Additional funds are regenerated through repayments of loan principal on 35-to-40-year, no-interest loans, which are then available for re-lending.
针对35 - 40年期无息贷款的还款可以再次形成新增资金,后者可再次用于贷款业务。
If the last repayment day of loan principal is not within interest payment day, the borrower shall pay up all the interest payable on the last repayment day of loan principal.
如贷款本金的最后一次偿还日不在付息日则借款人需在贷款本金的最后一次偿还日付清全部应付利息。
The bank caclulates loan interest as "simple" interest -- for every payment period, multiply the current outstanding principal by the current interest rate to determine the interest payment.
银行用“简单”利息的方法计算贷款利息-在每个还款期间,用当前未还清的本金乘以当前利率,从而计算出应付的利息。
Combine a loan from your friends with other funding sources to create a dynamic portfolio. You should not draw too heavily on one source to avoid excessive interest rates on high principal.
把从朋友处贷的款和其他资金来源整合在一起,制作一份动态的卷宗,你不能为避免高本金应付的过多利息而只动用一个资金来源。
At the end of the loan upon your payment of the principal and of sufficient additional interest, John Milton, Sr., the goldsmith, would return to you the gold that you had entrusted to him.
在贷款期限到期时,在你支付了本金,和额外的利息后,金匠约翰弥尔顿会把你托付,给他的金币还给你。
The interest on a loan may not be deducted from the principal in advance.
借款的利息不得预先在本金中扣除.
Kids should be able to reduce the principal amount at any time by making an extra payment (or a larger-than-usual payment) into the loan account.
孩子应该可以在任何时候,通过在贷款帐户中进行额外付款(或比平时多付款)来减少本金。
Emboldened by the ruling, the plaintiff rejected the defendant's offer to settle the claim, though the offer to settle was for appreciably more than the principal amount of the loan.
由于受到了法庭的鼓励,原告拒绝了被告进行和解(settlethe claim)的要约,虽然被告愿意出两倍本金偿还贷款。
Ratio of Annual Debt Service to original principal of the loan. Also known as a mortgage constant.
原贷款本金每年的借债服务比率。亦称房屋贷款常数。
The interest on a loan may not be deducted from the principal in advance.
借款的利息不得预先在本金中扣除。
Under both types of loan, the principal sum immediately reduces every time a loan instalment is made.
在这两类贷款中,每一次缴付贷款分期付款,本金数额将会随之减少。
From the loan calculator auto you can see the payment, principal, interest and loan balance.
从贷款计算器,汽车你可以看到支付,本金,利息和贷款余额。
Within the borrowing time limit, the borrower may, according to the methods of repayment provided by the lender, repay the principal and interests of the loan by installment or by lump sum in full.
在借款期限内,借款人按照贷款人规定的还款办法,可分次或一次性地足额归还贷款本金和利息。
The bad property in bank is to points in not good operate the appearance, it can't bring the commercial bank the normal interest income on time, even hard taking back the loan of the principal.
银行不良资产是指处于非良好经营状态的,不能及时给商业银行带来正常利息收入甚至难以收回本金的贷款。
Because the principal amount of a reverse mortgage cannot be determined until after you no longer live at the property, neither can the maturity date of the loan.
因为本金逆按揭无法确定后才不再住在你的财产,也不能对贷款到期日。
The outstanding principal amount of the Loan and any other obligations under this Loan Agreement shall bear interest at the annual rate of 9.5% until paid.
此贷款已发行的本金金额和此贷款协议下的任何其他义务(包括逾期的利息支付)将以年利率9.5%的利率计息。
By simply making larger principal payments, you get rid of your loan sooner and save money on interest payments.
只要金大校长,你摆脱你的贷款利息就越快、省钱。
Following each repayment of principal under the Loan Agreement, our liability hereunder shall be reduced accordingly.
随着贷款协议项下本金的每一期偿还,我行的担保责任亦应相应递减。
The industry standard today is this: if a loan defaults the investors will lose their outstanding principal.
目前这一行业的标准是这样的:如果一笔贷款发生违约,投资者将会失去他们的未偿本金。
Article 7 Deposit certificate of a hypothecated loan may be used to guarantee the principal and interest of the loan, penalty interest, damages, penalty and expenses for the obtainment of pledge.
第七条存单质押担保的范围包括贷款本金和利息、罚息、损害赔偿金、违约金和实现质权的费用。
Bisque clause: clause in loan agreement that entitles a Borrower to postpone payments of interest and principal for limited periods of time in Balance of payments difficulties.
修正条款:贷款协定中的一项条款,它授权借款人在国际收支出现困难时,在一定时限内推迟还本付息。
Have opened personal settlement account in ICBC and agree that bank can deduct the principal and interest of loan from the specified personal settlement account.
在中国农业银行开立个人结算账户,并同意银行从其指定的个人结算账户扣收贷款本息。
Where F is the future total repayment value of the loan (principal plus total accumulated interest)and P, R, and T are the same as noted for simple interest.
其中,F为付款的总额(本金加全数累计利息),而P,R,T则在单利的情况下为同样的。
This type of loan works like a credit card, and has a revolving line of credit, in which the borrower may borrow against the principal more than once over the life of the loan.
这类作品像信用卡贷款、循环贷款额度已经、其中对借款人可借主不止一次摊还贷款。
Distressed loan: loan on which repayment of interest and principal has been severely delayed or completely suspended.
还本付息有困难的贷款:指还本付息严重拖延或完全停止的贷款。
Investors would receive as much as double the regular saving rate and their principal when the loan was repaid.
贷款到期偿付时,除本金之外,投资者还将获得比定期储蓄利率高一倍的收益。
A loan can not neither get interest payment nor principal repayment.
指既不付息也不还本的贷款。
During the loan, the Borrower fails to pay the entire amount of principal and interest or realize the expense of credit for 3 times in succession or for accumulative 6 times.
借款期内,借款人连续三期或累计六期未足额偿还贷款本息和实现债权费用的;
A principal plus its interest, as in a loan.
以本金和不断累计的利息为基数计算利息。
Overdue loan repayment schedule is not party or over the contract period the graded principal repayment of loans planned behavior.
借款逾期是指甲方未按期清偿或超过本合同约定的分次还本计划期限归还借款的行为。
应用推荐