Remember that the ranges of many animal species were different back then, so all these animals actually lived in the region at that time.
记住,当时许多动物物种的活动范围是不同的,所以所有这些动物实际上都生活在那个地区。
Lucy belonged to a species called Australopithecus afarensis and lived in the region around 3.2m years ago.
“露西”属于一种称为南方古猿阿法系(Australopithecusafarensis)的古代人种,大约320万年前生活在这一地区。
But many industry participants wonder whether he can replicate his previous success because he neither speaks Chinese nor has lived in the region.
但许多业界人士怀疑能否复制过去的成功,因为他既不会讲中文,也没有在该地区生活过。
Palaeontologists in Georgia have unearthed remains of five primitive humans that date back to 1.8m years ago, suggesting some of our oldest ancestors lived in the region at the time.
格鲁吉亚的古生物学家已发现了五具原始人类的遗骸化石,其时间可追溯到180万年前,这表明人类的一些最古老的祖先当时生活在该地区。
Anasazi, meaning "ancient people," is the name given to prehistoric Native Americans who lived in the Four Corners region of the United States, where Utah, Arizona, New Mexico, and Colorado meet.
阿纳萨齐的意思就是“古人”,这个名字是指史前的一种美洲当地人,当年他们居住在美国犹他、亚利桑那、新墨西哥及科罗拉多这四个地区的交界处。
The forest seemed interminable; nowhere did he discover a break in it, not even a woodman's road. He had not known that he lived in so wild a region.
连绵不绝的森林似乎没有尽头;他发现这座森林里没有任何缝隙,连一条伐木小道也没有,他不知道自己竟然居住在如此荒凉的地方。
Some children lived near the former alloy plants, others at Garda Lake, a relatively clean comparison region in the province.
这些儿童有的曾住在原合金厂附近,反之也有的住在加尔达湖,属于布雷西亚较清洁地区。
Just months before the agents began tracking the lone Indian, they made peaceful first contact with two other tribes that lived in the same region.
就在专家们开始跟踪这个独居的印第安人的几个月前,他们首次和同样地区的两个其它部落的人进行了和平的交流。
They lived originally in a region that later became part of Pakistan after the partition of India in 1947; they then moved to the Indian state.
1947年印巴分治之后,他们最初居住的地区被划归巴基斯坦;之后,他们搬到了印度所属的地区。
The baron, who was a dinosaur buff, identified the bone as belonging to a dwarf dinosaur that likely once lived on an island in the region.
这位恐龙迷男爵将这块骨头鉴定为一条可能曾经在此地区的岛屿上生存的矮恐龙。
Before Macau's handover to China in 1999, Bruning had already lived in Macau for around 15 years and regarded the region as his second home.
到1999年澳门回归时,夏礼贤已经是澳门的一名常驻居民了,他也早把澳门当作了自己心目中的家。
At that time, Neanderthals and anatomically modern humans also lived in that region of Siberia, deep in the Altai Mountains.
当时,尼安德特人与解剖学上的现代人类还生活在该地区的西伯利亚,在阿尔泰深山中。
Sovereignty of field may also require that one move from the home that one has lived in for a time or even relocate to a new region to continue to ascend and release the attachment to the land.
能量场的独立自主,也会需要你从居住了一段时间的家中迁居出来,甚至搬迁到异地他乡来继续提升并解除对大地的连线。
Regional Stereotype is a cognitive structure concerns about the knowledge, attitude and anticipation toward the people who lived in a certain region.
地域刻板印象是一种涉及知觉者的关于某个地区人群群体的知识、观念与预期的认知结构。
And in the days of Saul they waged war against the Hagrites, who fell into their hand. And they lived in their tents throughout all the region east of Gilead.
扫罗年间,他们与夏甲人争战,夏甲人倒在他们手下,他们就在基列东边的全地,住在夏甲人的帐棚里。
She was the daughter of one of the local aristocracy who lived in this region more than a hundred years ago.
她是一百多年前,此地贵族的女儿。就在她的首场舞会的前夜,她死于肺结核。
At the time, most indigenous groups in the region lived nomadically, getting the bulk of their food from hunting, fishing, or herding sheep and horses.
那时,那些地区大部分的本土人群过着游牧生活,他们的大部分食物是通过打猎,捕鱼或放羊牧马获得的。
Turfan is a region where the multi-nationalities have lived in compact communities and where the multi-cultures have existed.
吐鲁番是一个多民族聚居、多种文化交汇的地区。
The earliest modern humans in the region were hunters and gatherers who lived in a savanna landscape about 130,000 years ago.
这个地区最早的现代人是大约13万年前生活在草原地带的狩猎和果实采集人。
In the middle of Qing Dynasty, Manchus, having lived in the central region for a long time and affected by city life, gradually lost their abilities of"National language and ride".
清朝中叶,满洲人长期置身于汉地社会和都市生活环境的影响下,其“国语骑射”的本领在逐渐丧失。
Malay lived in the villages and the northeastern region of Malay Peninsula, Chinese lived in the cities and the Straits Settlements and the west coast of Malay Peninsula.
马来人多居住在农村地区及马来半岛的东北部地区,华人多居住在城市、海峡殖民地及马来半岛西海岸。
The ancient market-town of southwest in Hubei is a physical carrier, where the local residents lived for generations and it represents the unique culture in southwest region.
鄂西南地区的古集镇是当地居民世代生息繁衍的物质载体,同时也体现了鄂西南地区独特的地域文化和民族文化。
The ancient market-town of southwest in Hubei is a physical carrier, where the local residents lived for generations and it represents the unique culture in southwest region.
鄂西南地区的古集镇是当地居民世代生息繁衍的物质载体,同时也体现了鄂西南地区独特的地域文化和民族文化。
应用推荐