Direct broadcast satellite local services from Ningxia cable network company, responsible for the management of local reception facilities sales and installation services.
直播卫星地方服务机构由宁夏有线网络公司组建,负责管理本地接收设施的销售和安装服务工作。
The banns were published in the local papers and a reception was given to the friends of the family.
当地的报纸都登载了结婚预告,还为女方家的朋友们举行了招待会。
THE reception desk is festooned with posters and flyers for local events and London shows.
为了当地风情与伦敦展,接待处被装海报与传单装饰。
Fate is a magical thing, fellow bus dweller Linda is inquiring at reception for a local doctor and the guy behind check-in is Nick the South African doctor.
命运很神奇,同车旅友琳达在总台询问,要找一个当地医生,而在总台后面的奈克正好是从南非来的医生。
At Google's offices in downtown Shanghai, employees gathered at the 16th floor reception desk to photograph three vases of flowers sent by local supporters of the company's decision.
在上海市中心的谷歌办公室内,员工们聚在16层的前台接待处,给当地支持者送来的三束鲜花拍照。
The reception was also attended by personnel from all military units, central and local government officials and representatives from all sections of society.
所有军事单位,中央的和地方的人员以及社会其他部门的代表都参加了这次招待会。
Production enterprises through local service agencies authorized after receiving facilities, set up the monopoly, engaged in reception facilities sales.
生产企业可经地方服务机构授权后,设立接收设施专卖点,从事接收设施销售工作。
At [gm99nd] 's offices in downtown Shanghai, employees gathered at the 16th floor reception desk to photograph three vases of flowers sent by local supporters of the company's decision.
在上海市中心的[gm 66nd]办公室内,员工们聚在16层的前台接待处,给当地支持者送来的三束鲜花拍照。
To save cost, the 2017 Sapporo AWG has not built athletes village, but chose two local hotels as official designated reception hotels for athletes.
为了节约成本,2017札幌亚冬会没有建运动员村,而是指定了当地两家酒店作为运动员的官方接待点。
The same local resource was used for the reception desk and the overhead beams in the library.
接待台和图书馆的天花龙骨也均选用地方材料。
The timing and the characteristics of the reception vary strongly from local to local.
婚宴的时间和特征在地域上有明显的不同。
Reception: During a 5-day assignment, you are encouraged to host an hour-and-a-half reception on Monday evening for the panel and local stakeholders.
招待会:在为期5天的项目期内,您可以于周一晚上为顾问团和当地的利益相关者召开一个历时一个半小时的招待会。
The hotel's restaurant offers Cantonese food, Hunan food and local characteristics of dishes to meet all kinds of high-grade business dinner, conference reception.
酒店餐厅可提供粤菜、湘菜以及本地特色菜肴,可满足各类中高档商务宴请、会议接待。
The couple, who live in Edinburgh, where she operates an aromatherapy shop called Tropical Rainbow, happily posed for photographs before heading off for a reception at a local city cafe.
这对夫妻居住在爱丁堡,在那里,戴维森小姐经营着一家叫热带彩虹的芳香疗法店。在离开这里去一家当地咖啡店接受采访之前,他们为配合拍照,幸福地摆着各种姿势。
On the first day of the exhibition, all the "notables" were at the reception party. He was instead staying far away, sitting on a stone, chatting to a nervous local child.
而在连州展览的第一天,中外“名士”集中起来揭开幕酒会,他却一直呆在远处,坐在石头上和一个神经兮兮的当地小孩聊天。
On the first day of the exhibition, all the "notables" were at the reception party. He was instead staying far away, sitting on a stone, chatting to a nervous local child.
而在连州展览的第一天,中外“名士”集中起来揭开幕酒会,他却一直呆在远处,坐在石头上和一个神经兮兮的当地小孩聊天。
应用推荐