Mr Rodríguez thinks that occasional local bubbles may even be better than bubble-free growth.
罗德里格认为偶尔出现地域性金融泡沫甚至比无泡沫的增长更好。
This imbalance led to the financial support of non-balanced, with the result that "overheating" regional bias "bubble", as well as a whole to cover up the existence of local bubbles.
这种不均衡引致了金融支持的不均衡，致使局部“过热”地区偏向“泡沫”化，并在整体上掩盖了局部泡沫的存在。
Britain, at least, was able to tailor its interest rates to local conditions, but not by enough to prevent a housing bubble.
至少英国还能根据本土情况定制利率，但这仍不足以防止房市泡沫。
Japan's bubble was able to deflate gradually over a decade because it had been financed by local Banks that could control the pace of asset deflation.
日本泡沫在过去10年来得以逐步挤出，是因为它通过本地银行筹集经费，以控制资产紧缩的速度。
The simulation results show that local voidage calculated by bubble and emulsion model is observably lower in the bubble nose region, compared with that calculated by area weighted averaging.
模拟结果表明：气泡乳相模型在气泡鼻区域计算的局部空隙率显著低于面积加权平均法的计算结果，因而在该区域能较大幅度地修正曳力。
The effects of gas flow rate and rotating speed on the fluid field, local void fraction distribution and bubble size distribution were investigated.
考察了不同通气量和操作转速下气液搅拌槽内流体流动，局部气含率和气泡尺寸的分布规律。
The surface temperature of the droplet before and after the bubble burst under local boiling was also investigated.
同时对液滴局部沸腾时气泡破裂前后液滴表面温度分布进行了研究。
Targeted micro-bubble contrast agent can reach a specific target via intravenous injection, and improve the resolution of local tissues under the action of low power ultrasound imaging.
其中靶向微泡对比剂经静脉注射可到达特定靶区，低功率超声作用下可提高局部组织显影的分辨率。
Local desktop virtualization runs the entire desktop environment in a protected "bubble " on the user's PC.
采用本地台式机虚拟化技术，在用户个人电脑上整个桌面环境将运行在受保护的“保护罩”内。
The electric current passing through the conductor on the film of bubble generates a local magnetic field gradient to make the bubble propagate.
国际地磁参考场与局部地磁场模型的研究，具有深远的学科意义与巨大的实用价值。
The electric current passing through the conductor on the film of bubble generates a local magnetic field gradient to make the bubble propagate.
国际地磁参考场与局部地磁场模型的研究，具有深远的学科意义与巨大的实用价值。
应用推荐