A URL to load list data from remote.
从一个远程的URL加载列表数据。
I'm sorry, Chief. I found there's one platform container where packages on the container load list do not conform to those on the inward manifest.
对不起，大副。我发现有一只平板箱上的货物件数同进口舱单上所列明的不相符合。
Selector: a list of rules to identify files or chunks used by a load.
选择器：加载用来确认文件或数据块的一个规则列表。
Clicking the column heading sorts the list of plug-ins in load order.
点击这一列的标题，将插件列表以加载顺序排序。
Building the list of classes requires gathering information from your application while it runs, or using a utility that can determine which classes your application will load.
构建类列表需要在应用程序运行时从其中收集信息，或者使用一个实用工具来确定应用程序将加载哪些类。
The next panel takes a few seconds to load as it needs to find the vocabulary (the list of assertions) available in the mediation policy group selected.
下一个面板加载时间有点长，因为它需要查找所选中介策略中的可用的词汇表（断言列表）。
A list of priorities, basically a number indicating the priority and a selector, establish the order in which each file chunk is going to be processed by the load.
优先级列表(实际上是一个指示优先级与选择器的数字)建立了加载处理每个文件数据块的顺序。
Be warned, this is long list and for those with slow Internet connection, it might take a while to load.
友情提示，列表很长，对那些网速较慢的人而言，可能需要一些时间加载。
Once those tasks are done, the resulting executable has a list of symbols it plans to look up from libraries it will load at runtime.
在完成这些任务之后，生成的可执行文件会拥有一个列表，该列表列出了计划从运行期将加载的程序库中找出的那些符号。
In Part 2 of this series, you used GWT to load a list of artists on a page.
本系列文章的第2部分中使用GWT向页面加载歌手的名单。
The pre-loading was incorporated as part of the load testing, which was set up to read a list of all of the HKEYs and log each user into the portal once.
预装载被合并为装载测试的一部分，它设计用来一次读取保存所有HKEY 的列表并将每个用户记录到门户。
A good start is to load it, and then list its members.
开始时最好装入它，然后列出其成员。
To update a specific feed simply click on it when on the home screen. This will load a list full of recent posts.
要更新一个指定的供稿，只要在主界面点击，就会载入当前文章的列表。
Clicking the Load button will list the procedures and schemas (as shown in Figure 7) profiled on the production database.
单击Load按钮将列出生产数据库上进行概要分析的过程和模式(如图7中所示)。
Instead, it tells Samba to load the list of system printers, then defines a template section called [printers].
相反，它告诉samba加载系统打印机列表，然后定义了一个称为[printers]的模板区域。
You can create a tool to load bulk data, such as a company directory, into the Group List Server.
可以创建工具来将大量数据（如公司目录）加载到GroupListServer 中。
If you implement the quick and easy approach I've described, you can make your Web application load drop-down list items just once for the duration of the application's runtime.
如果您实施了本文介绍的便捷方法，就能使您的Web应用程序在应用程序运行时期间仅加载下拉列表项一次。
The dispatcher list ACTS as a load balancer so that Cognos 8 will contact the dispatchers in the order they appear within Cognos configuration.
分派器列表作为负载平衡器，Cognos8按分派器在Cognos配置中出现的次序联系它们。
A filename, used to load and store the list of the friends' names.
一个filename，用于加载和存储好友姓名列表。
You've also discovered how to display site navigation using a list look and feel that matches iPhone user expectations and that will load quickly even under slower Edge network conditions.
也懂得了如何使用列表外观显示站点导航，这种方式不仅符合iPhone用户的期望，也加快了加载速度(在网速比较慢的情况下也不例外)。
In our case, we decided not to load any default values; rather, we decided to let the Lotus Sametime Connect user load his or her own acronym list.
在本例中，我们并没有加载任何默认值；而是决定让LotusSametimeConnect用户加载自己的缩略词列表。
There, now we have a nice, discrete list of binaries that are currently executing and all load libpthreads.a. Note that there are many more processes on this system than this at this time.
于是，我们得到了目前正在执行并加载了libpthreads . a库的二进制文件的排序列表。
With the call to start_kernel, a long list of initialization functions are called to set up interrupts, perform further memory configuration, and load the initial RAM disk.
通过调用start_kernel，会调用一系列初始化函数来设置中断，执行进一步的内存配置，并加载初始ram磁盘。
When requested by the load balancer, the ServersLookup form returns one of two HTTP response headers in the format X-Domino-xxxxx, each containing a comma-separated list of servers.
当负载均衡器发出请求时，表单 ServersLookup以X-Domino-xxxxx格式，返回两个HTTP响应头中的一个，每个都包含由逗号分隔的服务器列表。
While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks.
尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。
In this case, you will connect to the RSS.php and load up a copy, displaying it in an unordered list (see Listing 4).
在本案例中，您将连接到RSS .php并加载一个副本，然后在无序清单中显示它(请参阅清单4)。
The problem with poll is that the size of the structure can be quite large, and modifying the structure as you add new network connections to the list can increase the load and affect performance.
poll的问题是这个结构会非常大，在列表中添加新的网络连接时，修改结构会增加负载并影响性能。
To tell our load module (Twin 1) where to look for the PACKAGE (Twin 2), we give it a list of COLLECTIONs that it is allowed to search, by creating a PLAN.
为了告诉加载模块（双胞胎一号）到哪查找程序包（双胞胎二号），我们通过创建一个计划向它提供一个允许访问的收集列表。
Then, select Default device target from the drop-down list, and click the load target button to load the required plugins for a device target.
然后从下拉列表中选择defaultDeviceTarget，并单击Load Target按钮来载入设备目标所需的插件。
The repository tooling should coordinate with Rational Software Architect to load the three key model versions and provide a clear list of changes for each of these contributors
存储库工具应该与RationalSoftware Architect相协调，以载入三个关键的模型版本，并为三个贡献源的每一个提供一个清晰的变更列表
应用推荐