Today, I switched on to the local news in Birmingham to see villagers protesting against Scottish Power building a windfarm near the Vale of Evesham.
今天，我收听了伯明翰的本地新闻，农村居民们反对苏格兰电力在伊夫舍姆山谷修建风力田。
On the windiest days, only half the power generated can be transmitted, said Min Deqing, a local renewable energy consultant.
当地可再生能源顾问闵德庆说，在风最大的日子里，只有一半发的电可以输送出去。
The Mai-Mai Kifuafua, one of many local militias, flaunts its power on a road where it extorts money from villagers and travelers.
当地众多民兵武装之一Mai- MaiKifuafua，正在一条路上炫耀武力，借此向这里的村民和游客敲诈钱财。
We forgot that air power alone is no substitute for local knowledge and boots on the ground, and that technological supremacy is no guarantee of victory.
我们忘记了空中力量代替不了对当地的了解和脚踏实地，而且技术优势并不能保证胜利。
He said if Pakistan is going to arm local militiamen, the success or failure of the program will depend on who has the power to make key decisions, and exactly who they decide to give the weapons.
他说，如果巴基斯坦要武装当地的民兵，那么这个计划的成败将取决于谁拥有关键的决策权，精确地说，取决于他们决定把武器分配给谁。
The Fukushima Daiichi nuclear power plant on March 12, 10:38 am local time.
当地时间3月12日上午10：38，福岛第一核电站。
This week some 6,000 of them descended on Paris for their annual congress, jeering a speech by francois Fillon, the prime minister, and denouncing an effort to emasculate local power.
本周，其中6,000名一起来到巴黎参加每年一度的国会，会上，他们奚落首相francoisFillon的演讲，谴责他在剥夺地方权力上所做的努力。
This week some 6, 000 of them descended on Paris for their annual congress, jeering a speech by francois Fillon, the prime minister, and denouncing an effort to emasculate local power.
本周，其中6,000名一起来到巴黎参加每年一度的国会，会上，他们奚落首相francoisFillon的演讲，谴责他在剥夺地方权力上所做的努力。
The local people already achieve the power to report their own news, no matter whether on Twitter, Facebook, blog or mobile phone.
本地人已经获得了报道自身新闻的力量，不管是通过Twitter、Facebook、博客还是手机。
By leveraging learning languages online, we have the power to work with the best teachers (and talent), not just the ones that we find on Craigslist in our local city.
通过利用网上学习语言，我们可以找到最好的老师，而不仅仅是那些在我们当地城市的老师。 。
On the basis of reviewing "milk power incident of Fuyang", this text has announced the basic reason emerging in this incident that lie in local protectionism.
在回顾与反思“阜阳奶粉事件”基础上，本文揭示了这一事件产生的根本原因就在于地方保护主义。
If a foreign crisis occurs on her watch, there is a good chance she will already have been there, read the briefing book and had tea with the local power brokers.
如果在她的眼皮下发生了一场国际危机，她八成已经飞过去处理了，或读简报或与当地权力掮客斡旋。
The current controller on the HVDC line can do AC/DC parallel tie-line local control or improve the stability of AC/DC hybrid power systems.
直流功率调制器可以对交直流联络线进行局部控制或改善交直流混合系统的运行特性。
Chaotic local forecasting of multivariate time series based on electric propulsion ship power load was proposed for improving the forecasting accuracy of electric propulsion ship power load.
为提高电力推进船舶电力负荷预测精度，提出电力推进船舶电力负荷的多变量混沌局部预测。
The legend of Jigong was based on the real historical figure, with strong, local "crude quality" while highlighting the mysterious supernatural power contributing to the magical elements of the plot.
济公传说依附于真实的历史人物，具有地域的原生性，同时突出神秘的超自然力，具有情节的神奇性。
Since it produced, the local novels have been described and animadverted on the complicated country power.
乡土小说从产生至现在，就一直在对错综复杂的乡村权力进行描述和批判。
Operation of grid connected wind turbines has a negative impact on the power quality of local network.
风力发电机组的并网运行对当地电网的电能质量有不良影响。
The design for electric power storage heating is introduced using electric privilege policy carried on local electricity service department.
针对当地供电部门出台的用电优惠政策，介绍了采用电蓄热供热的设计。
On the basis of no outer direct flow power source, tow-wire passive LED local displaying unit realizes LED local displaying of industry parameter which tow-wire transmitter inspects.
二线无源led现场显示单元是指在不外接直流电源的前提下，实现二线制变送器检测到的工业参数LED现场显示。
Based on the traditional dynamic programming method, this paper proposes a local redefined dynamic programming method for power market.
在传统的动态规划法基础上，提出了一种局部加密动态规划算法。
The local power company put all the electricity meters on the same wooden wall for convenience, forming special scenery in "Yinziwu".
电力公司为便于管理，将电表统一装在木板壁上，成为古窨子屋的一道风景线。
The controller does not depend on the model of power system. Using a local signal to realize its control, the structure of this controller is very simple.
这种控制器不依赖于被控系统的模型，采用当地信号实现控制，结构简单。
Research on the Fundamental Principles for the Power Allocation Between Governments at Central and Local Levels from the Perspective of Economic Law...... HAN Wei.
中央与地方权力配置的规范基准研究——基于经济法理念的思考……………………韩伟。
An improved PCA arithmetic model is applicable to nonlinear plant thermal processes using local PCA model for various power loads based on the historical data.
为了使基于PCA的传感器故障检测和重构方法适用于非线性较严重的热工过程，对该方法进行了有效的改进。
According to the impact of local change of power network on relay setting, by use of window technique the computing speed of on-line setting is quickened.
针对电网局部变化对保护定值的影响，通过采用窗口技术提高了在线整定的计算速度。
Based on the analysis of shortness in present supervision and control systems, a set of project for supervision and control system for local telecommunication power supply is presented.
本文在分析现有监控系统不足的基础上，提出了一套本地用通信电源监控系统方案，并对其下位机部分的硬件电路设计进行了详细的论述。
The design of boron meter system local display box in nuclear power plant on the base of RS-485 serial port communication is introduced in the article.
介绍了核电站硼表系统中基于RS-485串口通讯的就地显示箱的研制，并重点对就地显示箱通讯协议、通讯内容和主要功能的约定进行了阐述。
Generally speaking, in order to strengthen the imperial power, monarchs gave eunuchs great powers, such as leading the Central Army, supervising the local armies and so on.
为了加强皇权，中唐后君主一般都重用宦官，委之以重权，如禁军统领权、监军权、枢密大权等。
Parents have power over how well the ban on selling cigarettes to kids is enforced, says DiFranza, because much of the enforcement is at the local level, from the police and local health department.
迪弗扎说：父母有权力禁止销售商向孩子们销售香烟。大部分的执法都是由警察和当地卫生部门负责。
Parents have power over how well the ban on selling cigarettes to kids is enforced, says DiFranza, because much of the enforcement is at the local level, from the police and local health department.
迪弗扎说：父母有权力禁止销售商向孩子们销售香烟。大部分的执法都是由警察和当地卫生部门负责。
应用推荐