If required, add local layer diagrams for the internal structure of each layer.
如果需要，可为每层的内部结构添加本地层关系图。
The referendum litigation institution in German local layer is mature both in theory and practice.
德国地方公民投票诉讼制度在理论和实践上均比较成熟。
This design topic is a multi-storey industrial building for The development zones of Wenzhou shoes, The main building is 4 floors, local Layer 2 and 5 layers.
本次设计为温州鞋都开发区多层工业厂房建筑、结构设计。该建筑主体为4层，局部2层以及5层。
Local calls do not go through the communication layer and any objects can be passed by reference.
本地调用并不会通过通信层，所有对象均可以通过引用传递。
The application support layer heap represents a communication buffer between the local application and its associated agent.
应用程序支持层堆是本地应用程序和与它相关联的代理之间的通信缓冲区。
But rather than force all of the VM's networking to the physical layer of the platform, local communication could instead be virtualized itself.
但我们不需要把所有VM的联网都强加到这个平台的物理层上，本地通信可自行被虚拟化。
Maybe we drag ourselves to the local bar to hang out with some friends and eat, drink, and watch the news on TV – which adds its own layer of stress – hoping our feelings will just disappear.
或许我们会拖着身体去本地的各种吧去和朋友约会，吃吃喝喝，看看电视上的新闻，或许希望这种疲惫会烟消云散，但这些都是徒增自己的压力。
This layer is called Software-as-a-Service (SaaS), and it is the model of deploying software from a centralized system to run on a local computer (or remotely from the cloud).
这一层被称作Soft ware - as - a - Service (SaaS)，它是从一个集中的系统部署软件，使之在一台本地计算机上(或从云中远程地)运行的一个模型。
Its bottom layer provides the search engines in local networks of different organizations like universities.
它在底层提供了本地网中不同机构，比如大学，的搜索引擎。
Local timber clads the roof, providing the final layer, and also covers the sides of the building.
最后一层是当地木材饰面的屋顶，当然该木材也覆盖了建筑的几个侧面。
Currently, the Content API only supports a local transport layer.
当前，ContentAPI仅支持本地传输层。
The windblown dust from the Loess Plateau, along with a layer of local coal dust, had settled on her shoes.
风带来了黄土高坡的尘土，掺杂着一层当地的煤粉，落在了她的鞋上。
In controlling layer, uniform interface is designed to implement the local data accessing and remote data accessing.
访问层上，设计了内部数据访问接口，实现了本地数据和远程数据的透明访问。
The Link Layer is the networking scope of the local network connection to which a host is attached.
链路层是指本地网络到每一台被连接主机的网络范围。
In this paper, we develop one gray-box Information and Control Layer(ICL) for controlling the layout of files across local disk.
主要研究了用于控制本地磁盘文件布局的灰盒信息和控制层（ICL）。
The main reason is that the injection changes the local separation characteristics and boundary layer structures.
二是改变了当地的附面层结构，而附面层特性的改变是主要的影响。
A strategy based on global planning layer, local path optimizing layer and reactive navigation controlling layer is presented for indoor mobile robot navigation.
针对室内移动机器人导航问题，提出一种包括全局规划层、局部路径优化层、反应式导航控制层的导航策略。
This foil is widely used in coaxial cable, local area network cables, and as shielding layer of many other cables.
广泛用于同轴电缆，局域网络线缆，及其它电缆屏蔽层等。
By controlling flood of link state information, LEO satellites could acquire local topology information to route the short-distance traffics. The long-distance traffics were routed in MEO layer.
通过控制链路状态信息的洪泛，LEO卫星只需掌握局部拓扑即可完成短距业务通信，长距通信业务则由MEO卫星承载。
The frame has been improved on the basis of grid resource management. It can merge global or local resource managements and layer workflow engine into an integrated system.
该框架在网格资源管理的基础上进行改进，将全局、局部资源管理分别与工作流引擎技术相结合。
A novel fusion scheme is presented based on fuzzy sets, considering the problem of information loss resulting from local "hard" decision during the traditional decision layer fusion process.
针对经典决策层融合检测过程中本地“硬”判决导致的信息损失问题，利用模糊子集理论，提出了一种基于模糊“软”判决的融合检测方法。
Open Ethan fire hole observation, coal layer surface in a furnace, appear local fire blaze, burning through phenomenon.
开启探火孔观察，炉内料层表面一片火光，出现局部冒火，烧穿现象。
He or she will work alongside the local application engineers as also the headquarter experts on application layer.
该名支持工程师将与当地的应用工程师一起工作，并作为应用层方面的总部专家。
The second layer accumulates the responses of these local nodes, weighted by the learning mixing parameters.
第二层计算局部节点的加权响应和，混合参数作为学习加权。
Groundwater pollution in Jinan City is mainly at shadow layer, and certain local areas of deep layer has already polluted, and with a worse tendency.
济南市地下水污染以浅层地下水污染为主，局部地区深层地下水也已受到污染，并有进一步加重的趋势。
Silicon in an anode active substance layer provided in an anode current collector has an amorphous structure with a low degree of a local order.
设置在负极集电体上的负极活性物质层中的硅具有局部有序性的程度低的非晶结构。
The big craters are then filled up with city waste and covered up with a layer of soil and vegetation acclimatized to local conditions.
用城市垃圾进行填充开采坑，并覆盖一层同当地植被特征相适应的土层。
Supervision mode is adopted in the system that consists of three subsystems: the local control subsystem of the robot, communication subsystem in the middle layer and remote client control subsystem.
该系统分为三个子系统：本地机器人控制子系统、中间层通信子系统和远程客户端控制子系统，采用监督模式控制。
Supervision mode is adopted in the system that consists of three subsystems: the local control subsystem of the robot, communication subsystem in the middle layer and remote client control subsystem.
该系统分为三个子系统：本地机器人控制子系统、中间层通信子系统和远程客户端控制子系统，采用监督模式控制。
应用推荐