To make matters worse, we had loans outstanding at many different interest rates.
更糟糕的是，我们未归还贷款的利率诸多不同。
It wipes out the bank's lending capital, forcing it to reduce its loans outstanding.
它彻底损毁了银行的贷款资金，迫使银行缩减其未偿还贷款余额的规模。
Total property loans outstanding last year rose by 27.5%, which at least was slower than in 2009.
去年房产未付贷款总额增长27.5%，不过好歹低于2009年的水平。
The difficulties arise when you have too many unsecured loans outstanding or have borrowed more than you can pay back.
时出现的困难，你有太多的无担保贷款的悬而未决的或借用超过您可以回报。
KBC, which had 2.15 billion euros worth of real-estate loans outstanding in Ireland as of Sept. 30, didn't transfer any loans to NAMA.
截止到9月30日，比利时联合金融集团在爱尔兰拥有价值21.5亿欧元的房地产贷款，全都没有移交给爱尔兰国有资产管理局。
Besides registering their biggest full-year decline in total loans outstanding in 67 years, U. S. banks set a number of grim milestones.
除了创下67年来最大房贷收缩记录，美国银行在过去的一年还立下了很多悲剧的里程碑。
Agricultural Bank of Greece, a loss-making state lender that has several hundred million euros in loans outstanding to political parties, was due to be sold early this year.
希腊农行是亏损的国有放贷者，背负着借给各政党的数亿欧元未偿还贷款，它原本要在今年早些时候被出售。
Article 4 Banks shall set aside the general reserves on quarterly basis, and the general reserves outstanding as of the end of the year may not be less than 1% of the loans outstanding.
第四条银行应按季计提一般准备，一般准备年末余额应不低于年末贷款余额的1%。
But nearly 40% of outstanding small-business loans are held by Banks with the greatest exposure to commercial-property risk.
但仍有近40%的优秀小型企业贷款是由承担最多商业性地产风险的银行所持有的。
Comparing amount of cash generated to outstanding debt, known as the operating cash flow ratio, illustrates the company's ability to service its loans and interest payments.
把已创造现金数额与未偿还债务作比较，也就是经营现金流比可以说明该公司偿债付息的能力。
The fund, which already has over half of its outstanding loans in the euro zone, would become even more heavily exposed to one region.
基金组织已经结束了欧元区大约一半的未偿贷款，可能在一个区严重爆发。
The data on bank loans show that, as of 2009, explicitly identified non-state firms accounted for only 2 percent of all outstanding loans.
银行贷款数据表明，2009年的未偿还贷款金额中，仅有百分之二是私营企业。
Mortgage loans account for about 12 per cent of total outstanding loans.
按揭贷款占所有贷款的12%。
Outstanding bank loans grew at 12.6 per cent, the slowest pace since 2006, according to the central bank data.
中国央行数据显示，未偿银行贷款增长12.6%，是2006年以来最慢增速。
The total number of mortgages in foreclosure stood at 2.04% of outstanding loans, up from 1.69% in the previous quarter and 1.19% in the fourth quarter of 2006.
被没收抵押贷款总额占未偿还贷款总额的2.04%，这一数据与2007年第三季度的1.69%，以及2006年第四季度的1.19%相比，持续上升。
The broadest measure of money supply, M2, has surged by 55 percent over the past two years and outstanding yuan-denominated loans have climbed 60 percent to 47.4 trillion yuan.
货币供应的最大的举措，货币供应量之二已经再过去2年中涨了55%，同时未偿人民币贷款增长了60%达到了47400亿。
Of the $302 billion in insurance outstanding at A.I.G., about $235 billion was sold to foreign banks and covers prime home mortgages and corporate loans.
在3020亿美元AIG信用保险契约中，大约2350亿美元是卖给了外国银行，而且相关债务是优级住房抵押贷款以及公司债券。
By contrast, there is no public paper trail for the Fed's loans, even though it has more than three times as much money outstanding as does the Treasury through the Tarp.
相比之下，尽管美联储的贷款总额是财政部TARP计划贷款额的三倍多，而它的贷款却没有公共文件记录。
Do you currently have any outstanding loans or debts?
您目前有任何未偿还贷款或债务吗？
Growth in outstanding loans actually slowed to a 10-year low in January.
1月份未偿贷款增长实际上放缓至10年来最低点。
Total outstanding debt has doubled in the past five years - a sharp contrast to consumers reducing what's owed on home loans and credit CARDS.
在过去的五年里，未偿还总债务也翻了一翻——与消费者在房贷和信用卡方面的减少形成鲜明的对比。
At December 31, there were nine loans with delinquent payments of over 90 days, or just 0.16 per cent of the Outstanding Principal balance.
到一九九九年十二月三十一日，共有九宗贷款拖欠超过90日，仅占未偿还本金余额的0.16%。
This might include the number of current outstanding loans and the available credit you have on credit CARDS that you already have.
这可能包括对当前一些悬而未决的贷款和现有信贷您对信用卡的，你已经。
Because the market for manufactured homes hit bottom, GreenPoint Credit stopped lending in that market, but continues to recoup the money from its outstanding loans.
因为房产市场被打入谷底，所以绿点信用停止了给这个市场的贷款，但是继续从业绩好的贷款中补偿损失。
Does the Company currently have any outstanding debts? If yes, please specify the amount and terms of the loans.
公司现有无任何未偿债务？如有，请说明具体的未偿债务金额和债务条款。
The article focuses on the quantitative study of "historical outstanding loans" of housing market of Nanjing in 2000.
在人口分析的基础上，对2000年南京市住宅市场的“历史欠账”进行定量研究。
In fact, statistics show that borrowing this year will increase by 16% and 40% of the new loans will just be for paying the interest of outstanding debts.
实际上，统计数据显示今年的贷款将会增加16%，40%新增贷款将会用于支付现存债务的利息。
In fact, statistics show that borrowing this year will increase by 16% and 40% of the new loans will just be for paying the interest of outstanding debts.
实际上，统计数据显示今年的贷款将会增加16%，40%新增贷款将会用于支付现存债务的利息。
应用推荐