Two sources were consulted during discovery: the local "repository" of services, which was managed by the component configurator implementation, and a "service registry" in a well-known location.
在发现期间查询了两个来源：由组件配置器实现进行管理的本地服务“存储库”，以及位于一个已知位置的“服务注册中心”。
The service context provided both local and remote discovery of services supporting required explicit interfaces.
服务上下文提供了本地和远程两种方式，用来发现为所需的显式接口提供支持的服务。
That means the device does its own Lookup Service and all the Jini discovery protocols; a device Service Lookup Service proxy object runs entirely on a local client.
这意味着设备执行自己的查找服务以及所有Jini发现协议；设备服务查找服务代理对象完全在本地客户机上运行。
The person who made the surprising discovery took the animal to the local fire department, and it will be handed over to the municipal Shoushan Zoo in Kaosiung if no one claims it within one month.
这是小刺猬随即被带至当地消防局，若一个月内无人认领，将送往高雄寿山动物园照顾。
Walker laid out the first trend, describing the recent explosion of discovery systems featuring aggregate indexes of subscription and local content.
Walker介绍了第一个趋势，他描述了最近出现的很多发现系统(discoverysystems)，这些系统都能聚合订阅和本地内容的索引。
We'd like to use Zeroconf here with multicast DNS and service discovery to be able to search machines on your local network without needing any configuration.
在这儿我们想使用具有多点传输DNS和服务查找功能的Zeroconf，使得用户能在不需要任何配置的情况下在本地网络上进行搜索。
For each product that you can update from your local mirror of the update server, you should have one URL map for the update site, and another URL map for the discovery site.
对于您可以在更新服务器的本地镜像上更新的每个产品，您应该有一个更新站点的URL映射，和另一个发现站点的URL映射。
This database would be used in conjunction with local device discovery to avoid contention between devices.
该数据库需要与本地设备查找一起联合使用才能避免设备竞争。
The discovery of Northwest Africa 2364 is also helping to firm up scientists' understanding of how our local neighbourhood formed.
“非洲西北2364”的发现也帮助科学家坚定了对我们周围其他星系形成原理的理解。
Although these utopians urged him to stay, the fisherman left to share his discovery with friends and a local official.
尽管这些乌托邦怂恿他停留，那位渔夫还是离开，与他的朋友和一位当地官员分享他的发现。
His discovery opened up a vast range of prospects for making use of local resources.
他的发现为利用当地资源开辟了广阔的前景。
The discovery of Da Xi culture has revealed a local culture relic featured with red potteries and other painted ones.
大溪文化的发现，揭示了一种以红陶为主并含彩陶的地区性文化遗存。
Local farmers found the site in 1935, while the earliest scholar who introduced this discovery to the academic circle was Dr. F.
遗址最初由当地农民发现于1935年，而最早把这一发现公诸于学术界的，则是英国人林仰山F。
On the basis of this thought, we have put forward and found the method for classification rules discovery based on local search and Ant algorithm combined together.
在该思想的基础上，提出了基于局部搜索和蚁群算法相结合的分类规则发现方法。
One Delivery entrance for antiques discovery of archeologists, with a local restaurant and a cafe, stores, and museum archeological staff archeologist, guard, and local staff members.
一个用于运送考古学家发现的古董和供博物馆考古员工(考古学家、保安和本地员工)使用的入口，配套一间本地餐厅、一间咖啡厅和多间商店。
First, patients with AIDS and the discovery of the work has been further strengthened, the local management of newly discovered HIV infection and the patient an increase of 47.97 percent over 2009.
一是艾滋病感染者和病人的发现工作得到进一步加强，新发现本地管理的艾滋病感染者和病人较2009年增加47.97%。
The local search method for classification rules discovery can obtain good classification rules with high predictive accuracy, however the running time of the algorithm is relatively long.
基于局部搜索的分类规则发现算法可以取得预测准确度较高的分类规则，但是算法的运行时间相对较长。
More experience of local culture and discovery of nature will be included in American UCR English program.
更多体验当地风土人情、游览周边自然风光尽在美国加州大学英语营！
More experience of local culture and discovery of nature will be included in American UCR English program.
更多体验当地风土人情、游览周边自然风光尽在美国加州大学英语营！
应用推荐