They fear that local students would look down upon and bully their children.
他们担心当地的学生会看不起和欺负他们的孩子。
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
林先生是 New Link 的一名会计，他对当地一家报纸说：“如果困倦的时候使用计算器，我必须得复核一遍工作，以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
Tristan Cooper of Moody’s, a rating agency, says many sheikhs fear the social consequences of too many local staff being laid off as a result of consolidation.
Moody的评级机构TristanCooper说很多酋长担心因合并重组导致地方裁员引发社会问题。
It is unclear whether the local companies repaid the loans, said the consultant, who insisted on anonymity out of fear that he would lose business.
但是这些本土公司是否偿付了贷款就不得而知了，这位咨询业人士说，出于对失去业务的担忧，他坚持要求匿名。
The wolves fear the tiger's presence in their midst may anger local villagers and cause man to seek revenge, threatening animal and land alike.
后忧心忡忡。 狼群担心的是，老虎出现在它们中间可能会激怒村民并导致人类的报复，这对动物和它们的领地来说都是一种威胁。
This is especially helpful because I've decided to head where local hordes fear to tread: the far side of the Great Wall.
这种做法很有必要，因为我要去当地人都很少涉足的地方：长城的另一边。
If they have grievances against him, they often keep them quiet out of fear or local pride.
即使这些人对他心怀不满，出于惧怕和民族自尊心，也不会公开表露出来。
First, they put fear into the hearts of depositors. Many people concluded that cash in their mattresses was wiser than accounts at local Banks.
首先，它增加了储户的恐惧，许多人都认为把钱放在床垫下都比存进银行要明智得多。
Local fishermen fear any increase in traffic will put Australia's most precious environmental asset at further risk.
当地渔民担心海运的增加将使澳大利亚最珍贵的环境资源受到进一步的威胁。
Reasons for not trying to speak a local language included not being bothered, fear of making a mistake or expecting hosts to be able to speak English.
不想说当地语言的原因包括不想麻烦，害怕犯错以及期望当地的主人能够说英语。
There is a genuine fear in selling Totti coz he is homegrown hero and local boy!
卖掉托蒂的确是个真正的灾难，因为他是罗马本地土生土长的英雄。
What we need is found suitable for their own roads, out of an easy life, beyond fear, which relies on local animals and look for a new "cheese."
我们需要的是发现适合自己的道路，摆脱安逸，超越恐惧，恃机而动，寻找新的“奶酪”。
After killing the local tyrant Zhen Guanxi, for fear of being jailed, Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk.
鲁智深打死恶霸镇关西后，怕吃官司，逃往他低。 他先来到五台山文殊院出家，因不守佛规，喝酒闹事，方丈又把他介绍到大相国寺看菜园子。
After killing the local tyrant Zhen Guanxi, for fear of being jailed, Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk.
鲁智深打死恶霸镇关西后，怕吃官司，逃往他低。 他先来到五台山文殊院出家，因不守佛规，喝酒闹事，方丈又把他介绍到大相国寺看菜园子。
应用推荐