The fixed expansion points of the general shroud allow a better definition of local shock locations than on ogive type shrouds.
一般外壳的固定膨胀点能比蛋形外壳更好地限定局部激波的位置。
The features of local shock wave solution without gaseous self-gravitation are similar qualitatively but different quantitatively with the results of this paper.
与非自洽的局部激波解相比,两者的定性特征相似,但定量结果有较大差别。
Many people fall into poverty because their assets and savings are lost or seriously depleted from a health shock, death in the family, or a decline in national or local economic prosperity.
许多人陷入贫困都是由于他们因健康冲击、家庭成员死亡、或国家或当地经济衰退而失去或大幅度消耗了其资产和储蓄。
Symptoms reported by local clinicians include high fever, malaise, nausea, and vomiting, followed by meningitis, subcutaneous haemorrhage, toxic shock, and coma in severe cases.
地方临床医师报告的症状包括高热、不舒服、恶心和呕吐,重者出现脑膜炎、皮下出血、中毒性休克和昏迷。
So imagine my shock, in recent weeks, to find myself running around a local park.
所以,想象一下我受到的震撼,最近几个星期,我发现自己绕着当地的一个公园跑步。
'I was definitely in shock, ' Mr Hubbard told local news station WOAI-TV. 'To me he looked like he was eight months old with a pamper, just sitting there.
哈巴特先生对当地的电视台说,“我当时吓坏了,我看着婴儿,他似乎只有8个月大,他就坐在那里。
But even that campaign had to be adjusted to local tastes: it was deemed better not to show the women touching each other in America, while in Latin America tactile women didn't shock anybody.
但是即使这种竞赛也必须考虑到当地人的口味:在美国最好不要展现女性之间相互触摸,但是在拉丁美洲这种行为却不会引起人们不安。
With the help of local residents, the taxi driver fortunately escaped from the car without any injuries, but was in shock from the unexpected accident.
在当地居民的帮助下,出租车司机幸运地从车里逃出。虽然他没有受伤,但被这突如其来的意外事故惊呆了。
The combined use of Semen Zizyphi and Fructus Schizandrae delayed the development of shock, lengthened the survival time in rats and alleviated local oedema in mice.
酸枣仁与五味子配伍还能推迟大白鼠烧伤休克的发生和延长存活时间,并能减轻小白鼠烧伤局部的水肿。
Did they find it difficult to understand the local accent, and did they have any culture shock?
比如他们是如何习惯浓重的地方口音?有没有遇到文化冲击?
It is generally assumed the solution of galactic shock wave is local one and takes no account of gaseous self-gravitation in the theory of density wave.
密度波理论中星系激波的解大都假设为局部的,并且往往不考虑星际气体自引力的影响。
The fragment velocity depends on local thickness of shell, the thicker or the heavier is the local shell, and the bigger the influence of shell on shock wave intensity is.
破片速度与壳体厚度有关,壳体越厚或质量越大,对空气冲击波强度的影响越显著。
Almost none of them could survive after so-called "Culture-Shock" for lack of capability of making a living in strange soil, which cause them unaccessible to local culture as well.
由于在文化上难以适应,即缺乏在国外陌生环境下生存的能力,他们往往会受到所谓“文化震荡”的冲击。
Almost none of them could survive after so-called "Culture-Shock" for lack of capability of making a living in strange soil, which cause them unaccessible to local culture as well.
由于在文化上难以适应,即缺乏在国外陌生环境下生存的能力,他们往往会受到所谓“文化震荡”的冲击。
应用推荐