The Sellers shall then arrange with the shipping agent for loading accordingly.
卖方应联系船舶代理人配合船期备货装船。
For each shipment not over two metric tons in gross weight, the Sellers shall get in direct touch with the buyers shipping agent at the loading port.
如毛重不超过两公吨,则卖方应与装货口岸的买方超前享受运代理人直接联系装运事宜。
Please communicate with B&W Bros. Co. Singapore, our shipping agents, for loading arrangements.
有关装船事宜,请与我方运输代理新加坡B&W兄弟公司接洽。
For loading arrangements, please communicate with our shipping agent Singapore XXX Corporation.
至于装船事项请与我方运输代理新加坡XXX公司接洽。
Container logistics management is becoming a core strategy for large shipping company for its fast loading and unloading process, safe transportation and goods storage.
集装箱物流管理正在成为大型航运企业的快速装卸过程、货物安全运输和储存的核心战略。
Shipper will charge for not timely shipping, wrong delivery destination, Loading Bill wrong by himself. If wrong or lack information be provided.
因托运单填写错误或资料不全引起的货物不能及时出运,运错目的地,提单不能提货而产生的责任由托运方负责。
The shipping containers can be opened at both sides for loading and unloading at the same time. They are watertight and airtight and can be loaded and locked at the factory.
船运集装箱能两头开启供同时装货及卸货,船运集装箱是防水和密封的,在厂内可以装货,也可锁上。
The shipping containers can be opened at both sides for loading and unloading at the same time. They are watertight and airtight and can be loaded and locked at the factory.
船运集装箱能两头开启供同时装货及卸货,船运集装箱是防水和密封的,在厂内可以装货,也可锁上。
应用推荐