High standards of living plus excellent organization in everyday life make Germany a great choice.
高标准和井然有序的生活使德国成为人类居住的绝佳选择。
A range of subsidies, plus free schooling and health care, prop up living standards.
一点补贴，加上免费的教育和医疗，仅达到生活标准。
For me, it was a combination of these, plus some good books which eventually persuaded me to change my lifestyle to a different way of living that brings me happiness.
对我来说，两者皆有，加上几本好书，最终说服我将其改变为一种带给我快乐的不同的生活方式。
The nation's capital has some of the worst traffic congestion in the country, plus an 11.3% unemployment rate and a high cost of living.
美国的首都的交通拥堵程度在美国是最糟糕的，再加上高达11.3%的失业率和高额的生活花销。
Plus, I am really not in the mood since I have to deal with the mess of living alone in a strange place.
而且，自从开始一个人在外地打拼以来，我要应付各种杂事，实在没那个心情（参加聚餐）。
Plus, Wharton can save on room and board by living at home and commuting to college.
刚好，因为学校离家比较近，沃顿可以在家吃住，这样有省去了一大笔食宿费。
But 20,000 out of Iraq's 34,000 doctors have left (after 2,000 were murdered) and few of the 2m-plus Iraqis now living abroad (many of them middle-class professionals) are yet willing to return.
但是伊拉克的34000名博士中有20000名已经离开(在2000名被谋杀之后)，而现在住在国外的200多万伊拉克人(其中许多是中产阶层的专业人士)很少有人愿意回来。
But 20, 000 out of Iraq's 34, 000 doctors have left (after 2, 000 were murdered) and few of the 2m-plus Iraqis now living abroad (many of them middle-class professionals) are yet willing to return.
但是伊拉克的34000名医生中有20000名已经离开(在2000名被谋杀之后)，而现在住在国外的200多万伊拉克人(其中许多是中产阶层的专业人士)很少有人愿意回来。
Nearly 600, 000 people live here, many making a living off the million-plus visitors who pass through the island's tourism capital every year.
这里生活着近600,000人，许多人以旅游业为生，因为每年经过海岛旅游之都的游客超过百万。
You've gotta give us enough housing units - plus cash - so we can maintain our living standards by generating enough rent revenue.
你们应该给我们足够的住房加上一定的现金，这样我们才可能通过房屋的租金维持我们的基本生活。
Itgoes without saying that the best way to stay healthy is taking proper physical exercise plus living on a balanced diet.
理所当然的，保持健康的方法就是适当地进行体育运动加上饮食均衡。
It goes without saying that the best way to stay healthy is taking proper physical exercise plus living on a balanced diet.
理所当然的，保持健康的方法就是适当地进行体育运动加上饮食均衡。
Plus, what's classier than an inflatable chair in your living room?
另外，有什么比你客厅里有一个充气的充气椅子好呢？
As China Unicom's head man in Europe, Mr So was paid a paltry Chinese salary plus a small cost-of-living allowance.
作为中国联通公司在欧洲的主管，苏先生领一份微薄的薪水和一笔小额生活补贴金。
The ground floor of the house has an open-plan kitchen and dining room, plus a double-height living space that is 6.2 metres tall.
住宅首层设置了开放式的厨房和餐厅，并拥有一个6.2米的通高空间作为起居部分。
You may really feel flexible pertaining to your infants plus your achievements that you choose and watch out for inside of your everyday living.
你可能真的觉得你灵活的有关婴儿加上您的成就，您选择，看你每天的生活里了。
Afterwards expound to plus the acceleration to be living the application in the actual problem.
论述了加加速度在实际问题中的应用。
Poliovirus plus-strand RNA was observed to display different distribution patterns in living Vero cells at different post-infection time.
在病毒感染后的不同时间，脊髓灰质炎病毒正链rna在寄主活细胞内展示不同的分布模式。
The current living space per capita plus 50 percent more as reasonable improvement demand, could be considered reasonable and be exempt from the house property tax.
当地人均住房面积加上百分之五十作为改善性需求，应该被认为是合理的住房需求，应该可以作为人均免税面积。
By using living cell imaging, time-lapse monitoring and FRAP technique, the intracellular behavior of poliovirus plus-strand RNA was studied in living host cells.
运用长时间活细胞荧光影像捕获和荧光漂白恢复等技术手段，研究了脊髓灰质炎病毒正链rna在活细胞内的行为特征。
Indian parents used to think it a plus to marry off their daughters to Indian men living in wealthier countries, including the U. S. and Britain.
印度父母以前认为，把女儿嫁给住在富有国家的印度男子是个更佳选择，比如美国和英国等。
New year's day last year, I do not have to go home, just two days work, I rely on mahjong Zhenghui a year in tuition plus living expenses for three months.
去年元旦，我没有回家，仅两天功夫，我就靠麻将挣回了一年的学费外加三个月生活费。
Matsusaka Japanese Restaurant carefully chosen fresh materials, plus the classic living culture and sake culture, accompany you everyday in Japanese melody.
松阪日本料理以传统日式手艺， 配以精选新鲜的食材，加上经典日式居酒文化， 每日不停地为您奏响美妙的「东瀛」乐章。
Each unit has a living area with kitchen plus a private deck.
每个单位均设有带厨房的起居区以及私人甲板。
Each unit has a living area with kitchen plus a private deck.
每个单位均设有带厨房的起居区以及私人甲板。
应用推荐