It progresses slowly with a local extension, and is difficult to be resected thoroughly.
缓慢地进行局部扩张，并且很难被完全切除。
It is reported that nonfunctional tumors cause disease by compromising norm al glandular function, local extension, or distant spread.
据报道，无功能性肿瘤通过使正常腺功能遭到破坏，局部扩张或向原处撒播而致病。
Remember that this same extension point must be defined for both the local and remote applications.
请记住，必须为本地和远程应用程序同时定义这一相同的扩展点。
We create a sample extension that retrieves file information from the local file system and displays it in the form.
我们将创建示例扩展，检索本地文件系统的文件信息并在表单中进行显示。
Figure 3 shows the form displaying file information that was retrieved by the extension from the local file system.
图3展示了显示扩展从本地文件系统检索到的文件信息的表单。
Contact your local garden center or horticulture extension office to find out what grows best in your own backyard.
你可以联系你所在地的园艺中心或园艺推广机构来了解哪些植物最适合在你的花园里种植。
Yes, and by divine right, went a rapid extension of this theory: appointed by God, guided by God (however nasty the resultant kingly actions) and with absolute power (not least over the local church).
的确，根据神圣权利，这个论点得以扩展：君王被上帝赋予使命、受上帝指引（无论君王的行为是多么肮脏）、拥有绝对权力。
Surely the case for local food, produced as close as possible to the consumer in order to minimise “food miles” and, by extension, carbon emissions, is clear?
本地食品也肯定会面临质疑，选择在最靠近消费者的地方进行生产，以便最小化“食品里程”，进一步还可以减少二氧化碳排放，这不是很清楚么？
However, when they are installed locally in a browser in its chrome system as an extension, they receive special privileges to access local systems and bookmarks.
但是，当它们作为扩展而本地安装在其chrome系统的浏览器中时，条目将收到访问系统和书签的特殊权限。
For files opened from your local file system, the browser guesses the MIME type based on the file's extension.
对于在本地文件系统上打开的文件，浏览器根据文件的扩展名来猜测MIME类型。
The pots were discovered in a tomb being excavated to make way for an extension to the local airport.
该青铜鼎是在当地机场扩建施工时发掘的一处坟墓里被发现的。
Shelter. Refers to things or local shelter. Deceived; hide. Extension for the shield. Overshadowed over.
遮蔽。指遮蔽之物或地方。蒙蔽；隐瞒。引申为袒护。盖过，超过。
Assign phone is a local human task during which Telecommunications assigns a telephone extension to the new employee.
AssignPhone是个局部人工任务，Telecommunications在此任务过程中向新员工分配电话分机。
With overwhelming support from surrounding villages, this School Extension was built using local labor and materials.
在周边村落的大力支持下，我们运用当地的材料及劳动力建成了扩建的新校舍。
See Firefox modifications, loading the extension to learn a simple approach to enable this particular Web site to load local files.
参见Firefoxmodifications,loadingtheextension学习一个简单的办法，它使这个Web站点能够加载本地文件。
Real Madrid is waiting for an answer from David Beckham, to its offer of a contract extension until June 2009, local media reported Wednesday.
据当地媒体周三报道，皇马俱乐部日前向贝克汉姆开出一份期限至2009年6月的续约合同，目前正在等待他的答复。
A bay window in the existing building was removed following a consultation with the local planning department, creating space for an entirely glazed connection between it and the extension.
在跟当地规划部门协商后，我们拆除了原有建筑的凸窗，重新创建了一个全玻璃空间作为新旧建筑之间的连接。
Signs of the image to the local design and extension of the blue and gold colors mainly to convey noble, comfortable, elegant brand temperament.
标志以地方名形象来进行设计和延伸，色调以蓝色和金色为主，传达高贵，舒适，幽雅的品牌气质。
The results showed that with the extension of improved varieties, the renewing rate of crop germplasm resources was accelerated, total number of older local varieties became less and less.
结果表明：随着优良品种的大量推广，作物种质资源更新速度加快，老的农家品种越来越少；
The extension forced thousands of evacuees to seek shelter farther away, a local journalist told CNN.
此扩大迫使数千名撤离者在更远的地方寻求庇护，一名当地记者告诉美国有线新闻网。
Now the local people are looking for extension arid substitution for resource conversion in their living and producing.
当地人们在生存与生产活动中正在寻求资源转化的延伸与替代。
With the large-scale extension of modern life, a large number of historic buildings with local characteristics were destroyed.
随着现代生活大规模的延展，大量构成地方特色的历史性建筑被一扫而光。
Check with a garden center or local agricultural extension office for a testing facility in your area.
请与花园中心或您所在地区的本地测试设施农业推广办公室。
Roy jumped the gun and started building an extension to his house before be had planning permission, and now he's furious because the local council have made him pull it all down.
罗伊在没有得到规划许可前过于匆忙地扩大了住宅建筑的范围，现在他大发雷霆，因为地方委员会要他拆掉。
The bridge concatenation method of the extension project is to rely mainly on stepping the foot - path, with bridge type both sides concatenation, local separation.
扩建工程桥梁拼接方法是以同跨径、同桥型两侧拼接为主，局部分离为辅。
Hello, welcome to contact USA born, some business consultation please press 1, cooperating consultation please press 2, turn to the local branch please dial the extension number.
您好，欢迎致电美国生子网，业务咨询请按1，合作咨询请按2，转各地分支机构请拨分机号。
Hello, welcome to contact the sea star company, business consulting please press 1, cooperating consultation please press 2, turn to the local branch please dial the extension number.
您好，欢迎致电海之星公司，业务咨询请按1，合作咨询请按2，转各地分支机构请拨分机号。
The Extension project has to be strongly bound to Native-Lang communities to relay any local third party development.
为进行任何本地化的第三方开发，扩展项目与本地化语言的社区联系非常紧密。
The Extension project has to be strongly bound to Native-Lang communities to relay any local third party development.
为进行任何本地化的第三方开发，扩展项目与本地化语言的社区联系非常紧密。
应用推荐