On different load cases, its vertical peak acceleration difference is not too much.
在不同工况下，竖向加速度峰值差别不是太大。
This is a doubly-fed machine no-load cases, the rotor side converter control circuit.
这是双馈电机空载情况下，转子侧变流器的控制电路。
You can consider load cases or dynamically calculated impacts for the use of glass as fall protection.
你可以考虑荷载工况或动态计算的影响对于使用玻璃作为防坠落保护。
Meanwhile, the research in each chapter is classified as vertical uniform load cases and later wind load cases.
在各章节中，又具体根据两种主要荷载形式（竖向屋面均布荷载和水平风荷载）分别研究。
As a practical example, calculation and analysis for the span 200 meters' cable-bridge in several load cases are done.
并以跨距为200米的索道桥为实例进行几种载荷作用下的静力分析计算。
But the need of the adjustable bearing preload is required due to the multiform load cases in the bearing service life.
但空间复杂工况对轴承实际应用的选择提出了可调预载的要求。
A method to optimize the topology of grillage structures under multiple load cases with stress constraints is presented.
提出一种多工况应力约束下格栅结构的拓扑优化方法。
Through a large amount of calculation, the stress distribution Pattern of beam axle is obtained for some main load cases.
通过大量计算，对应于几种主要的载荷工况，得到了车桥横梁的应力分布规律。
According to the engineering features, the number of load cases and main parameters shall meet the requirements of table 4-2.
根据本工程特点，选用的荷载箱数量及主要参数应满足表4 - 2之要求。
In different load cases, damages of structures or members of concrete were born and incremental, which was an essence of collapse of structures.
混凝土材料或结构构件在不同工况下的损伤发育和累积问题是结构失效的本质问题。
Closure construction of side spans have very little effect on nonlinearity, so effects of nonlinearity can not be considered in these load cases.
边跨合拢阶段对非线性的影响非常小，在这几个工况可以不考虑非线性的影响。
The topology optimal model of truss structures with the constraints of displacement and systematic reliability under multiple load cases is constructed.
建立了多工况下具有位移和体系可靠性约束的桁架结构拓扑优化设计数学模型。
Because of the complexity of the car door's structure, the finite element nonlinear analyses under the two load cases have to deal with contact problems.
由于轿车车门结构的复杂性，在这两种载荷下的分析计算又涉及到有限元接触问题。
This paper illuminates the mechanical performance of staggered truss system under various load cases according to the analysis of a steel structure house.
通过对一钢结构住宅建筑方案实例的空间分析，说明了错列桁架结构体系在各种荷载工况下的受力特性。
Exceptional load cases are those corresponding to events of very low occurrence probability requiring the safe shutdown and inspection of the vessel or plant.
异常负荷案例是相对很少发生的事件，要求安全关停和容器设备的检查。
Since various load cases and every kind of stochastic interference, this kind of structure is fit for active control method for the purpose of keeping its shape.
由于载荷变化及各种随机干扰，为了保持精确的形状，这类结构宜采用主动控制。
Closure construction of side spans and the remove of crane have very little effect on nonlinearity, so effects of nonlinearity can not be considered in these load cases.
边跨合龙阶段与拆除吊机阶段对非线性的影响非常小，在这几个工况可以不考虑非线性的影响。
A numerical simulation approach is given to investigate the characteristics of fluid flow and coal particle flow in different load cases in a tangentially fired furnace.
应用数值模拟方法研究了不同工况下切圆燃烧锅炉炉内的流体流动和颗粒流动特性。
Then, the solid phase was injected in the gas flow field. The load cases of the particles can be calculated, the trajectory and velocity field of the particles will be obtained.
最后，在仿真计算过的气相流场中加入固体颗粒相，求解颗粒的受力情况，得出颗粒轨迹和速度。
The combined load cases were encountered which were not suited for working of fatigue machine during simplification of simulative specimens which were simplified from the full scale titanium frame.
由全尺寸框向模拟试件简化过程中 ，遇到复合载荷工况 ，而这种复合载荷不适合在疲劳机上进行加速试验。
The sample application this article describes can be used in such cases along with LOAD utility to generate the scripts very easily.
在这样的情况下，可结合使用本文描述的示例应用程序和LOAD实用工具来非常便捷地生成脚本。
The test team can load and stress the environment using the test cases they developed at the correct percentage mix of test cases.
测试团队可以使用按照准确的测试用例百分比组合开发的测试用例对环境进行负载和压力测试。
The result: a load that would have required 10, 20, and even 30 servers can now be affectively run on just two or three machines in many cases.
其结果是：大多数情况下，曾经许多10台、20台甚至30台服务器才能满足的负载，现已可高效地仅运行于两三台设备上。
Thus, this pattern is applicable in cases where simplicity has a priority and where the expected load for the service is low.
因而，这个模式适合优先考虑简单性和服务的期望负载比较低的情况。
While the commands to load a schema into the XSR are straightforward, unfortunately schemas themselves are often complex, consisting of many files linked together, in worst cases, reaching hundreds.
虽然将模式加载到XSR的命令很简单，遗憾的是，模式本身通常很复杂，是由很多链接的文件组成的，在最坏的情况下，可能达到几百个。
Analysis team: Work with the users to capture the key use cases that drive the worst-case performance conditions, such as the peak data load or most critical control scenario.
分析团队：与用户一起工作，捕捉产生最差性能的关键用例的情况，比如数据量峰值或者最关键的控制画面。
An increase in ping times can in rare cases be related to the load on the machine, but more often than not indicates an issue with the network.
ping时间增加有时候与机器上的负载相关，但更常见的原因是网络出了问题。
Usually, a load test is recommended prior to a production go-live test, which exercises the product for a specific set of use cases.
通常，推荐在进行生产上线测试之前先进行载入测试，将使用一组特定用例对产品进行测试。
However, the total number of new TB cases was still rising slowly, because the case-load continued to grow in the African, Eastern Mediterranean and South-East Asia regions.
但是，由于病例负荷量在非洲、东地中海和东南亚区域继续增加，新结核病例总数仍然在缓慢上升。
In those cases, it might or might not be acceptable to pay the price of compression in terms of increased load time, unless the resulting savings in fewer disk reads or in storage cost is significant.
在这种情况下，可能会无法接受因为压缩而在加载的时候花费额外的时间，除非这能节省大量的存储成本或者减少更多的磁盘读操作。
应用推荐