Folding partitions separated the living and dining areas.
折叠式的隔板将起居和吃饭的地方分开。
There are both formal and informal living and dining areas.
这里既有正式、又有休闲的客厅和餐厅。
Sliding glass doors in both the living and dining areas open to a deck.
起居和用餐区的滑动玻璃门都通向一座露台。
The more public Spaces - the living and dining areas - face south, to Vancouver's skyline.
更公共的空间客厅和就餐区域是朝南，与温哥华的地平线相契和。
Living and dining areas cantilever out over the ocean, allowing dramatic views up and down the coast.
起居室和餐厅高悬在海面之上，视野开阔，海岸壮丽的景色尽收眼底。
The one-story structure to the south houses a great room that combines formal living and dining areas.
南侧的一个单层结构容纳一个巨大的房间，包含一切正式的起居和就餐区。
These are designed to focus the eye to the horizon, while creating shaded exterior Spaces for living and dining areas.
这些意在使视觉焦点集中在地平线上，同时创建遮蔽的室外空间作为生活区和餐饮区。
The living and dining areas are part of a bright open-plan space with windows on three sides and a brick fireplace in the living area.
起居和用餐区位于一片采光充裕的开放式空间内，三面有窗，起居区设有一座砖砌壁炉。
The kitchen is linked to the living and dining areas of the home by a concrete bench that extends the full length of the living space.
厨房空间通过延伸至整个起居空间的混凝土条凳与起居室和餐厅区域相连。
The inspiration for the form comes from the flora and fauna on the estate, with living and dining areas appearing to fan out from the building's core.
该建筑设计灵感来源于当地花卉与动物，活动与用餐区域从建筑中央呈扇形扩张开来。
In the single-story house, sliding doors open the living and dining areas to the outside, while bedrooms are grouped in a longer wing of the L-shaped plan.
在仅仅一层的房子中，起居室和餐厅区域的推拉门直接面向外面，同时卧室被安排到位于后方的长长的L型区域中。
The entrance foyer leading to the Shared common space reveals a system of fully retractable floor-to-ceiling glass Windows encasing the living and dining areas.
入口门厅通向公共空间，显示了可完全伸缩落地玻璃窗系统，它们包围了客厅和餐厅区域。
Luxurious bedrooms are accompanied by beautifully appointed baths, while the comfortable living and dining areas open directly onto the stunning Andaman Sea views.
豪华的卧室都伴随着漂亮的浴室，而舒适的起居和用餐区直接开到令人惊叹的安达曼海的意见。
Marta Nowicka created a new bedroom floor in the twin-gabled roof space, and removed a dividing wall on the ground floor to create an open-plan space for the kitchen, living and dining areas.
MartaNowicka在双山墙的屋顶空间中创造了新的卧室层，并拆除了底层的一面隔墙，为厨房、起居和餐饮区创造了开放式的空间。
The ground floor houses a guest room, study, puja room and two kitchens other than the living and dining areas and the first floor has a master bedroom, child's bedroom, yoga room and a family area.
一楼是一个客房，书房，礼拜房和两个厨房以及客厅和餐厅，二层有一个主卧室、儿童卧室、瑜伽房和一个家庭活动区域。
The medium A-frame on the eastern side consists of living, kitchen and dining areas.
中等的“A” -的东侧，由生活厨房和就餐区组成。
Allthe areas on this floor are arranged in parallel, so that each room enjoys natural light: bathrooms, bedrooms, kitchen, dining and living room.
该层的所有房间平行布局，因此浴室、卧室、厨房、餐厅和客厅都可以享受到充足的自然光线。
With suites boasting large, in-room soaking tubs, private kitchens, dining areas, and walk-in closets, guests enjoy lavish living pared with rich Peruvian culture.
套房拥有大房间，在浸泡浴缸，私人厨房，餐厅，和步入式衣橱，客人享受奢华生活较丰富的秘鲁文化。
The main living areas, such as living room, dining room and kitchen, are on the south side, where they engage in a dialogue with the landscape via large, minimalist window units.
主要生活区如客厅、餐厅和南侧的厨房，在这里人们通过大型极简窗单元和景观进行对话。
Both have open-plan kitchen, dining and living areas, but one features two bedrooms and bathrooms, while the other has just one of each.
都有开放式厨房、餐厅和客厅，但每间以两间卧室和浴室为特点，而其它只有一间。
Common areas include a large living and dining room and a library with walls custom-painted to look like wood paneling.
公共区域包括一间大客厅兼餐厅，以及一间书房。
The solution has been to create all the components of a home: kitchen, dining, living, study areas, and use these as an appropriate and natural setting for the Georg Jensen products.
解决办法是创造的所有家庭：厨房、餐厅、客厅、书房区，并利用这些作为一个合适的、自然的乔治杰森的产品。
The first volume contains the great room including the living, dining, and kitchen areas and the upstairs bedrooms.
第一个体量包含主要的空间：起居室、餐厅、厨房空间和楼上的卧室。
The first volume contains the great room including the living, dining, and kitchen areas and the upstairs bedrooms.
第一个体量包含主要的空间：起居室、餐厅、厨房空间和楼上的卧室。
应用推荐