In 1959, when I was seven years old, my father went missing under mysterious circumstances; several weeks later, we received word that he was in Paris, living in a cheap hotel in Montparnasse.
1959年，当我七岁的时候，我父亲神秘地失踪了；几星期后，我们收到了信说他在巴黎，住在蒙帕拿斯区一家廉价的旅馆里。
In 1940, when she was living as a newlywed in Vichy France, it could have been another American Bar, this one in the hotel du Louvre et DE la Paix in Marseilles.
而1940年时，新婚燕尔的维克居住在维希法国，那时候她可能是巴黎卢浮旅馆和马赛和平旅馆内另一家美国酒吧的常客。
Stop living like you're in a hotel.
不要再像你在旅社一样的生活。
We are living in a hotel for the time being, but later we will try to find a small apartment.
我们暂时住在一家旅馆里，但是我们想以后要设法找一家小公寓。
David wrote: I'd like to see you post your tips and "tricks of the trade" so to speak on living out of a hotel or extended stay room.
大卫写到：我想看到你谈谈你的关于住在酒店或者租来的房子里时的小窍门和手段。
A Serbian newspaper claims that Darko Saric, an alleged cocaine trafficker on trial in absentia, spent some of this year living in a luxury hotel on the Montenegrin coast.
塞尔维亚一家报社宣称，一名有缺席审判嫌疑的可卡因毒贩Darko Saric，住在黑山海岸一家豪华旅馆数年。
I was unofficially living out of a hotel 2 months ago, but I had another apartment to go home to, so it wasn't technically the same.
两个月前我非正式地住在宾馆外，但我有另一套公寓可回，所以基本上不是一码事。
Singer enjoys the perverse glamour of living in a hotel.
沙莉喜欢住酒店这种有点不正常的魅力。
After more than a year living out of suitcases and in hotel rooms on the campaign trail, Michelle Obama says the family now has dinner together every night, where they talk about the highs and lows.
在经历了一年多提着箱子东奔西走、住旅馆的竞选生活后，米歇尔说现在全家每天都可以一起吃晚餐，说说一天的大事小情。
For the past four days he's been driving a rented Thunderbird, and living at the Warwick Hotel, which is no skid-row flop, believe me.
过去的四天内他一直驾驶着出租的“雷鸟”小汽车，住在沃里克旅馆，那决不是下等地区，相信我吧。
In the meantime, players and coaches are living at a Marriott hotel in Shanghai, where meals and accommodations are paid for by the club.
在此期间，球员和教练都住在上海的一家万豪酒店，他们在那里的食宿费用均由俱乐部负责。
My name is joan Brown. I'm American and manager of kingley Company. I'm living in Room 113, Yellow River Hotel.
我叫琼·布朗，美国人，是金利公司经理，住在黄河宾馆113房间。
If you are not living at the location of interview and staying at a hotel, ask if the organization will be making arrangements for your lodging.
如果面试地点不在你住的城市，你将要住宾馆，那么询问一下企业能否安排住宿。
If you are not living at the location of interview and staying at a hotel, ask if the organization will be making arrangements for your lodging.
如果你生活的地点不再面试地点，将要住宾馆，那么询问一下企业能否安排住宿。
Inspired by Japan's capsule hotel, Huang Rixin, a retired electricity engineer living in Beijing, built several portable capsule apartments for lease.
受日本胶囊公寓的启发，黄日新，住在北京的退休电工，建了几间移动胶囊公寓供出租。
I'm living in Palace Hotel, Room 888.
我住在王府饭店，888房间。
Especially in America, you should pay tips when you are living in a hotel, dinning in a restaurant, moving, having a haircut or having shoes brushed.
尤其是在美国，当你住酒店，在餐馆就餐，打出租车，剪头发或是刷鞋时，你都应该付小费。
Lily: What about you? Still living in the hotel?
莉莉：你呢？还住在宾馆么？
The predicament is went away out in the national hotel, and to be living in the very great degree is that whether the hotel value the marketing viewpoint and the marketing strategy resolution.
国有酒店如何走出困境，在很大的程度上是酒店是否重视营销观念、营销战略所决定的。
Living in a hotel means a maid makes my bed every day and I don't have to do my own laundry!
住在酒店里就有人每天为我整理床铺，我就不用自己洗衣服了！
我住在日月饭店。
我住在日月饭店。
应用推荐