Major water Supply: Local ground water.
主要水源:当地地下水。
This article, with Xiji County of southern Ningxia as the example, discusses Tertiary strata's influence on the local ground water.
本文以宁南地区西吉县为例,探讨第三系地层对当地地下水的影响作用。
Though a single ground motion record can provide data correlating to these factors, it can't supply sufficient data for the local ground motion variations.
单个的地面运动记录虽然也能提供与这些因素有关的资料,但它不能给出地面运动局部变化的充分资料。
Shortly after the completion of the project, the local ground owners named it 'The light of Lista', referring to the dazzling natural light unique to this area.
该项目建成后不久,当地业主将它命名为“利斯塔之光”,寓意该区域炫丽的自然光。
It is verified that the lunar probe can be navigated in real time by ranging data based on the local ground tracking site. The method and result of the research may serve as reference fort...
结果表明仅依靠局域的地面站,采用测距的方式,可以对探测器进行实时导航。
Working with local geologists and engineers, the experts have studied the nature of the ground and the type of most practical building code for the local area.
通过与当地地质学家和工程师合作,专家们研究了当地土地的性质和最实用的建筑规范类型。
The local limestone is so porous that all the rainwater immediately sinks below ground.
当地的石灰岩如此多孔以致所有的雨水很快渗到地下。
When he played lacrosse with a local team in Grade Six, he fell backwards and hurt the back of his head against the ground.
他在六年级与当地球队打长曲棍球时,向后摔倒,后脑勺撞在地上。
That's not the case in either Pakistan or Afghanistan, where local counterterrorism efforts have grown far more challenging - and the international community has lost the most ground.
但巴基斯坦和阿富汗则不同,在那里地方反恐需要更多的力量,并且国际社会已经基本失去了控制能力。
Where we are different is that we now able to offer lower estate agency costs using an online platform, but with the added bonus of an 'on the ground' team of local valuers.
我们的不同之处在于,我们通过在线平台能提供更低的房产代理费用,并且还有额外的实地估价团队服务。
When Beasla was a child, her grandfather would spend hours reading to her and other children in the kids' section of the local library, sitting on the ground or hunched on a tiny bench.
当Beasla还是个孩子的时候,她爷爷总是坐在图书馆儿童读物区的地上或是弓着背坐在长椅上为Beasla和别的孩子们读书上的故事。
Indeed, for some in this city 30 miles south of Milwaukee, the arrival of a new house, built from the ground up by local contractors, is reason to rejoice.
确实,在密尔沃基向南行驶三十公里,就到达个这个新房子的所在地,值得说明的一点是,这座房屋是由本地的设计师主持设计的。
The region was in steep decline, but he liked it, dropping his Balliol accent to say “New-cassle” like a local, and finding it fertile ground for his schemes.
这一地区经济急剧下滑,但是他喜欢它,他象当地人一样随口用他的Balliol口音说“New-cassle”,他发现这里是他实施计划的沃土。
The town of Marysville, with about 500 residents, was said to have been burned to the ground, though most residents managed to shelter from the blaze in a local park.
Marysville镇有500居民,尽管绝大部分居民在以当地一个公园为避难所逃过一劫,但是这个镇已被火灾烧的一干二净。
We forgot that air power alone is no substitute for local knowledge and boots on the ground, and that technological supremacy is no guarantee of victory.
我们忘记了空中力量代替不了对当地的了解和脚踏实地,而且技术优势并不能保证胜利。
In the months before, there had been a swarm of small earthquakes, along with changes in ground-water levels and the elevation of local terrain.
几个月之前,就发生了一连串小地震,伴随而来的是地下水水位和当地地形海拔的变化。
"The ground shook for a couple of seconds," said Liu Wei, a local media worker.
刘伟是当地一名媒体工作者,他说地面摇晃了一两分钟。
We have had lots of trouble trying to communicate with our team on the ground since they can't use internet at all in the local area.
这使我们与在当地的同事联系时遇到了很大的困难。 当地人也根本不能使用网络。
Circulation extracted from the interior and brought to the exterior capitalizes on the local climate while minimizing ground cover.
建筑利用当地的气候使室内外空气可以自动循环,同时也减小了土地覆盖率。
Inside, slabs of local Caithness stone pave the ground floor, while grooved larch boarding provides a non-slip surface for the upper viewing deck.
建筑首层地面由当地凯斯·内斯石材铺设,上部的观测台则由带有沟槽的落叶松木铺设而成,作为防滑地面。
Once aid organizations like UNICEF get their materials on the ground, they rely on local, Somali partners to distribute food or medicine or other supplies.
联合国儿童基金会这样的机构一旦得到救援物资,就要依赖索马里当地的救援机构发放食品、药物或其他物资。
The piers that anchor the house to the ground and the concrete pads on which the chassis sits are constructed on-site, using local labor and conventional construction techniques.
而用来将建筑锚固至地面的基础以及用来放置建筑“底盘”的混凝土平板则可以利用当地传统的技术和劳动力建造。
The body of the church consists of a monolith clad in local stone, flanked by a bell tower that seems to emerge from the ground.
教堂的主体为当地的石材组成的一个完整形体,从地面涌出来的钟楼在其一侧。
"There were bodies on the ground, one of them had no stomach," said a local man.
一位当地人说:“地上横陈着尸体,其中一具腹部被炸没了。”
Offering naturally-lit access through the building at ground level, the crevasse directly links the university to the local neighbourhood.
提供自然光穿过建筑打在地面上,这道裂缝直接连接到当地社区大学。
Offering naturally-lit access through the building at ground level, the crevasse directly links the university to the local neighbourhood.
提供自然光穿过建筑打在地面上,这道裂缝直接连接到当地社区大学。
应用推荐