The living room mixes different types of low-level lights with natural light.
起居室照明采用的是不同类型的低亮度光源与自然光相结合。
And the apartments are models of open-plan living, lofts in advance of fashion, except with better natural light, greater ventilation, more common sense, and a happier mood.
而这些公寓则是先于时尚的即兴设计的起居室和阁楼的模型,不过与时尚设计相比,灯光更加自然,通风更加流畅,更符合大众口味,更令人心情愉悦。
Each high-rise provides residents with natural light and ventilation, ensuring a comfortable and healthy living environment.
每一栋高层都为居民提供了自然采光和通风,确保生活环境的舒适和健康。
Natural sunlight filters through bedroom and living spaces throughout the day with adjustable sun shading screens controlling the preferred environment.
自然光全天透过卧室和生活空间,可调节遮阳屏能控制优选环境。
The main living space has an open plan with 16 'high ceilings and a soaring roof that "floats" on three sides allowing natural light to permeate deep within the space.
主要生活空间呈开敞式布局,16米高的天花板和高耸的屋顶“漂浮”在三个侧面上,允许自然光线渗透进空间深处。
They viewed it as a natural, experiential aspect of life that occurs as the members of the family are involved with one another in daily living.
他们认为这是生活中自然的、来自经验的一方面,并以家庭成员在日常生活中相互关联的形式出现。
This creates a series of L-shaped 'living' clusters-the city fabric-that surround and integrate with the natural environment.
这样产生了一系列L形的可活动建筑部分,它们是这座城市的肌理,让这座城市和自然相互环绕,紧密交融。
Conclusions Natural deterioration of cognitive function and activities of daily living in patients with mild to moderate degree of AD is slow.
结论轻至中度AD病人认知功能和日常生活能力是缓慢减退的。
Some people want to go beyond the toolkit that evolution has provided and create biological systems that work with a chemistry that is not found in natural living things.
有些人甚至想远离进化制造的生物系统,使用一些自然生物中没有的化合物来创造生命。
Most nations seek to ensure that all citizens have the opportunity to benefit from improving national prosperity, while living in social equity and harmony with the natural world.
多数国家的目标,都是使所有国民有机会分享国家繁荣的果实,实现社会平等,以及人与自然的平衡。
With the improvement of living standard, people pay more and more attention to living surroundings; so to construct economical, efficient and natural surroundings is the goal for people.
随着人们生活水平的提高,对居住环境品质越来越关注,建设舒适、节能、高效、自然的生态型居住环境已成为人们追求的目标。
It is a unique living space of Zen, in pursuit of Zen-style layout, and natural service; it ingeniously combines the eastern Zen with the residential idea and the refreshment for human health.
独特的禅学风格居住空间,在格局布置上讲求禅居易理,在服务技艺上表现为道法自然,将东方禅意思想与人居环境、身心疗养巧妙融合。
The small number of living humans sampled by geneticists, Wolpoff says, and the effects of natural selection over the millennia, make it fool-hardy to say with assurance that Out of Africa is right.
对遗传学家取样的一小批当代人,沃尔·波夫说是经过数千年自然选择的结果,肯定非洲起源说是正确的说法有些莽撞。
Hardy understood the nature with organic point of view, so the natural world in his novels is magic, beautiful and full of spirits, which is an living existence of human equality.
哈代以有机的观点看待自然,他笔下的自然神奇、美丽且充满灵性,是与人类平等的相互联系的生命存在。
The occurrences of Eotetranychus kankitus Ehara are in very close relation with weather, natural enemy, living environment, human factor, etc.
柑桔始叶螨的发生与气候、天敌、生活环境和人为因素等关系十分密切。
The entire space began its extensive transformation with the removal of walls that separated main living areas and interrupted natural light flow.
整个空间开始进行大幅度变革,清除墙壁,隔开了主卧,引入了被截止的自然光线。
In the second part, a predator-prey model of ordinary differential with one-way diffusion is studied considering the monsoon, river flows, other natural conditions and living habits as background.
第二章以季风、河流流向等自然条件和生物生活习性为背景,建立食饵单向扩散的捕食-被捕食系统的常微分模型。
The Chinese ideology of living is not in a city, but to live in the embracement of delicate natural landscape, with deepest mountain views and water flows (Shan Shui).
在中国的传统思想中,人们理想的居住地点并非在城市里,而是在精致的自然景观中,有着深山和流水的环抱。
According to the Greek myth and humanism. The article will come up with three respects. The firstly, appreciating and affirming the natural humanism and contemporary living.
希腊神话的人本精神,文章从三个方面做出论述:一、对人的自然性情与现实生活的激赏和肯定。
The plant and tree kingdoms are looking forward to the day that the human species returns to living side by side with the natural world again.
植物和树木王国期待着人类物种再一次回归到与自然界肩并肩生活的那一天。
With the sharp drop in the stock of natural resources and the severely damaged ecological balance, the living environment of human beings has also been a severe challenge.
随着生态平衡遭到严重的破坏以及自然资源存量的锐减,人类的生存环境也受到了严峻的挑战。
Your temperament and good nature make living with you so natural, so easy.
你的脾气和真性情使得和你生活在一起如此自然,如此简单。
Pursuit is concise european-style life is relaxed and natural, with life taste and free and easy living mood, blended in life, life accumulation, work hard, successful customer special style pursuit!
追求简洁欧式生活的轻松与自然,带有生活品味和洒脱的居住心情,融入了生活之中,生活的积淀,工作的艰辛,成功客户的特殊风格追求!
As a natural health lipid, it can meet the need of the human body. With the improvement of living standards, edible oil demand is increasing.
米糠油作为一种天然的健康型油脂,通过日常食用便能补充人体必需物质以满足人体的需要。
An educational charity which aims to achieve the best cooperation between the natural, technological and human worlds, by testing, living with and displaying strategies and tools for doing this.
该中心为一个教育团体,旨在用测试,运用和演示等方法获得自然、技术和人类世界之间最好合作的策略和工具。
An educational charity which aims to achieve the best cooperation between the natural, technological and human worlds, by testing, living with and displaying strategies and tools for doing this.
该中心为一个教育团体,旨在用测试,运用和演示等方法获得自然、技术和人类世界之间最好合作的策略和工具。
应用推荐