Or "Three Kingdoms" in the living desert Chen Yuanyuan?
还是《三国演义》中流落大漠的陈圆圆？
It's because of their long history of desert living where time is not the first thing to think about.
这是因为它们有在沙漠中生活的悠久历史，在那里时间并不是首先要考虑的事情。
People living along Namibia's desert coast have long been familiar with the rotten egg smell that periodically emanates from the Atlantic ocean whenever hydrogen sulfide erupts from the ocean.
生活在纳米比亚沙漠沿岸的人们早已熟悉了每当硫化氢从海洋中喷发，不断从大西洋散发出的臭鸡蛋味。
There are many problems with living in the desert; lack of fertile soil for farming, arid temperatures and sand getting into food when eating outside.
生活在荒漠中会面临许多问题：缺乏肥沃的土壤，干旱高温，户外进餐时进入食物里的沙子。
People living along Namibia's desert coast have long been familiar with the rotten egg smell that periodically emanates from the Atlantic Ocean.
生活在纳米比亚沙漠沿岸的人们早已熟悉了不断从大西洋散发出的臭鸡蛋味。
The show sees two groups of young people placed on desert islands in the South Pacific living as castaways.
从这档真人秀节目中，观众可以看到两组年轻人在南太平洋一座荒岛上的“落难”生活。
Its bountiful cash is a lure to young men living in poverty in the desert.
它提供的充裕资金对生存在沙漠中的贫困年轻人来说是一个不小的诱惑。
While he was living in the Desert of Paran, his mother got a wife for him from Egypt.
他住在巴兰的旷野；他母亲从埃及地给他娶了一个妻子。
For the Tuareg and Wodaabe nomads of the Sahara desert it is a fleeting chance to enjoy the pleasures of communal living before leaving with their herds.
对Tuareg和Wodaabe这些撒哈拉沙漠的游牧民族来说，这种赛会是他们和牧群离开前享受公共生活的快乐的一个短暂时机。
Mr. Loshipa and his family eke out living herding cows in what is essentially a desert.
Loshipa先生和他的家庭在一片本来是沙漠的地方靠放牛努力维持生计。
And that's where they believed God, Yahweh, was living in the camp with them as they wandered through the desert.
那是他们相信上帝，耶和华，和他们一起住在这个大帐蓬里，和他们一起穿越沙漠。
Then you have with this movement, like I said with Anthony, of some monks going off into the desert and living alone and that sort of thing.
因为安东尼，一场运动兴起了，有些修道士走进沙漠，独自生活，诸如此类的。
Since the Amalekites and Canaanites are living in the valleys, turn back tomorrow and set out toward the desert along the route to the Red Sea.
亚玛力人和迦南人住在谷中，明天你们要转回，从红海的路往旷野去。
Biologists with the Idaho national guard have discovered a new species of fairy shrimp living in the oft-dry lake beds of Idaho's desert.
爱达荷州国民警卫队的生物学家发现了一种新的天使虾，这种虾生活在爱达荷沙漠经常干涸的湖床中。
But they had become nomads of the desert, living on the ground and under the sky, and they loved it.
可是他们都变成沙漠里的牧民了，生活在苍天之下，黄土之上。他们可也喜欢这种生活。
"East 100th Street" may be an example of that, certain photographs I made in the circus, certain photographs I made of this elderly couple living in the desert.
East 100thStreet可能是一个例子，别的例子还有我拍摄的马戏团，住在沙漠里的老年夫妇。
There will be only one result. At last we will find we are living in a desert.
那样就只有一个结果：最终我们发现自己生活在沙漠中。
Living in the desert there are many partners, he is not lonely, but now on their own, very boring.
生活在沙漠中还有很多的伙伴，自己也不寂寞，可现在就自己，很无聊的。
Living this recluse's life, speaking in a desert of isolated readers, accepting the buoyant touch of writing!
我过着这种隐士的生活，在孤立的读者沙漠里言说，接受写作给予我的愉悦的感动！
Living in the central Australian desert has its problems, of which obtaining water is not the least.
生活在澳洲中心沙漠地带会遇到一些问题，其中用水问题就绝非易事。
The main living and dining spaces face south, framing the view of the desert below in a perfect unobstructed volume.
主客厅和餐厅朝南，在完美的畅通体量中框起下方沙漠的景色。
When the blind man arrived in the city, he claimed that he had traveled across a desert of living sand.
当瞎子到达这个城市的时候，他宣称自己穿越了一片活的沙漠。
I hear that you're building your house deep in the desert. Are you living for nothing now?
我听说你将自己的生活深筑在荒漠中，难道你现在真的一无所求了吗？
I hear that you're building your house deep in the desert. Are you living for nothing now? Hope you're keeping some kind of record.
我听说你将自己的生活深筑在荒漠中，难道你现在真的一无所求了吗？希望你至少能留住一些值得眷恋的东西。
He was living on a desert island.
他当时住在荒无人烟的岛屿上。
Living at the edge of the desert is tough, to say the least. My hypothesis is that I would not last longer than a week under such conditions of hardship.
至少可以这么说，住在沙漠边缘是艰苦的，我的假设是我在这种艰苦的条件下，只能坚持不超过一个星期的时间。
Edward Abbey wrote his classic Desert Solitaire after living in a trailer near here as a park ranger.
爱德华·阿比写道：他的第一流沙漠纸牌在生活作为一个跟踪者在附近像一个公园守林员。
Edward Abbey wrote his classic Desert Solitaire after living in a trailer near here as a park ranger.
爱德华·阿比写道：他的第一流沙漠纸牌在生活作为一个跟踪者在附近像一个公园守林员。
应用推荐