性、降低当地侧向力；
Yes, I play for a local side in Holland, but the level is very low - I play more for the beers after games than the football!
是的，我在荷兰一家本地球队踢球，很低级别的说。我其实更享受赛后的啤酒而不是足球本身！
You can wait to be prompted for the password at the remote host, by specifying only a username on the command line on the local side.
可以在本地端的命令行上只指定用户名，等待远程主机提示输入密码。
Now, with Frosinone making the trip to Turin on Saturday, the Bianconero has the chance to face his local side for the first time in his career.
本周六，弗罗西诺内作客奥林匹克体育场，斑马战士将职业生涯第1次迎战家乡球队。
The Italian international has been training with the squad for the past few days and will test his fitness levels in tomorrow's friendly with local side Chisola.
这名意大利国脚在过去几天里已经开始参加球队合练了，他将在明天进行的同齐索拉的友谊赛中调整自己的状态。
Method: We used bee venom in treating asthma, allergic rhinitis insomnia and headache and used acupuncture to treat the fever, measles, dizziness and local side effects.
方法：采用蜂毒疗法治疗哮喘、过敏性鼻炎、失眠、头痛，并对病人出的发热、风疹、头晕、局部反应采用针灸等方法处理。
Each business partner within the supply chain can be allowed to generate its own information exchange format by adopting an XML meta-data management system in the local side.
供应链中的商务合作伙伴可以在本地采用XM L元数据管理系统生成自己的数据交换格式。
I went into local government because I found I was more interested in the administrative side.
我进入了地方政府，因为我发现我对行政方面更感兴趣。
Drivers routinely collide with deer and there are so many dead bodies left by the side of the road that the town has made it a deal with a local pet cemetery to collect and dispose of the bodies.
司机经常与鹿相撞，路边留下了如此之多的尸体，因此小镇与当地的宠物墓地就收集和处理尸体达成协议。
In the evening, hundreds of street-side stalls come out on the street and provide popular snacks and local food at low prices.
到了晚上，街上会出现数以百计的街边摊位，低价提供受欢迎的小吃和当地美食。
The other side of the coin is equally a deprivation: for health and well-being, as well as lost opportunities for children to get to know their local surroundings.
硬币的另一面同样是一种剥夺：对健康和幸福的剥夺，以及儿童失去了解当地环境的机会。
The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes.
当地的热狗摊是老城区中心广场上的固定摊位，供应各种热狗和腌配菜。
She grew up in a solid working-class family on Chicago's tough South Side, sitting down to family dinner every night, attending a local magnet school and following her brother to Princeton.
她成长于一个位于芝加哥南部的贫民区，每天晚上坐在一起吃家庭晚餐，就读于当地顶尖的学校并在其哥哥之后进入普林斯顿大学。
However, on the positive side, when search indexes are not updated frequently, using the local portal search service has the advantage of distributing the search load over the cluster nodes.
然而从积极的方面来讲，当搜索索引不是频繁进行更新时，使用本地门户搜索服务具有将搜索负载分布到集群节点的优点。
My friend Aaron Dobbs, who blogs about movies and works for a local film festival, is on the nay side, too.
我的朋友阿伦·多布斯也否认电影对约会的作用，他在网络上写关于电影的博客并为当地的一档电影节目工作。
A DMA request always involves moving data between the SPE local store and a virtual address space on the PPE side.
dma请求通常会涉及数据在SPE本地存储与ppe端虚拟地址空间之间进行移动。
On the local application side, virtualization (a private cloud) makes it relatively easy to add capacity dynamically, which is important for processor-intensive applications like image processing.
在本地应用程序端，虚拟化(私有云)使得动态添加功能变得更加容易，这对于处理器密集型应用程序(如图片处理)而言是很重要的。
Starting from the end user side, the handheld device can be any device that is used to access a local cell tower.
从最终用户方开始，手持设备可以是任何用于访问本地发射塔的设备。
On the source side, the knowledge that was just received is compared to the local item versions to determine the items that the destination does not know about.
在源端，会将刚刚收到的知识与本地项目版本进行比较，以确定目标端尚不了解的项目。
But if he pulled off to the side to show us an unremarkable bird simply because it is local, I would become bored quickly.
但是如果他把我们载去看一只寻常的本地鸟，不过就我就厌烦了。
On the storage side, there is no difference between a local boot and a SAN boot.
在存储器端，本地启动和SAN 启动没有区别。
Nor has local food been shipped in from the other side of the country or the other side of the world, so the smaller number of "food miles" makes local food greener, too.
本地食品也不需要从国家甚至地球的一端运到另一端，所以更短的“食品里程”也让本地食品更为绿色。
Sympathetic local politicians will be embarrassed and previously neutral non-combatants may take the enemy's side.
富有同情心的当地政客会因此感到困窘，而曾经的中立平民也会和美国的敌人站在同一阵线。
The lead-up to this shot started on the other side of the pond, at a local park.
这张照片是在当地公园的另一端开始的。
Some words have been created on one side but not the other because of the influence of local dialects and each side's unique history.
由于受地方方言，以及当地特有的历史文化的影响，两岸都在造新的词。
Some words have been created on one side but not the other because of the influence of local dialects and each side's unique history.
由于受地方方言，以及当地特有的历史文化的影响，两岸都在造新的词。
应用推荐