Money will also go into local development projects in Vietnam.
资金也会流入越南本地开发项目。
You'll need some cash in local currency but you can also use your credit card.
你将需要一些当地的货币现金,但也可使用信用卡。
In these classes, experienced coaches from the local exercise clubs will also help our school members to make practical exercise plans.
在这些课程中,来自当地健身俱乐部的经验丰富的教练也会帮助我们的学校成员制定切实可行的锻炼计划。
Since many of these businesses also serve local residents, the impact of spending by visitors can easily be overlooked or underestimated.
由于这些企业中有许多也为当地居民服务,游客消费的影响很容易被忽视或低估。
The order also declared that state and local governments couldn't regulate broadband providers either.
该命令还宣布,州政府和地方政府也无权监管宽带供应商。
Archival research confirms that Europeans were not merely dependent on the work of porters, soldiers, translators, cooks, pilots, guides, hunters and collectors, they also relied on local expertise.
档案研究证实,欧洲人不仅依赖于搬运工、士兵、翻译员、厨师、飞行员、导游、猎人和收藏家的工作,他们还依赖于当地的专业知识。
Farmers can also call on the services of their local hunt to control the fox population.
农民也可以请求当地的狩猎服务来控制狐狸的数量。
Recycling also stimulates the local economy by creating jobs and trims the pollution control and energy costs of industries that make recycled products by giving them a more refined raw material.
废物回收还能创造更多就业机会,刺激当地经济发展,为产品循环利用产业提供更精制的原料,削减其控污和能源的支出。
The area's ship building tradition, partly established by the Vikings, also meant that sophisticated carpentry was a major aspect of the local culture.
该地区的造船传统,部分是由维京人建立的,也意味着熟练的木工是当地文化的一个主要方面。
There is also pressure to buy local and save on food miles, which means we take our vegetables from the local markets, and there are a lot that work well with British staples.
也有购买本地食品以节省食品运输的压力,这意味着我们从当地市场购买蔬菜,而且很多与英国主食很搭配。
The survey also asked airports with meeting facilities to estimate what proportion of users are from the local area.
调查还要求设有会议设施的机场估计一下本地用户有几成。
The leaves, bark and sap are also common ingredients of local herbal remedies.
树叶、树皮和树液也是当地草药疗法的常用药材。
As you will have heard, a couple of local primary schools have also been vandalised recently—despite the presence of security guards.
正如你所听到的,当地的几所小学最近也遭到破坏——尽管有保安在场。
It also explores the relationship between people and local food.
也研究了人们和当地事物之间的关系。
The document is a powerful reminder of the manpower on which European mountaineering expeditions depended, and also of the importance of local knowledge and assistance.
这份文件有效地佐证了当年欧洲登山探险队依赖的人力资源,也提醒我们了解当地知识和援助途径的重要性。
The consumers also did not travel very far because they went to their local market to buy the food.
消费者也不会走很远,因为他们会到当地市场购买食品。
This boosts the local economy considerably because tourists not only buy crafts, but they also use the restaurants and hotels and other services of the area.
这大大促进了当地的经济,因为游客不仅购买工艺品,还会在餐馆用餐、在宾馆住宿,也会享受当地其他服务。
There are also varieties developed to suit specific local conditions.
还有一些品种是为了适应当地的具体情况而开发的。
他还把地方性的词汇添加到(词典中)。
He found that the local tea business was very scattered (分散的). He also realized that the local tea farmers were very poor because of the underdeveloped tea market.
他发现当地的茶业特别分散,也意识到由于当地茶市的不景气,本地茶农都十分贫穷。
In order to encourage local people to take buses, the city also added the new Suroboyo buses.
为了鼓励当地人乘坐公交车,该市还增加了新的苏罗博约巴士。
Walking to the local shop instead of driving can not only save your time but also your money.
步行去当地的商店,而不是开车,这样不仅可以节省你的时间,也可以省钱。
Local people have also carved out over two hundred caves in the soft rock, and use them for everything from sacred burial places to food storage.
当地人还在这块松软的岩石上凿出了200多个洞穴。它们有着各种各样的用途,用作神圣的墓地也用作食物储藏室。
This process helps not only with local development but also with deployments of your software.
此过程不仅有助于本地开发,而且对软件的部署也有助益。
Local residents also refer to the inflated prices as a cause for fewer births.
当地居民也会考虑通胀的物价同样是低生育水平的一个原因。
A fog of suspicion also clouds local institutions.
猜疑的迷雾也笼罩着当地机构。
Local residents also swung into action rescuing 680 people from the floods.
当地居民也开始救援洪水中的680多名居民。
Local enterprises were also pitching in.
地方企业也加入了救灾行列。
While a significant proportion of the earnings distributed goes offshore, local shareholders also benefit.
在这期间,很大的收入分配比例给了海外,同时当地股东也能获益。
While a significant proportion of the earnings distributed goes offshore, local shareholders also benefit.
在这期间,很大的收入分配比例给了海外,同时当地股东也能获益。
应用推荐