Still, Krech attributes secondary if not primary responsibility for the extinctions to the Paleoindians, arguing that humans have produced local extinctions elsewhere.
克雷奇仍然认为古印度安人在灭绝上的责任即使不是主要的,也是次要的,他认为人类在其他地方造成了当地物种灭绝。
A particular concern is the association of humans with food; food conditioning could result in nuisance bears being killed for the safety concerns of the local residents.
特别注意的是人类的食品供应,食物调控可能导致多余的熊出于对当地居民的安全考虑而被杀。
If humans are ever going to establish any sort of base on the moon, it'll be a lot easier with a local source of water; the stuff is, after all, awfully heavy to lug all the way from Earth.
如果人类想在月球上建立任何程度的基地,当地有水源的话会容易得多,毕竟从地球运水会重得让你吃不消。
Large catfish in North America and Europe have reportedly bitten humans, and one species of very large catfish in Northern India is rumored to stalk and occasionally kill local villagers.
在北美和欧洲有大型鲶鱼咬人的报道,在印度北部甚至有传言称一种非常巨大的鲶鱼会埋伏甚至偶尔杀死当地的村民。
In the case of H5N1, new vaccines developed in the last few years for both humans and birds may help to reduce risks, but local capabilities to vaccinate people are often lacking.
以H5N1为例,尽管过去几年里开发了有助于降低人和鸟类致病风险的新疫苗,但有些地方却缺乏预防接种的能力。
Vast frontiers of land and ocean offered infinite resources. Humans could pollute freely, and they could avoid any local repercussions simply by moving elsewhere.
广大的土地和海洋有无限的资源可供利用,人类随心所欲的污染环境,而通过不断搬迁而逃避产生恶果。
Provided ongoing assistance to state and local health departments in investigating possible cases of monkeypox in Both humans and animals the United States.
对州和地方卫生部门继续提供帮助,以研究在美国的人类和动物可能的猴痘病例。
The humans upon Earth were primitive in nature, living from roots and plants in simple dwellings constructed from the local flora and fauna.
地球上的人类在本性上是纯朴的,以根茎和庄稼为生,在当地的植物和动物群落中构建简单的住所。
Local fauna and flora, bacteria, rodents, affects the immigrants, though often unseen by the humans with high hopes.
当地的动植物群落、微生物和啮齿目动物等影响着移居,却经常被怀着过高期望的人们忽视掉。
Under pressure from humans, the chimpanzee has suffered population decline, habitat fragmentation, and in some places local extinction.
在人类的压力下,黑猩猩们面临了人口下降,栖息地破坏,还有某些地方的灭绝。
Under pressure from humans, the chimpanzee has suffered population decline, habitat fragmentation, and in some places local extinction.
在人类的压力下,黑猩猩们面临了人口下降,栖息地破坏,还有某些地方的灭绝。
应用推荐